材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
クレイヌルの作り方|アイスランドのねじり揚げドーナツ

材料
買い出しの前に

約50個分のレシピを、家庭で揚げやすい3分の1の量にした配合です。カップの分量はグラムとmlに置き換えています。
生地
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 卵 | 1個 | 室温に戻す |
| 砂糖 | 100g | グラニュー糖 |
| サワークリーム | 80ml | |
| バターミルク | 80ml | 牛乳80mlでもよい。牛乳にレモン汁小さじ1を混ぜて10分置いたものでもよい |
| 重曹 | 小さじ2/3 | |
| クリームオブタータ | 小さじ1/3 | 製菓材料店で手に入る。ない場合は、重曹とクリームオブタータの代わりにベーキングパウダー小さじ2を使えます |
| 塩 | 小さじ1/3 | |
| バニラエッセンス | 小さじ1/3 | バニラオイルでもよい |
| ナツメグ(パウダー) | 小さじ1/3 | カルダモン(パウダー)小さじ1/3に替えてもよい |
| 薄力粉 | 約200g | 生地の様子を見て打ち粉用に50gほど別に用意 |
揚げ油
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 揚げ油 | 鍋に深さ4cm以上 | サラダ油やキャノーラ油。ラードを混ぜるとこくが出る |
クリームオブタータは酒石酸水素カリウムという白い粉で、重曹と一緒に使うと生地をふくらませます。製菓材料店やネット通販で手に入ります。ない場合は、ベーキングパウダーに替えても作れます。ナツメグとカルダモンは、どちらもスーパーのスパイス売り場で見つかります。カルダモンにすると、北欧らしいさわやかな香りになります。2回目はぜひ試してみてください。
バターミルクは日本ではあまり見かけません。牛乳にレモン汁を混ぜて少し置くと、とろみと酸味が出てバターミルクの代わりになります。酸味のある乳製品が重曹と反応して、生地をふんわりふくらませる役目を果たします。
作り方
1卵と砂糖を混ぜる(約3分)
ボウルに卵を割りほぐし、砂糖を加えて泡立て器で混ぜます。砂糖のざらつきがほぼなくなり、全体が白っぽくもったりとするまで、2〜3分しっかり混ぜてください。ここで空気を含ませておくと、仕上がりの中がふんわりします。
2乳製品と粉を合わせて生地にする(約7分)
別の容器でサワークリーム、バターミルク、重曹を混ぜます。薄力粉にクリームオブタータ、塩、ナツメグを合わせておきます。卵のボウルにバニラを加え、乳製品と粉を交互に3回ほどに分けて加え、ゴムべらで混ぜます。粉っぽさがなくなり、手で触ると少しべたつくがまとめられるやわらかさが目安です。べたつきが強すぎるときは、薄力粉を大さじ1ずつ足します。
36mmの厚さにのばして細長いひし形に分ける(約10分)
台に打ち粉をして生地をのせ、めん棒で厚さ6mmにのばします。パイカッターかピザカッターで、幅2.5cmの帯状にカットし、さらに斜めに6cmほどの長さで区切って、細長いひし形にします。厚さがそろっていないと、仕上がりにむらが出ます。
4真ん中に切れ目を入れて、端をくぐらせる(約10分)
ひし形の中央に、長さ2cmほどの切れ目を縦に入れます。片方のとがった端をつまみ、その切れ目に下からくぐらせて引き出すと、真ん中がくるりとねじれた形になります。引っ張りすぎると生地が伸びて薄くなるので、形を整える程度にとどめます。成形したものは、打ち粉をしたバットに重ならないように並べておきます。
5190℃の油で揚げる(1回約3分)
鍋に油を深さ4cm以上入れ、温度計で190℃まで温めます。生地を5〜6個ずつ静かに入れ、表面がきつね色になったら裏返し、合わせて約3分、両面がこんがりと色づくまで揚げます。揚げている途中で油の温度が180℃を下回ったら、火を少し強めて戻してください。網やペーパータオルにとって油を落とし、粗熱が取れたら食べごろです。
揚げ油は高温になります。揚げている間はコンロの前を離れず、油の温度が上がりすぎて煙が出てきたら、すぐに火を止めてください。生地を入れるときは油の表面近くからそっと滑り込ませ、油はねによるやけどに注意します。このお菓子には小麦、卵、乳が入っています。
油の温度が低いと、生地が油を吸って重たくなります。逆に高すぎると、中が生のまま外だけ焦げます。最初の1個を試し揚げして割り、中まで火が通っているか確かめてから、残りを揚げると失敗がありません。