材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
香港の煲仔飯の作り方|鶏肉と中国ソーセージの土鍋ご飯

材料

オイスターソース、砂糖、油のように、同じ材料が表に何度か出てきます。それぞれに役割と分量があります。別々に量って、混ぜ合わせないでください。
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 長粒米(タイ香り米を推奨) | 280 g | 主材料。3回洗い、沸騰した湯に10分浸して水を切る |
| 中国ソーセージ | 2本 | 主材料。丸ごと熱湯に浸し、加熱が終わるまで丸ごとのまま |
| 乾燥しいたけ | 30 g(乾燥時の重さ) | 主材料。熱湯で約10分戻す |
| 鶏むね肉 | 1枚 | 主材料。厚さ約1.5 cmに切る |
| 骨付き鶏もも肉 | 1本 | 主材料。骨ごと約1〜5 cmに切る |
| エシャロット | 1個 | 香味。みじん切りにし、鶏肉にたれを絡めてから加える |
| しょうが | 大さじ1 | 香味。みじん切りにし、エシャロットと一緒に加える |
| 青ねぎ | 2本 | 仕上げ専用。刻んで鶏肉とは別にしておく |
| しょうゆ | 大さじ1 | 鶏肉のマリネ(最初のコーティング) |
| オイスターソース | 大さじ2 | 鶏肉のマリネ(最初のコーティング) |
| 塩 | 小さじ1/2 | 鶏肉のマリネ(最初のコーティング) |
| 砂糖 | 小さじ1 | 鶏肉のマリネ(最初のコーティング) |
| コーンスターチ | 大さじ1 | 鶏肉のマリネ(最初のコーティング) |
| 水 | 大さじ3 | 鶏肉のマリネ(最初のコーティング) |
| 料理酒 | 小さじ1 | 鶏肉のマリネ(最初のコーティング) |
| 白こしょう | 小さじ1/4 | 鶏肉のマリネ(最初のコーティング) |
| くせのない油 | 大さじ1 | 米を炊き始めてから鶏肉に加える |
| ごま油 | 大さじ1 | 米を炊き始めてから鶏肉に加える |
| オイスターソース | 大さじ1/2 | しいたけのマリネ |
| 砂糖 | 小さじ1 | しいたけのマリネ |
| コーンスターチ | 小さじ1/2 | しいたけのマリネ |
| オイスターソース | 大さじ1 | 卓上ソース |
| しょうゆ | 小さじ1 | 卓上ソース |
| たまりしょうゆ | 小さじ1 | 卓上ソース |
| 砂糖 | 小さじ1 | 卓上ソース |
| 油 | 小さじ1 | 水を切った鍋の中の米に混ぜる |
| 沸騰した湯(新しいもの) | 310 g | 炊飯用の水。浸し湯を捨てたあとに新しく量る |
| 油 | 大さじ2 | おこげ用。閉じたふたの縁に回しかける |
作り方
1米、ソーセージ、しいたけを別々に準備する
長粒米280 gを、そのつど新しい水に替えながら3回洗います。沸騰した湯をかぶるまで注いで10分浸し、浸し湯は捨てて米をしっかり水切りします。この湯は炊飯には使いません。あとで、別に沸かした新しい水を310 g量って使います。
中国ソーセージ2本をすすぎ、丸ごと熱湯に浸します。切らないでください。2本とも、加熱が終わるまで丸ごとのままです。
乾燥しいたけ30 gを耐熱ボウルに入れ、かぶる程度に熱湯を注いで約10分戻します。この戻し汁は、米にも鶏肉のマリネにも入れません。
2鶏肉を切り、野菜を準備する
骨付きのもも肉は、骨ごと約1〜5 cmに切ります。ドラムスティック部分が含まれているときも、同じ大きさに切ります。むね肉は半分に切り、厚さ約1.5 cmにスライスします。
戻したしいたけは軸を取り、傘を三つに切って水気を絞ります。エシャロットとしょうが大さじ1はみじん切りにします。青ねぎ2本は刻み、仕上げ用に取っておきます。生の鶏肉に触れていないまな板と包丁(またはよく洗ったもの)を使ってください。青ねぎは鶏肉には入れません。
3鶏肉に、油なしのたれを先に絡める
鶏肉はキッチンペーパーで水気を押さえ、むね肉ともも肉をまとめてボウルに入れます。別のボウルで、しょうゆ(大さじ1)、オイスターソース(大さじ2)、塩(小さじ1/2)、砂糖(小さじ1)、コーンスターチ(大さじ1)、水(大さじ3)、料理酒(小さじ1)、白こしょう(小さじ1/4)を混ぜます。このたれを鶏肉に均一に絡めます。
鶏肉にたれが絡んでから、みじん切りのエシャロットとしょうがを加えて混ぜ込みます。くせのない油もごま油もまだ入れません。
4しいたけのマリネと卓上ソースを作る
戻したしいたけに、オイスターソース(大さじ1/2)、砂糖(小さじ1)、コーンスターチ(小さじ1/2)を合わせて和えます。このボウルは鶏肉とは別にしておきます。
別の小さなボウルで卓上ソースを混ぜます。オイスターソース(大さじ1)、しょうゆ(小さじ1)、たまりしょうゆ(小さじ1)、砂糖(小さじ1)です。鍋に入れるのは最後に数回かけ回す程度で、残りは別添えにします。
5米を炊き始め、そのあと鶏肉に油を加える
水を切った米を土鍋に入れ、油小さじ1を混ぜます。新しく沸かした湯310 gを注いでふたをし、中火にかけます。土鍋は強火にしません。
米を炊いているあいだに、鶏肉のボウルにくせのない油大さじ1とごま油大さじ1を加えて混ぜます。この2つの油は鶏肉だけに入れ、米には入れません。
ガス火がおすすめです。電気コンロの場合は、土鍋とコンロの天板のあいだにすき間をあけてください。
6具を米にのせて、パチパチという音を待つ
鍋が沸騰しそうになったら、ふたを取ります。米がさらに水を吸うまで中火のまま加熱し、必要なら米を静かに動かしてならします。
米の両側に、丸ごとのソーセージを1本ずつのせます。生の鶏肉を米の上に均一に広げ、その上にしいたけを重ならないように散らします。事前に別の鍋で加熱する具は一つもありません。
ふたをして弱火にし、パチパチという音が聞こえ始めるまで5〜10分加熱します。
7ふたをしたまま、2巡でおこげを作る
パチパチという音がしたら、中火にします。熱い鍋を、乾いたタオル、オーブンミット、鍋つかみでしっかりつかみます。ふたをしたまま、鍋の片側が炎に近づくように傾けて約2分。次に反対側も約2分行います。
火を弱火に戻します。ふたを閉じたまま、ふたの縁に沿って油大さじ2を回しかけ、弱火で2分、再びジュージューと音がするまで加熱します。
そのあと、ふたをしたまま最初の1巡を繰り返します。片側を約2分、反対側を約2分です。
8青ねぎを散らして火を止め、食卓で仕上げる
刻んだ青ねぎを鍋に散らしてから、火を止めます。土鍋は加熱後もとても熱いままです。耐熱の台に置き、食卓の人にも熱いことを伝えてください。
ここで初めてソーセージを取り出し、食卓か調理台で切って、ご飯の上に戻します。卓上ソースを数回かけ回して鍋に加え、残りは小さな器に入れて添えます。
上の時間とパチパチという音は、各段階の加熱の目印です。鶏肉の中まで火が通ったかは、これだけでは確かめられません。