材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
パン・オ・ショコラの作り方|折り込み生地で焼くフランスのチョコレートペストリー(ショコラティン)

材料
買い出しの前に

生地
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| クロワッサン用粉(T55タイプ、たんぱく質11〜12%程度) | 700g | 生地のおもな粉 |
| 薄力粉(plain / all-purpose、たんぱく質9〜10%程度) | 300g | 生地用の粉をやわらかくする |
| 塩 | 25g | 生地 |
| 砂糖 | 120g | 生地 |
| 生イースト | 40g | 生イーストのまま使う |
| 全乳 | 265g、5°C | 生地の水分 |
| 水 | 265g、25°C | 生地の水分 |
| 無塩バター(やわらかくしたもの) | 30g | 生地用のバター |
バター板
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 通常の無塩バター | 500g | 折り込み用のバター |
| 薄力粉またはクロワッサン用粉 | 50g | 通常のバターに混ぜてバター板にする |
フィリング
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| チョコレートバトン | 各3本 | チョコレートの芯。1本の重さは製品による |
卵液
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 全卵 | 2個 | 卵液 |
| 卵黄 | 2個 | 卵液 |
作業用
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 打ち粉 | 適量 | 最小限にする |
作り方
1生地を捏ねて、一晩冷やす
牛乳(5°C)、水(25°C)、生イーストを合わせ、クロワッサン用粉、薄力粉、塩、砂糖、やわらかくした無塩バター30gを加えます。低速で8分、続けて中速で7〜8分捏ねます。ミキサーによっては合計15〜18分ほどかかります。小さくちぎった生地を薄く伸ばして、光が透ける膜ができれば捏ね上がりです。
生地を長方形にまとめ、ふくらむ余地を残してラップで包み、冷蔵庫で8〜15時間休ませます。12時間がおすすめです。この長い冷蔵で風味が育ち、冷えてしっかりした、折り込みやすい生地になります。
2バター板を整えて、一晩冷やす
通常の無塩バター500gと粉50gを混ぜ、厚みの均一な20 × 30cmの板にします。厚みをそろえると、生地と同じ速さで伸びます。生地と一緒に、バター板も一晩冷蔵庫で休ませます。
折り込む前に、バターの温度を目安として約11〜15°Cにします。冷たすぎると生地の中で割れ、温かすぎると生地にこすれて混ざってしまいます。べたつかず、折っても割れずに曲がるバターが理想です。
3生地でバターを包む
冷えた生地を、バター板のおよそ2倍の幅に伸ばします。バターを中央に置き、生地の両側を重ねて合わせ、とじ目をしっかり閉じます。作業台の打ち粉は軽くにとどめます。粉が多いと、層のあいだに挟まってしまいます。
4三つ折りを3回、そのたびに冷やす
生地を長く均一な長方形に伸ばし、手紙のように三つ折りにします。1回目の後は冷凍庫で10分、続けて冷蔵庫で5分休ませます。伸ばして折り、2回目の後は冷凍庫で15分、冷蔵庫で10分。3回目を折ったら冷凍庫で15分、冷蔵庫で10分、さらに冷蔵庫で30分休ませます。
途中でバターがやわらかくなってこすれたり、割れるほど硬くなったりしたら、急がずに生地を冷やすか、バターがしなやかに戻るまで少し置きます。
5仕上げの生地を伸ばして、長方形に切る
折り込んだ生地を厚さ約1cmに伸ばします(理想は5mm)。定規とカッターか切れ味のよい包丁で、8 × 17cmの長方形に切ります。引きずらずにすっと切ると、切り口の層が開いたままになります。
6長方形にチョコレートバトン3本を巻く
長方形の上端に沿ってチョコレートバトンを2本置き、生地をかぶせて巻きます。巻き始めの重なりの位置に3本目を置き、そのまま巻き進めます。とじ目を下にして天板に置き、間隔をあけて並べます。1枚に約6個が目安です。
72倍にふくらんでふるふるするまで発酵
電源を切ったオーブンの中に、お湯150mlを入れた容器を置き、30分ごとにお湯を替えて発酵させます。このお湯は発酵環境のためのもので、生地の水分とは別です。注意点として、庫内が温かくなりすぎると、バターが流れ出します。庫内の温度を温度計で確認し、温かくなりすぎるならお湯を減らします。ほんのり温かい程度に保てないなら、室温で発酵させてください。
目安は2.5〜3時間ですが、条件によって5時間かかることもあります。時計ではなくパンの様子で判断します。体積が少なくとも2倍になり、ふっくらして、天板をそっと動かすとゆるやかに揺れるのが合図です。
810分休ませてから、卵液を塗る
全卵2個と卵黄2個を溶きほぐします。発酵したパンをオーブンから出し、室温で10分置いて表面を落ち着かせます。その間にオーブンを180°C(ファンなし)に予熱します。各パンの上面に卵液を薄く塗ります。層が見える切り口には塗りません。そこに卵液がつくと、層がくっついてしまうことがあります。
9天板ごとに、深い黄金色になるまで焼く
天板1枚ずつ、180°C(ファンなし)で25〜30分、深い黄金色になるまで焼きます。この時間は1枚の天板あたりで、全部をまとめた時間ではありません。家庭のオーブンは個体差があるので、タイマーと同じくらい焼き色を頼りにしてください。焼き上がりは少し冷ましてから食べます。中のチョコレートは焼きたてでとても熱くなっています。