← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

パシュティツァダの作り方|クロアチア・ダルマチア地方の祝い肉

下準備 12時間調理 6時間合計 18時間

クロアチアのダルマチア地方の伝統料理パシュティツァダ。濃厚な赤褐色のソースをまとった牛肉と手打ちニョッキ
写真つきの作り方

材料

メインの材料

材料 分量 代替・備考
牛もも肉(ブロック) 1.2kg すね肉やランプ肉でも可。赤身が多く、筋がある部位が理想
ベーコン(スライス) 100g パンチェッタで代用可。脂の旨みが重要
プルーン(種なし) 150g ドライプルーン。セミドライでもOK
赤ワイン(辛口) 400ml カベルネ・ソーヴィニヨンやメルロー。安いもので十分
ワイン酢(赤) 200ml りんご酢で代用可(酸味がやや穏やかになる)
トマトペースト 大さじ3 —
牛肉の選び方

パシュティツァダの肉は「低温長時間で溶けるように柔らかくなる部位」が最適です。クロアチアでは牛の尻肉(špikovana govedina)が伝統的に使われます。日本のスーパーでは牛もも肉のブロック(100gあたり200〜300円)がベスト。脂身が少なすぎる場合は、ベーコンの脂が補ってくれるので心配ありません。カレー用角切り肉ではなく、塊肉を自分で切るのがポイントです。煮込み中に肉が崩れすぎるのを防ぎます。

香味野菜・調味料

材料 分量 代替・備考
玉ねぎ 3個(薄切り) —
にんじん 2本(薄切り) —
セロリ 2本(薄切り) —
にんにく 6片(つぶす) —
ローリエ 3枚 —
ローズマリー 2枝 乾燥なら小さじ2
クローブ(丁子) 6粒 五香粉小さじ1/2で代用可
ナツメグ 小さじ1/2 —
黒こしょう(粒) 小さじ1 —
砂糖 大さじ1 —
塩 小さじ2 味を見ながら調整
オリーブオイル 大さじ3 —

付け合わせ(手打ちニョッキ)

材料 分量 備考
じゃがいも 500g メークイン推奨
薄力粉 150g —
卵 1個 —
塩 小さじ1/2 —
ニョッキが最重要の付け合わせ

ダルマチアの人に「パシュティツァダにパスタを添えた」と言えば、眉をひそめられます。パシュティツァダにはニョッキ以外の付け合わせは存在しないというのが地元の常識です。ニョッキが肉のソースを吸い込み、口の中で溶ける食感こそが完成形。市販のニョッキでも構いませんが、手打ちなら感動が倍増します。ポーランドのピエロギと同様に、生地を自分で作る工程が料理全体の満足度を大きく左右します。

作り方

  1. 1牛肉のマリネ(前日の夜・所要10分+一晩)

    パシュティツァダは前日の仕込みから始まります。 これが最も重要な工程です。

    牛肉の表面にフォークで数十箇所穴を開けます。これにより酢とワインが肉の内部まで浸透します。大きなボウルに牛肉を入れ、ワイン酢200ml、赤ワイン200ml(残りは翌日使用)、潰したにんにく3片、ローリエ2枚、クローブ3粒、黒こしょう粒小さじ1/2を加えます。

    玉ねぎ1個分の薄切り、にんじん1本分の薄切りも加え、ラップをして冷蔵庫で最低12時間、できれば24時間漬け込みます。途中で一度肉をひっくり返すと均一に浸かります。

    ワイン酢の酸がコラーゲンを分解し始め、赤ワインのタンニンが肉の表面にうま味の層を作ります。酸性マリネは肉の表面5mm程度しか浸透しないため、フォークで穴を開ける工程が不可欠です。24時間以上漬けると肉の表面がぼそぼそになるので、最長でも24時間に留めてください。

  2. 2牛肉の表面を焼く(15分)

    マリネから牛肉を取り出し、キッチンペーパーで徹底的に水気を拭き取ります(水分が残ると焼き色がつかない)。マリネ液と野菜は捨てずに取っておきます。

    大きな鍋(鋳物ホーロー鍋がベスト)にオリーブオイル大さじ3を入れ、強火で煙が出るまで加熱します。牛肉を入れ、全面に濃い焼き色がつくまで各面2〜3分ずつ焼きます。この焼き色(メイラード反応)がソースの深い色と風味の土台になります。

    焼けたら一旦取り出し、皿に置いておきます。

  3. 3ベーコンと香味野菜を炒める(15分)

    同じ鍋の肉汁を活かし、ベーコンを中火で5分、脂が出て縁がカリッと縮むまで炒めます。ベーコンの脂は捨てずにそのまま残してください。この脂が香味野菜を炒める際の風味の土台になります。ここに残りの玉ねぎ2個分、にんじん1本分、セロリ2本分を加え、中火で10分、玉ねぎが飴色になり、野菜全体の量が半分ほどにしんなりするまでじっくり炒めます。焦らず、木べらで時々かき混ぜながら水分を飛ばしていきましょう。

    にんにく3片を加え、香りが立つまで2分炒めます。にんにくが焦げると苦みが出るので、絶えずかき混ぜてください。トマトペースト大さじ3を加え、1分間よく炒めて酸味を飛ばします。トマトペーストが鍋底に薄い膜を作り、焦げ茶色に変わったら次の工程に進みます。この「ペーストを炒める」工程がソースの深みに直結します。

  4. 4煮込み開始(6時間)

    鍋に牛肉を戻し、マリネ液(野菜ごと)、残りの赤ワイン200ml、プルーン150g、ローリエ1枚、ローズマリー2枝、クローブ3粒、ナツメグ小さじ1/2、砂糖大さじ1を加えます。

    水を肉がひたひたに浸かるまで加えます(約400ml)。強火で一度沸騰させたらアクを丁寧に取り、蓋をして弱火(コトコトと小さな泡が立つ程度)で最低4時間、理想は6時間煮込みます。

    1時間ごとに蓋を開け、水分が減りすぎていないか確認し、必要に応じて水を100mlずつ足します。肉の上下をそっとひっくり返すのも忘れずに。

    コンロの弱火を6時間維持するのが難しい場合、オーブン150度で5〜6時間という方法もあります。オーブン煮込みは温度が安定し、焦げ付きのリスクも低くなります。鋳物ホーロー鍋ごとオーブンに入れるだけです。

  5. 5ソースを仕上げる(20分)

    牛肉がフォークでほぐれるほど柔らかくなったら、肉を取り出して皿に移します。鍋に残ったソースと野菜をハンドブレンダーまたはミキサーで滑らかにします。プルーンも一緒に撹拌してください。プルーンの甘みと酸味がソースに溶け込み、独特のコクが生まれます。

    ソースを鍋に戻し、中火で10〜15分、とろりとした濃度になるまで煮詰めます。味見をして塩・こしょうで最終調整。甘みが足りなければ砂糖を少量、酸味が足りなければワイン酢を小さじ1追加します。

  6. 6手打ちニョッキを作る(30分)

    じゃがいも500gを皮ごと茹でて(または電子レンジで加熱して)、熱いうちに皮をむきます。マッシャーまたはフォークで滑らかに潰します(フードプロセッサーは使わないこと。粘りが出て食感が悪くなります)。

    潰したじゃがいもに薄力粉150g、溶き卵1個、塩小さじ1/2を加え、手でさっくりとまとめます。こねすぎると固くなるので、粉っぽさがなくなった時点で止めてください。

    生地を4等分し、それぞれを直径2cmの棒状に伸ばし、2cm幅に切ります。フォークの背で軽く押して溝をつけると、ソースが絡みやすくなります。

    大きな鍋にたっぷりの湯を沸かし、塩大さじ1を加えます。ニョッキを入れ、浮き上がってきてから1分で引き上げます。表面がつやっとし、指で押すと中心に軽い弾力が残り、噛むと芯の粉っぽさがない柔らかさが茹で上がりの目安です。

  7. 7盛り付け(5分)

    牛肉を厚さ1cm程度にスライスします(フォークで崩れるほど柔らかいので、よく切れるナイフで優しく切ってください)。切る方向は肉の繊維に対して垂直にすると、より美しい断面になります。皿にニョッキを敷き、その上に肉のスライスを扇状に並べ、ソースをたっぷりかけます。ソースはまず肉の上に直接かけ、次にニョッキにも行き渡るようにスプーンで回しかけます。仕上げにローズマリーの葉を散らし、お好みでパルミジャーノ・レッジャーノを少量すりおろして完成です。

    ダルマチアのレストランでは、パシュティツァダを大きなセラミック皿に盛り、テーブルの中央に置いて家族で取り分けるのが一般的です。各自の皿にニョッキを盛り、その上にパシュティツァダを好きなだけのせていきます。

    ---