← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ハルズフィスクルの食べ方|アイスランドの干し魚にバターを添えて

薄く裂いたアイスランドの干し魚ハルズフィスクルにバターを添えた皿
写真つきの作り方

材料

そのまま食べられるハルズフィスクルと無塩バターの2人分
材料は2つだけ。完成品の干し魚と無塩バター
材料 分量 代替・備考
ハルズフィスクル(そのまま食べられる完成品の干し魚) 約60g 皿の中心。魚種と塩の有無は製品ごとに確認する
無塩バター 約20g 一口ごとに少しずつ塗る。好みで加減する

作り方

  1. 1表示を読み、食べる分だけ取り出す

    パッケージで、魚種、原材料、保存方法、開封後の扱いを読みます。表示に不明な点があれば、推測しないでください。2人分として約60gだけを取り出し、残りは表示のとおりに戻します。

  2. 2魚を手で一口大に裂く

    魚の硬さに合わせて、繊維に沿って小さく裂きます。すでにやわらかく加工された魚なら、叩く必要はありません。固い部分は無理に力をかけず、もっと小さく裂いてください。

  3. 3バターを魚の横に添える

    無塩バター約20gを薄く切り、魚の横か、別の小さな器に置きます。

  4. 4一口ずつバターを少し塗る

    魚の一切れずつにバターを少量塗り、塩気と脂のバランスを味わいます。バターを全部使い切る必要はありません。一切れにほんの少しが目安です。

  5. 5盛り付けて、すぐ食べる

    魚とバターを2枚の小皿に分けて盛り、用意したての軽食として食べます。