← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ニエール・ブールの作り方|ジャージー島の黒いりんご保存食

パンに添えて小皿に盛った、ジャージー島の黒いりんご保存食ニエール・ブール
写真つきの作り方

材料

甘いりんご、酸味のあるりんご、砂糖、レモン、水、シナモン、ナツメグ、オールスパイスを並べた材料
2種類のりんごの山と、砂糖、レモン、水、小皿に分けた3種類の香辛料
材料 分量 役割
甘いりんご 3kg 先に水で煮て、完全に柔らかくする
酸味のある調理用りんご 1kg あとから加えて、甘さを引き締める
砂糖 1.25〜1.5kg 甘みとコクを出す。鍋の甘さに合わせて範囲内で選ぶ
レモン 2個(皮と果汁) 香りと酸味
水 800ml 最初のりんごを煮る水
シナモン(粉) 小さじ1/2 最後に加える
ナツメグ(粉) 小さじ1/2 最後に加える
オールスパイス(粉) 小さじ1/2 最後に加える

作り方

  1. 1甘いりんごを準備する

    甘いりんごの皮をむいて芯を取り、薄切りか小さめに切ります。大きくて厚手の鍋に入れ、水800mlを加えます。

  2. 2完全に柔らかくなるまで煮る

    甘いりんごが完全に柔らかくなるまで、穏やかに加熱します。ときどき鍋底を混ぜて、焦げつかないようにします。

  3. 3酸味のあるりんごを加える

    酸味のある調理用りんごも同じように切り、柔らかくなった甘いりんごに加えます。そのままゆっくり加熱を続けます。

  4. 4果実を煮崩す

    果実が崩れ始めて全体にとろみがついてきたら、火を弱めて、鍋底からすくうようにこまめに混ぜます。

  5. 5砂糖とレモンを加える

    かなり煮詰まったら、砂糖を全量と、レモン2個の皮と果汁を加えます。はねることがあるので気をつけてください。

  6. 6ごく弱火で煮続ける

    ごく弱火のまま煮続けます。濃くなるほど混ぜる回数を増やして、鍋底を焦がさないようにします。

  7. 7香辛料を加えて仕上げる

    最後の段階で、シナモン、ナツメグ、オールスパイスを小さじ1/2ずつ混ぜ込みます。保存食がとても濃く、色が深く、つやが出たら、鍋を火からおろします。

  8. 8瓶に詰めて処理する

    熱いうちに、殺菌したハーフパイントまたはパイントの瓶に、ヘッドスペースを約6mmあけて詰めます。クォートの瓶は事前の殺菌が要りません。ふたを軽く締めて、沸騰水用の鍋で処理します。お住まいの地域の標高を確かめてから、次の表を見てください。

    | 瓶の大きさ | 1,000フィート(約300m)まで | 1,001〜6,000フィート(約300〜1,800m) | 6,000フィート(約1,800m)超 |

    |---|---:|---:|---:|

    | ハーフパイント(約240ml)またはパイント(約470ml) | 5分 | 10分 | 15分 |

    | クォート | 10分 | 15分 | 20分 |

    これはアップルバターの一般的な処理時間です。処理をしない場合は、冷蔵して早めに食べてください。