材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ニショルダの作り方|ウズベキスタンの白い泡菓子

材料
買い出しの前に

卵白は加熱しきらない菓子なので、殻付き卵を割って使うより、表示を確認できる殺菌済み卵白を選んでください。卵白120gは、大きめの卵4個分です。
| 材料 | 分量 | 用意する時の判断 |
|---|---|---|
| 食用イェトマク(soap root) | 5g | 5〜10mmに折れる乾燥品。手に入らなければ食品用甘草根5gへ置き換える |
| 水(根の煎液用) | 120ml | 煎出後に15mlだけ使う。残りは保存せず捨てる |
| 殺菌済み卵白 | 120g | 冷えた状態で使う。殻付き卵を使う場合も殺菌済み表示を優先する |
| グラニュー糖 | 360g | 糖液の濃度を測る基準。減らすと泡が締まりにくい |
| 水(糖液用) | 108ml | 砂糖の30%。最初に砂糖を溶かすために使う |
| 食用クエン酸 | 0.4g | 甘さを締める。なければレモン汁小さじ1で代用できるが、液体が増える分だけ泡はゆるくなる |
| 粉ゼラチン | 0.5g | 家庭版の補助。冷水5mlでふやかして使う。原型の根の煎液だけで作る場合は省ける |
| 冷水(ゼラチン用) | 5ml | ゼラチンを戻すために使う |
| バニラエッセンスまたはアニス粉 | 少量 | どちらか一方を好みで。香りを足しすぎない |
| パティルまたはプレーンなパン | 適量 | すくって食べるための添え物。なければ薄切りの食パンでもよい |
| 緑茶 | 適量 | 甘さを受け止める飲み物 |
イェトマクと甘草の違い
イェトマクは、中央アジアでニショルダの泡を支えてきた食用の根です。サポニンを含む植物の根で、Allochrusa gypsophiloides という植物が知られています(旧属名の表記もあります)。ニショルダの白く泡立つ状態を支えるのは、この根に含まれる成分です。くわしくはこちらの資料をご覧ください。
日本で買う時は、商品名だけでなく「食品用」「食用」と明記されているかを確認してください。園芸用の根、用途が分からない薬草、観賞用植物の根を料理へ流用してはいけません。食品用甘草根は探しやすい代替ですが、香りが強く、現地のイェトマクと同じ味にはなりません。根を使わない卵白だけの泡は、ニショルダの家庭版というより甘いメレンゲに近い仕上がりになります。
甘草を代替にするなら、リンク先で「原材料名:甘草」「内容量:200g」「原産国:韓国」を確認します。商品ページが漢方薬や健康食品の用途だけになっている場合は料理に使わず、食品・乾物として表示されたものを選んでください。
作り方
1根を折って煎出する
所要時間25分
イェトマクまたは食品用甘草根5gを流水でさっと洗い、乳鉢か包丁の背で5〜10mmほどに折ります。鍋へ水120mlと一緒に入れ、沸騰したら弱火に落として25分煮出してください。液体が薄い琥珀色になり、甘草ならリコリスのような香りが立てば火を止めます。こして15mlを取り分け、粗熱を取ります。
水がほとんど残らないほど煮詰まった場合は、無理に絞らず、湯を少量足して15mlへ戻します。反対に香りが強い煎液を全量入れると卵白の軽さが消えるので、最初は15mlを上限にします。根を折る作業は硬いままでは滑りやすいため、まな板の上で布巾をかぶせて押さえると安全です。
2ゼラチンを戻す
所要時間5分
粉ゼラチン0.5gへ冷水5mlを加え、5分置いてふやかします。根の煎液を使う直前に50〜60℃まで温め、ふやかしたゼラチンを溶かします。沸騰させると固まり方が弱くなるため、粒がなく、さらりとした液体になったら火から外してください。根の泡立ちが十分に強い場合や、ゼラチンを使わない場合は、この工程を省けます。
3砂糖液を112℃まで煮る
所要時間20分
小鍋へグラニュー糖360g、水108ml、食用クエン酸0.4gを入れ、中火で砂糖を溶かします。全体が沸いたら、鍋肌についた砂糖を濡らした刷毛で落とし、それ以降は混ぜません。温度計があれば112℃で火を止めます。大量に作る場合は、砂糖1kgに対して水300gの割合で、112℃まで煮ます。[調製法の一例](https://www.muslim.uz/uz/e/post/32281-nisholda?page=2&per-page=1)も参考になります。
温度計がなければ、冷水へ糖液を一滴落としてください。指で触れられる温度まで冷ましてから、柔らかい小さな玉になり、指で押すとつぶれる状態が目安です。水へ散ってしまうなら早く、硬い飴になるなら煮詰めすぎです。112℃を超えて116℃近くまで上がると、泡へ混ぜた後に硬くなりすぎたり、結晶が戻ったりしやすくなります。
4卵白を根の煎液と泡立てる
所要時間15分
水分と油分のない大きめのボウルへ、冷たい殺菌済み卵白120gを入れます。低速で2分ほどほぐしてから高速にし、角が立って先端が少し曲がるまで8〜10分泡立てます。ここで根の煎液15mlと、使う場合はゼラチンを溶かした液を細く加え、さらに5〜7分泡立ててください。泡立て器を持ち上げた時に筋が消えず、ボウルを傾けてもすぐ流れなければ次へ進みます。
根の煎液を一度に注ぐと泡の一部だけが水っぽくなるので、ボウルの側面へ沿わせます。卵白がぬるい、ボウルに洗剤の油膜が残っている、煎液を入れすぎた、というどれかがあると、糖液を入れる前から泡が締まりません。
5糖液を細く流し、冷やす
所要時間35分
糖液が55〜60℃まで下がったら、泡立て器を中速で回しながら、ボウルの内側へ沿わせて5〜7分かけて流し入れます。熱い糖液を一度に落とすと卵白の一部が固まり、泡が分離します。全量を加えた後は高速で8〜10分、白くつやが出て、すくった跡がゆっくり戻るまで泡立てます。最後にバニラエッセンスまたはアニス粉を少量混ぜます。
浅い器へ移し、表面をならして冷蔵庫で30分冷やします。完成時は冷たいメレンゲより重く、スプーンですくった山が崩れません。ボウルの底に透明な糖液がたまっていなければ、泡と糖液がつながった合図です。