← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

大根入りカレーフィッシュボールの作り方|香港家庭版(咖哩蘿蔔魚蛋)

大根と、揚げた黄色・ゆでた白色のフィッシュボールが入ったカレー煮
写真つきの作り方

材料

大根、香味野菜、カレーペースト、調味料、揚げた黄色とゆでた白色のフィッシュボール
大根、香味野菜、カレーペースト、液体、調味料、2種類の下処理済みフィッシュボール
材料 分量 役割
生姜 3枚 香味野菜
エシャロット(みじん切り) 小さじ2(10 ml) 香味野菜
にんにく(みじん切り) 小さじ1(5 ml) 香味野菜
大根(皮をむいて粗く切る) 520 g カレーで煮る野菜
カレーペースト 大さじ2(40 ml) カレーのベース。パウダーではなくペースト
チキンストック(自家製または塩分控えめの市販品) 360 ml 煮る液体
水 120 ml 煮る液体
オイスターソース 小さじ2(10 ml) 調味料
ライトソイソース 小さじ1(5 ml) 調味料
dark sauce/ダークソイソース 小さじ1/2(2.5 ml) 調味料
ココナッツミルク 大さじ3(60 ml) 調味料
粗糖 小さじ1(5 ml) 調味料
揚げたフィッシュボール(黄色・下処理済み) 200 g 主材料
ゆでたフィッシュボール(白色・下処理済み) 200 g 主材料

作り方

  1. 1大根と香味野菜を用意する

    大根520 gは皮をむいて粗く切ります。生姜3枚、エシャロットのみじん切り小さじ2、にんにくのみじん切り小さじ1も用意しておきます。

  2. 2生姜、エシャロット、にんにくを炒める

    大きな鍋で、生姜、エシャロット、にんにくを中強火で炒めます。

  3. 3カレーペーストと大根を加える

    カレーペースト大さじ2と大根を加え、香りが立つまで炒めます。

  4. 4ストックと水を加えて沸騰させる

    チキンストック360 mlと水120 mlを注ぎ、沸騰させます。

  5. 5蓋をして15分煮る

    蓋をして15分煮ます。

  6. 6ソース類、ココナッツミルク、粗糖を加える

    オイスターソース小さじ2、ライトソイソース小さじ1、ダークソイソース小さじ1/2、ココナッツミルク大さじ3、粗糖小さじ1を加えます。

  7. 72種類のフィッシュボールを加える

    揚げた黄色のフィッシュボール200 gと、ゆでた白色のフィッシュボール200 gを加えます。

  8. 8さらに10分加熱する

    さらに10分加熱します。

  9. 9熱いうちに出す

    カレーと大根、フィッシュボールをお玉で器に盛り、熱いうちに出します。