材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
魯肉飯の作り方|台湾屋台の煮込み豚ごはん

材料
買い出しの前に

豚と煮汁
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 豚バラブロック | 700g | 脂身と赤身が層になったもの。豚肩ロースなら脂が軽くなる |
| しょうが | 10g | 皮を薄くむき、薄切りにする |
| にんにく | 1片 | つぶして使う。香りを控えたい場合は省略可 |
| エシャロットまたは赤ねぎ | 80g | 日本の玉ねぎなら1/2個。みじん切りより粗い薄切りが扱いやすい |
| 米油などの食用油 | 小さじ1 | 豚の脂を引き出すための呼び油。ラードでも可 |
| 氷砂糖またはきび砂糖 | 20g | きび砂糖なら大さじ1強。甘さを先に増やしすぎない |
| 紹興酒 | 60ml | 日本酒で代用可。香りは軽くなる |
| 濃口しょうゆ | 45ml | 塩分が強い製品は最後に調整 |
| ダークソイソース(老抽) | 15ml | 色と丸みを加える。なければ濃口しょうゆ10ml+砂糖5gで代用 |
| 水 | 450ml | 肉がほぼ浸かる量。鍋の直径で調整する |
| 八角(スターアニス) | 1個 | 強い香りが苦手なら半分。粉末よりホールが調整しやすい |
| 五香粉 | 小さじ1/4 | 省略可。八角と両方を増やさない |
| 卵 | 4個 | 9分ゆでて殻をむく。うずら卵なら8個程度 |
ごはんと添えもの
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 炊いた白米 | 960 ml分 | 粒が立つ少しかための炊き上がりが煮汁を受け止める |
| 青菜 | 1束 | チンゲン菜や小松菜。塩ゆでして水気を絞る |
| 漬物または高菜 | 80g | 甘い煮汁の口直し。たくあんでもよい |
| 香菜 | 適量 | 苦手なら細ねぎ。なくても料理の芯は変わらない |
豚バラは、赤身だけのブロックより脂の層が見えるものを選びます。ここで脂を避けると、長く煮ても肉がほどける前に煮汁だけが軽くなります。 皮付きの豚肉が手に入る場合は皮を残しても構いません。日本の精肉売り場で一般的な皮なしでも、十分に作れます。
ダークソイソースは塩味を増やすためのしょうゆではなく、茶色い色と、煮汁の角を丸めるための調味料です。薄口しょうゆだけで作ると味はついても丼の色が明るく、黒く仕上げようと量を足すと塩辛くなりやすい。台湾料理の煮込みをよく作るなら、使い切る場面も多い調味料です。
リンク先では、商品名だけでなく原材料名と容量を確認してください。今回の分量で使うのは15mlです。魯肉飯だけを一度作るなら、手持ちの濃口しょうゆで代用してかまいません。青梗菜の煮込みや海南鶏飯のたれにも使うつもりなら、色の調整を分けたい人に向きます。
八角は、香りの主役にするものではなく、豚の脂の奥に甘い影を置くものです。ホール1個なら煮込みの途中で取り出せますが、五香粉を小さじ単位で足してしまうと、香りが戻せません。リンク先で確認するのは、八角またはスターアニスのホール形状と内容量です。すでに中華系の煮込みを作る予定がない人や、甘草のような香りが苦手な人は、買わずに五香粉も省き、しょうがを少し増やすと満足しやすいです。
しょうゆには大豆と小麦が含まれる製品があります。紹興酒、五香粉、漬物、加工肉も商品ごとに原材料が違うため、食物アレルギーがある場合は各パッケージを確認してください。香菜や卵を省くことはできますが、調味料の表示確認は省略しないでください。
作り方
1豚バラを角切りにする
所要時間10分
豚バラを冷蔵庫から出してすぐ、繊維を横切るように1.5cm角に切る。大きさが揃うと、脂が溶ける速さと赤身がほどける速さが近づく。卵は沸騰を保った湯で9分ゆで、冷水に取って殻をむく。煮込んでも赤身の塊が残るように、細かいひき肉にはしないでください。
2豚を短時間ゆでて、表面の雑味を落とす
所要時間5分
鍋に豚とたっぷりの水を入れて強火にかけ、沸騰してから1分だけゆでる。灰色の泡と血水が表面に浮いたら、ざるに上げてぬるま湯で流す。ここで煮すぎないでください。脂は全部抜かず、表面のにおいだけを整えます。
3豚とエシャロットを中弱火で炒め、脂を出す
所要時間12分
鍋を洗って水気を拭き、米油小さじ1と豚を入れて中弱火にかける。豚の角が薄く色づき、鍋底に透明な脂が2〜3mmたまるまで6分ほど炒める。エシャロット、しょうが、にんにくを加えてさらに6分、エシャロットが薄いきつね色になり、甘い香りが立つまで炒める。焦げた茶色い点が出たら、火を弱めて大さじ1の水を加え、鍋底をこすって戻す。
4調味料と水を加え、弱火で豚を煮る
所要時間60分
火を止めて紹興酒を注ぎ、鍋底の焼き付きを溶かす。しょうゆ、ダークソイ、砂糖、水、八角、五香粉、卵を加え、強火で一度沸騰させる。泡が大きく出たら弱火に落とし、ふたを少しずらして鍋底から小さな泡が一つずつ上がる状態を保つ。60分煮て、豚を箸で押すと角が崩れ、煮汁が肉の表面に茶色くまとわりつけば次へ進む。煮汁が半分以下になる前に水を50mlずつ足す。
5ふたを外し、煮汁を米に合う濃さへ整える
所要時間8分
卵をいったん取り出し、ふたを外して中弱火にする。煮汁を木べらですくい、細い帯になって落ち、鍋底をなぞった跡が2秒ほど残れば火を止める。とろみをつけるために煮詰めすぎると、米へかけたときに塩味が立つ。水っぽい場合は1分ずつ追加で煮詰め、濃すぎる場合は水を大さじ1加えて沸かし直す。八角もここで取り出す。
6白米へ盛り、煮汁と添えものを重ねる
所要時間5分
丼に炊いた白米を180gほどよそい、豚を1人分ずつのせる。煮汁は大さじ1〜2からかけ、米の白い部分が少し残る量で止める。卵を半分に切り、青菜、漬物、香菜を添える。スプーンを入れたとき、脂のついた煮汁が米の粒に絡み、底に水たまりができていなければ完成。煮汁を別添えにして、食べる人が足せるようにしてもよい。