← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

マウルタッシェンの作り方|豚肉とほうれん草を包むシュヴァーベンの詰め物パスタ

澄んだスープに浮かべた長方形のマウルタッシェンと、豚肉・ほうれん草入りの断面
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

小麦粉、卵、豚ひき肉、角切りベーコン、刻んだほうれん草などマウルタッシェンの材料
生地に卵2個、具に卵2個を使い、封をする卵黄1個は別に用意する

パスタ生地

材料 分量 代替・備考
小麦粉 300g 生地の本体
卵 2個 つなぎと色づけ
塩 適量 生地の味つけ
油 大さじ3 生地をしなやかにする
水 少量 少しずつ加えて固めの生地にまとめる
卵黄 1個 折る前に縁を湿らせる。余ってもかまいません

具

材料 分量 代替・備考
玉ねぎ 1個 みじん切りにして炒め、甘みを出す
ベーコン(角切り) 70g 香ばしいうま味と燻香
バター 適量 玉ねぎとベーコンを炒める
豚ひき肉 250g 具の主役
卵 2個 具をまとめる
ほうれん草 200g 生の葉を洗い、水気をよく切って細かく刻む
パン粉 50g 水分を吸ってまとめる
パセリ 適量 青い香り
塩、こしょう、ナツメグ 適量 具の味つけ

作業・ゆで・盛りつけ用

材料 分量 代替・備考
打ち粉 適量 生地の300gとは別に用意
ゆでる湯と塩 適量 包みをゆでるのに十分な塩水
澄んだスープ 適量 肉または野菜のスープを、包みとは別に用意
アレルゲンと生の材料

小麦、卵、乳(バター)、豚肉を含みます。ベーコンは原材料表示を見て、ほかの原材料やアレルゲンも確認してください。具には生の肉と生卵が入っています。加熱前の具は絶対に味見しないでください。

作り方

  1. 1ほうれん草を洗って水気を切り、刻む

    ほうれん草200gを洗い、洗い水をよく切ってから細かく刻みます。水っぽいほうれん草は具がゆるくなり、閉じ目も弱くなるので、刻む前にできるだけ水気を切るのがコツです。

  2. 2固めのパスタ生地をこねる

    小麦粉300g、卵2個、塩、油大さじ3を合わせ、水を少しずつ加えながらこねて、固めのパスタ生地にします。生地がひとまとまりになり、ぽろぽろ崩れなくなったところで加えるのをやめます。

  3. 3玉ねぎとベーコンをバターで炒める

    玉ねぎをみじん切りにし、角切りベーコンと一緒にバターで、玉ねぎがやわらかくなるまで炒めます。バターはフライパンに薄く広がる程度で、焦げないよう中火以下に保ちます。

  4. 4具を混ぜる

    炒めた玉ねぎとベーコンを冷ましてから、豚ひき肉250g、卵2個、刻んだほうれん草、パン粉50g、パセリ、塩、こしょう、ナツメグと混ぜ合わせます。熱いまま混ぜると卵や肉に火が入り始めるので、先に冷まします。生の具は味見しません。生肉に触れた手、ボウル、道具は、次の作業に移る前に洗ってください。

  5. 5生地を薄く伸ばして切る

    作業台に打ち粉をふり、生地を薄く均一に伸ばします。具が透けるほど薄くはしないでください。これを約7cm角に切ります。

  6. 6卵黄を塗り、具をのせる

    縁についた余分な粉を払い、各生地の縁に卵黄を薄く塗って湿らせます。片側の半分に具を控えめにのせ、まわりに余白を残します。縁まで広げないでください。使わない卵黄は、ボウルに残しておいてかまいません。

  7. 7折って縁を押さえる

    具のない側を折り重ねて長方形にし、縁をスプーンでしっかり押さえます。詰めすぎると開きやすいので、具を使い切ろうと無理に詰め込まず、余った具と生地は別にしておきます。

  8. 8塩水で12分ゆでる

    大きな鍋に塩を入れた湯を沸かし、包みを12分ゆでます。湯は激しく沸かさず、一定にぐつぐつと泡立つ程度に保ってください。強く沸かすと閉じ目が裂けることがあります。中心が75°Cで1分以上に達しているか、必ず確かめてください。達していなければ、静かにもう少し加熱を続けます。

  9. 9温かいスープに移して出す

    ゆで上がった包みを網じゃくしですくい、温めた澄んだスープを入れた器に移します。すぐにいただきます。