← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

チャナキの作り方|ジョージア壺煮込み

下準備 30分調理 1時間25分合計 1時間55分

羊肉、なす、じゃがいも、トマトを重ねて煮込んだジョージアのチャナキ
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

ラム肩肉は煮込み向きで、脂が煮汁に溶けても重くなりすぎません。ラムチョップのような骨付き肉でも作れますが、食卓で取り分けにくいので、初回は肩肉の角切りが扱いやすいです。牛肩肉で代替する場合は、香りは穏やかになりますが、煮込み時間を10分ほど延ばすと柔らかくなります。

材料 分量 代替・備考
ラム肩肉 500g 牛肩肉500gでも可。4cm角に切る
塩 小さじ1と1/2 下味に小さじ1、仕上げに小さじ1/2
黒こしょう 小さじ1/2 粗びきが向く
コリアンダーパウダー 小さじ1 ホールを挽くと香りが立つ
パプリカパウダー 小さじ1 色と甘い香りを足す
なす 3本(300g) 2.5cm厚さの半月切り
じゃがいも 3個(420g) 煮崩れにくいメークインが扱いやすい
玉ねぎ 1個(200g) 7mm幅の薄切り
完熟トマト 4個(600g) カットトマト缶400gと生トマト1個でも可
にんにく 4片(24g) 2片はみじん切り、2片は薄切り
青唐辛子 1本(10g) 辛味が苦手なら種を抜く
パクチー 25g 茎は煮込み、葉は仕上げ
イタリアンパセリ 20g 普通のパセリなら10g
バジル 10g 紫バジルがあればより現地寄り
ローリエ 1枚 入れすぎると薬っぽくなる
水または白ワイン 150ml 鍋底の焦げつき防止用
植物油 大さじ1と1/2 肉の焼き付けとなすの表面用
赤ワインビネガー 小さじ2 ざくろモラセス小さじ1と水小さじ1でも可
バゲットまたはピタ 4人分 煮汁をすくうために添える
アレルギーと食中毒予防

羊肉や牛肉は表面だけでなく中心まで十分に加熱します。煮込み終わりは肉の中心温度が75℃以上、または竹串が抵抗なく入り、切り口に赤い生っぽさが残らない状態を目安にします。生肉を切ったまな板と包丁は、野菜や香草に使い回しません。

作り方

  1. 1肉に塩と香りを入れる

    所要時間12分

    ラム肩肉500gは4cm角に切り、表面の水気を紙で拭きます。塩小さじ1、黒こしょう小さじ1/2、コリアンダーパウダー小さじ1、パプリカパウダー小さじ1を全体にまぶし、室温で10分置きます。肉の表面が冷たすぎると鍋肌の温度が落ちるので、指で触って氷のような冷たさが抜けた状態を目安にします。

  2. 2肉を焼き付ける

    所要時間10分

    厚手鍋を中強火で2分温め、植物油大さじ1を広げます。肉を重ならない一段に並べ、中強火のまま片面2分30秒ずつ焼きます。全面に濃い焼き色を付ける必要はありません。表面の一部がきつね色になり、鍋底に茶色い焼き跡が残ったら、中心は半生のまま皿へ取り出します。

  3. 3野菜を大きく整える

    所要時間12分

    鍋は火を止めたまま、包丁作業だけを先に終えます。なす3本はへたを落として縦半分に切り、2.5cm厚さの半月切りにします。じゃがいも3個は皮をむき、3cm角に切って水に3分さらし、水気を拭きます。トマト4個は1.5cm角、玉ねぎ1個は7mm幅、にんにく2片はみじん切り、残り2片は薄切りにします。小さく切りすぎると蒸し煮で崩れるので、なすとじゃがいもは箸でつかめる大きさを残します。

  4. 4玉ねぎとにんにくを炒める

    所要時間8分

    肉を焼いた鍋を中火に落とし、玉ねぎを入れます。鍋底の焼き跡を木べらでこそげながら4分炒め、玉ねぎが透き通ったら、みじん切りのにんにく、青唐辛子、パクチーの茎を加えて弱火で2分炒めます。にんにくの香りが立ち、玉ねぎの端が薄いきつね色になったところで止めます。焦げそうなら水大さじ1を入れて鍋底をゆるめます。

  5. 5トマトの土台を作る

    所要時間12分

    トマト、ローリエ、水または白ワイン150mlを加え、弱めの中火でふつふつする火加減にします。木べらで鍋底を混ぜながら8分煮て、トマトの角が崩れ、赤い汁がとろりとして木べらに薄く絡んだら火を止めます。水分を完全に飛ばす必要はありません。ここでは、このあとじゃがいもとなすへ回る煮汁を残します。

  6. 6鍋に層を作る

    所要時間8分

    一度火を止め、鍋底のトマトを半量だけ残して、残りはボウルに取ります。肉を一段に置き、じゃがいも、なす、薄切りにんにく、残したトマトの順に重ねます。すき間を完全に埋めず、鍋の中央を少し高くするように積むと、蒸気が通りやすくなります。最後に塩小さじ1/2を全体へ散らします。

  7. 7弱火で蒸し煮にする

    所要時間55分

    ふたをして弱火にかけます。最初の10分は鍋の縁から小さな泡が出る程度を保ち、その後はとろ火に近い弱火で45分煮ます。途中で混ぜず、30分経ったところで鍋を軽く傾け、煮汁が底に残っているか確認します。焦げる匂いがした時だけ湯大さじ2を足します。肉に竹串が抵抗なく入り、じゃがいもが割れずに柔らかくなり、赤い煮汁がとろりと鍋底に残れば目安です。

  8. 8香草と酸味で仕上げる

    所要時間8分

    火を止め、パクチーの葉、イタリアンパセリ、バジルを粗く刻んで加えます。赤ワインビネガー小さじ2、またはざくろモラセス小さじ1と水小さじ1を回しかけ、鍋底から大きく3回だけ返します。混ぜすぎるとじゃがいもとなすが崩れるので、香草が煮汁になじみ、表面にも緑が残る程度で止めます。ふたをして5分休ませ、肉の中心温度が75℃以上になっているか、または切り口に赤い生っぽさがないか確認します。

    ---