材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
カエル脚の作り方|ドンブの香草バター

材料
買い出しの前に

直径26cm前後の厚手フライパンで、2回に分けて焼きます。カエル脚は大小の差が大きいので、総量600gを用意してください。小ぶりなら12対前後、大きめなら8対前後です。冷凍品は袋の表示に従い、冷蔵庫で解凍します。急ぐ場合も、常温に置くのは避けてください。
主材料
| 材料 | 分量 | 役割・代替 |
|---|---|---|
| 下処理済み冷凍カエル脚 | 600g | 完全解凍して使う。大きさが違うものは焼く順を分ける |
| 牛乳 | 200ml | 10分だけ浸して香りを和らげる。使わない場合は冷水200mlに塩2g |
| 塩 | 5g | 下味用。牛乳から上げた後に全体へ振る |
| 白こしょう | 小さじ1/3 | 黒こしょうでも可。ただし香りは少し強くなる |
| 薄力粉 | 40g | 表面の水分を受け、焼き色を助ける。米粉30gでもよい |
| オリーブオイル | 大さじ2(30ml) | 焼き始めに使い、バターの焦げを抑える |
| 無塩バター | 60g | 焼き用20g、香草バター用40g |
香草バター
| 材料 | 分量 | 役割・代替 |
|---|---|---|
| にんにく | 3片(15g) | 1から2mmのみじん切り。焦げると苦くなる |
| イタリアンパセリ | 25g | 葉を粗みじん。普通のパセリなら20gでよい |
| チャイブ | 10g | あれば使う。万能ねぎの青い部分8gでもよい |
| 白ワイン | 60ml | 焼き跡をゆるめる。なければ水40mlとレモン汁小さじ1 |
| レモン | 1個 | 仕上げと食卓用。皮の苦味が出ないよう果汁だけ使う |
| ディジョンマスタード | 小さじ2 | 食卓で添える。ソースに混ぜ込まず、好みでつける |
添えるもの
| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| バゲットまたは薄切りトースト | 8切れ | 香草バターを受ける |
| 葉野菜のサラダ | 200g | 油脂を軽くする |
| レモン追加 | 1/2個 | 食卓で搾る |
アレルギーでは、小麦、乳、カエル由来食材に注意します。輸入品は同じ工場で魚介や甲殻類を扱うこともあるため、パッケージ表示を確認してください。高齢者、妊娠中の方、免疫が落ちている方が食べる場合は、珍味として無理にすすめず、中心まで確実に火を通したものだけを少量にします。
作り方
1解凍して水気を取る
所要時間15分(解凍時間を除く)
火は使いません。カエル脚は袋の表示に従い、冷蔵庫でひと晩かけて解凍します。急ぐ場合は密閉袋のまま流水で解凍してください。常温に長く置かないでください。バットに紙を敷いて並べ、関節の周りと身のふくらみを押さえるように水気を取ります。表面がぬるっと光らず、指で触って軽く湿っている程度まで拭いてください。大小が混ざるなら、大きいものと小さいものを分けておきます。
2牛乳で短く整える
所要時間10分
火は使いません。浅いボウルに牛乳200mlを入れ、カエル脚を10分だけ浸します。牛乳を使わない場合は、冷水200mlに塩2gを溶かした薄い塩水で同じように扱ってください。時間が来たらざるに上げ、紙で水気を拭きます。ここで水分を残すと、次の工程でフライパンの温度が下がり、粉がはがれて油が濁ります。表面の白い膜を拭き取り、身は冷たいまま柔らかさを保ち、紙に大きな水滴が移らなくなるまで拭いてください。においを消そうと長く浸すより、短く浸してよく拭くほうが、身が締まりすぎません。
3粉と香草を準備する
所要時間8分
火は使いません。にんにくは1から2mmのみじん切り、パセリは葉を粗みじん、チャイブは5mm幅に切ります。カエル脚に塩5g、白こしょう小さじ1/3を振り、薄力粉40gを薄くまぶします。粉の中へ埋めるのではなく、バットの上で表裏に軽く振り、余分な粉を指で払ってください。表面に薄く粉の膜をつけ、粉の山は残さないでください。香草を刻む手元が濡れていると香りが出にくいので、包丁とまな板も拭いておいてください。
4中火で片面を焼く
所要時間4分
厚手フライパンを中火で2分温め、オリーブオイル大さじ1とバター10gを入れます。バターが細かく泡立ち、泡が細かいまま、焦げる前にカエル脚の半量を並べます。身が重ならないようにし、最初の2分は動かさないでください。油が静かにじゅうじゅう鳴り、泡が大きく跳ねない程度に火加減を保ちます。片面に薄いきつね色がつき、身の縁が白く変わったら返します。焦げそうなら中弱火に落とし、油が少なければ小さじ1だけ足します。
5返して中心まで火を入れる
所要時間5分
カエル脚を返し、中弱火で3から4分焼きます。厚い身が白く不透明になり、骨の近くに透明な生っぽさが残らないところまで焼いてください。温度計があるなら、身の厚いところへ横から差し、63度C以上を確認します。小ぶりなものは先に火が入るので、焼きすぎる前に皿へ取り出します。大きいものだけを30秒から1分追加してください。焼けたカエル脚は皿に取り、残り半量も同じように焼きます。フライパンの焦げが黒く苦いときは、紙で軽く拭いてください。
6香草バターを作る
所要時間4分
同じフライパンを弱火にし、残りのバター40gを入れます。溶けたらにんにくを加え、30から40秒だけ炒めます。にんにくの香りが立ち、縁が淡く色づいたら、茶色くなる前に白ワイン60mlを加えます。火を中弱火に戻し、木べらで鍋底をこすりながら1分ほど煮立てます。泡が細かくなり、アルコールの強い香りが飛んだら、パセリとチャイブを入れて30秒混ぜてください。緑が鮮やかなうちに火を止めるのが大事です。
7戻してレモンで仕上げる
所要時間3分
火を止め、焼いたカエル脚をフライパンへ戻します。香草バターをスプーンでかけながら全体に絡め、表面に艶が出たらレモン果汁大さじ1を搾ります。ここで長く加熱し直すと身が縮みます。温めるというより、香りをまとわせるつもりで混ぜてください。皿へ盛り、フライパンに残った香草バターをかけます。食卓ではレモン、ディジョンマスタード、バゲット、サラダを添えます。熱々のうちに食べてください。最初の1分ほど置くと、バターが落ち着いて骨を持ちやすくなります。