材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
マンティの作り方|中央アジアの巨大蒸し餃子

材料
生地
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 強力粉 | 300g | 中力粉でも可。薄力粉は伸びが悪く破れやすいため不向き |
| 水(常温) | 150ml | — |
| 卵 | 1個 | 生地のコシを出す。省略可だが入れた方が扱いやすい |
| 塩 | 小さじ1/2 | — |
| サラダ油 | 大さじ1 | 生地のしなやかさを出す |
フィリング
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 羊肉(肩ロースまたはもも) | 300g | 手切りが基本。ひき肉でも可だが食感が異なる |
| タマネギ | 2個(400g) | 肉と同量以上が中央アジアの鉄則。ジューシーさの核 |
| 羊の脂身(テールファット) | 30g | 入手困難なら牛脂1かけで代用。旨味とジューシーさの源 |
| クミンパウダー | 小さじ1 | マンティの香りの要。省略不可 |
| 黒こしょう | 小さじ1/2 | — |
| 塩 | 小さじ1 | — |
| 水 | 大さじ2 | フィリングに水分を加えてジューシーに |
ヨーグルトソース
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| プレーンヨーグルト(無糖) | 200g | 水切り不要。そのままの粘度で使う |
| にんにく(すりおろし) | 1片 | — |
| 塩 | 小さじ1/4 | — |
| 乾燥ミント | 小さじ1 | フレッシュミントの刻みでも可 |
トマトソース(オプション)
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| トマト缶(カット) | 1/2缶(200g) | — |
| バター | 15g | — |
| パプリカパウダー | 小さじ1/2 | — |
| 塩 | 少々 | — |
栄養情報(4人分のうち1人分あたり)
4人分のうち1人分(マンティ約6個)の概算値です。タンパク質28gは羊肉、脂質26gは羊肉の脂身と調理油から来ています。炭水化物56gは、主に生地の強力粉によるものです。
この料理には 小麦・卵・乳 が含まれます。ヨーグルトソースは乳製品ですので、乳アレルギーの方は省略してください。卵アレルギーの方は生地から卵を除き、水を大さじ2追加して調整できます。羊肉が苦手な方は合いびき肉(牛豚)で代用可能ですが、風味は大きく異なります。
作り方
1生地を作る(10分+休ませ30分)
大きなボウルに強力粉 300gと塩 小さじ1/2を入れて混ぜます。中央にくぼみを作り、溶き卵1個、水 150ml、サラダ油 大さじ1を加えます。菜箸でざっくり混ぜたら、打ち粉をした台に出して手でこねます。8〜10分間、押してたたんで回転させるを繰り返し、表面がなめらかになるまでこねてください。
こね上がった生地を直径12cmほどの丸い塊にまとめ、ラップで包み、常温で30分以上休ませます。この休ませ工程(ベンチタイム)でグルテンが緩み、生地が伸ばしやすくなります。休ませずに伸ばすと生地が縮んで裂けやすいので、最低30分、時間があれば1時間休ませてください。
2フィリングを作る(15分)
羊肉 300gを包丁で5mm角程度の粗みじん切りにします。フードプロセッサーは使わないでください。手切りにすることで肉の繊維が残り、噛んだときにジューシーな肉汁が溢れ出します。これがマンティの醍醐味です。中央アジアでは、肉を包丁で細かく刻むのが伝統的な作り方です。
羊の脂身(テールファット)30gも細かく刻みます。日本では羊のテールファットは入手困難なので、牛脂1かけ(約20g)で代用してください。精肉コーナーで無料で配布されている牛脂で十分です。
タマネギ 2個を5mm角のみじん切りにします。タマネギの量は肉と同量かそれ以上が中央アジアの鉄則です。タマネギから出る水分が蒸し上がったときにジューシーなスープになります。ウズベキスタンの家庭では、肉よりタマネギが多いくらいがちょうどいいのです。
ボウルに羊肉、脂身、タマネギを合わせ、クミンパウダー 小さじ1、黒こしょう 小さじ1/2、塩 小さじ1、水 大さじ2を加えて2〜3分よく混ぜ合わせます。手で揉み込むようにして調味料を全体に馴染ませ、肉だねに軽い粘りとつやが出ればよい状態です。
クミンは中央アジア料理の基本スパイスです。マンティに入れるクミンの香りが、日本の餃子との最大の違いを生みます。クミンシードを軽く乾煎りしてから粉にすると、さらに芳醇な香りが楽しめます。クミンが苦手な方はコリアンダーパウダーで代用できますが、風味はかなり異なります。
3生地を伸ばして切り分ける(10分)
休ませた生地を台に出し、打ち粉をして麺棒で薄く伸ばします。厚さ1.5〜2mm程度が目標です。日本の餃子の皮(市販品で約0.8mm)より厚めですが、これはマンティのフィリングの重量を支える必要があるためです。薄すぎると、包んだ後で破れてジュースが流れ出します。
伸ばした生地を約10cm角の正方形に切り分けます。包丁やピザカッターを使うと綺麗に切れます。端材は丸め直して再度伸ばして使ってください。約24枚の正方形が取れ、持ち上げても破れず、光が少し透ける厚さが理想です。
大判の餃子の皮(直径10cm以上)なら代用可能です。ただし市販の皮は薄いため、2枚重ねて使うことを推奨します。生地を一から作る時間がない場合の緊急手段として覚えておいてください。食感は異なりますが、味は十分に楽しめます。
4フィリングを包む(20分) -- 3つの包み方
正方形の生地の中央にフィリングを大さじ1強(約25g)のせます。ここからの包み方は地域によって異なります。3パターンを紹介しますので、お好みの形を選んでください。
【初級】四隅を合わせる方法(ウズベキスタン・タシュケント風)
正方形の四隅を中央に集めて指でぎゅっとつまんで閉じます。さらに隣り合う辺の中間も指で寄せてつまみます。花のような形になります。これが最も簡単で、初心者におすすめの包み方です。
【中級】舟形に閉じる方法(カザフスタン風)
正方形の対辺(上と下)を持ち上げて中央で合わせ、左右の端も持ち上げて中央で合わせます。4辺全てを中央に集めて閉じると、ぷっくりとした四角い形になります。
【上級】巾着型(トルコ風マンティ)
生地の縁全体を持ち上げ、上部をねじるようにして閉じます。巾着袋のような形で、見た目が美しく、フィリングの水分が逃げにくい利点があります。
どの包み方でも、しっかり閉じること が最重要です。閉じ目が甘いと蒸している間にフィリングのジュースが流出し、せっかくのスープを失ってしまいます。包み終わりは底が平らで、上部の合わせ目を指でつまんでも開かない状態にします。
5蒸し器で蒸す(40〜45分)
蒸し器(ウズベキスタンでは「マンティカスカン」と呼ばれる専用蒸し器)の段にサラダ油を小さじ1ほど薄く塗ります。マンティが互いにくっつかないよう、指1本分(約2cm)の間隔を空けて並べてください。
鍋に水を入れて強火で沸騰させ、蒸し器をセットします。強火のまま最初の5分間蒸し、その後中火に落として35〜40分間蒸します。合計40〜45分が目安です。竹蒸籠でもステンレスの蒸し器でも構いません。
蒸し始めから20分間は絶対に蓋を開けないでください。急激な温度変化で生地が縮み、破裂の原因になります。30分を過ぎたら一度蓋を開けて火の通り具合を確認してもかまいません。生地が半透明になり、フィリングの肉汁がうっすら透けて見えたら蒸し上がりの合図です。
マンティは、急がず蒸す料理です。じっくり蒸すうちにタマネギから水分が出て、生地の中に肉汁がたまります。かぶりついたときに出てくるこのスープが、マンティのいちばんの楽しみです。
6ヨーグルトソースを作って仕上げる(5分)
できあがりを待つ間にソースを準備します。プレーンヨーグルト 200gに、すりおろしにんにく 1片分、塩 小さじ1/4、乾燥ミント 小さじ1を加えて混ぜ合わせます。冷蔵庫から出したての場合は室温に5分置き、冷たすぎない状態で添えると熱々のマンティに合います。ミントの清涼感がラム肉の濃厚な旨味を引き立て、ヨーグルトの酸味がフィリングの脂をさっぱりと中和します。
オプションのトマトソースを作る場合は、小鍋にバター 15gを溶かし、トマト缶 1/2缶を加えて弱火で5分間煮詰めます。水分が少し飛んでとろみが出たら、パプリカパウダー 小さじ1/2と塩少々で味を調えます。ウズベキスタンの食堂では、ヨーグルトソースとトマトソースの両方をかけるのが定番で、白と赤のコントラストが美しい盛り付けになります。
蒸し上がったマンティを皿に盛り、ヨーグルトソース(とトマトソース)をたっぷりかけて完成です。仕上げに乾燥ミントまたはフレッシュミントの葉を散らすと、見た目も香りも華やかになります。