← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

鶏刺しの作り方|鹿児島の味を家庭で、中までしっかり加熱して

白い皿の鶏刺し。皮の縁を薄く炙った鶏肉の薄切りを、千切りの大根と大葉の上に重ならないように並べ、すりおろしたしょうがとにんにく、小皿の甘口醤油を添えている
写真つきの作り方

材料

四人分の材料を台所に並べたところ。鶏肉400 g、大根100 g、大葉四枚、しょうが、にんにく、甘口醤油
材料はわずか六つです。薬味と醤油は、鶏肉と同じくらい大切な役割を持っています
材料 分量 役割
鶏むね肉、ささみ、またはもも肉 400 g お皿の主役です。中まで火を通してから、薄く切ります
大根 100 g 切れの下で、食感と水気を出します。醤油と脂を受け止めます
大葉(青じそ) 約4枚 香りを添え、鶏肉を乗せる土台になります
しょうがのすりおろし 適量 生臭さを消し、味を引き締めます
にんにくのすりおろし 適量 強い香りで、肉の甘みを引き出します
甘口醤油 好みで この料理の味を決めます。塩気の角をやわらげます
アレルゲンについて

鶏肉が主な材料です。醤油には大豆と小麦が含まれています。ポン酢を使う場合は、柑橘類が含まれています。しょうがやにんにくで反応が出る方は、抜いてください。

作り方

  1. 1大根を切り、大葉を並べる

    大根の皮をむき、清潔な野菜用のまな板で、細い千切りにします。千切りを片側にまとめ、盛り付けるまで冷たいところに置いておきます。大葉は、浅めの盛り皿に平らに並べて土台にします。大根は、細く均一な糸状になり、一本を曲げるとパキッと折れるくらいになれば準備完了です。

  2. 2中心が75 °Cに達するまで鶏肉を加熱する

    鶏肉を取り出し、生の鶏肉用のまな板の上に直接置きます。洗わないでください。洗うと、シンクのまわりに菌が飛び散ります。フライパンで加熱します。トングで返して、すべての面に火が通るようにします。中心温度計を、いちばん厚い切れの、いちばん厚い部分に差し込みます。中心が75 °Cに少なくとも1分間保たれ、肉の中まで白くなるまで加熱を続けてください。

    薄いささみは、厚いむね肉やもも肉よりずっと早く火が通ります。部位ごとに温度計で確かめてください。それぞれの切れの中心が、まる一分その温度を保ってから取り出してください。

  3. 3氷水で冷やし、水気をふく

    ボウルに氷と水を入れます。加熱した鶏肉を、生の肉に触れていない清潔なトングで、そのまま氷水に移します。指が熱くなくなるくらい冷えるまで浸けておきます。キッチンペーパーの上に取り出し、全体の水気を軽く押さえます。表面はさらりと乾いて、肉は触って冷たく感じるくらいになっていればよい状態です。

  4. 4繊維に直角に、厚さ3 mmに切る

    鶏肉を、生の鶏肉を置いていたほうではない、清潔なまな板に移します。切れごとに、繊維の向きを見てください。皮の側から、約3 mmの厚さに切ります。包丁は繊維に直角に入れます。切り口がなめらかで白く、一切れごとの繊維が短くなっていれば、うまく切れています。

  5. 5大根と大葉の上に、薄切りを並べる

    大根を軽く握って、余分な水気を落とします。そのあと、大葉と一緒にお皿に盛ります。鶏肉は、部位ごとに小さくまとめてのせます。もも肉はもも肉どうし、むね肉はむね肉どうしです。切れは少しだけ重ねてください。切れの間に、まだ大根や青い葉が見えていれば、きれいに盛れています。

  6. 6しょうが、にんにく、甘口醤油を添える

    しょうがとにんにくは、今おろしてください。前もってはおろさないでください。それぞれ少しずつ、お皿のふちに小さな山にして置きます。甘口醤油は、一人に一つずつ小皿に注ぎます。食卓では、切れごとにしょうがかにんにくを少しつけて、さっと醤油にくぐらせて食べます。お皿を出すときには、薬味がツンと香り、しっとりして見えているのが理想です。