材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
バカリャウ・ア・ブラスの作り方|ポルトガルの黄金干しダラ

材料

本物の塩漬け干しダラが手に入れば一番ですが、日本のスーパーではまず見かけません。輸入食材店、ポルトガル食材の通販、楽天の乾物・魚介カテゴリーを探すのが現実的です。難しければ、甘塩たら、塩だら、冷凍たら、たら缶を使って家庭版に寄せます。
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 塩抜き済みバカリャウ | 450g | 甘塩たらなら500g。生たらなら塩小さじ1/2を追加 |
| じゃがいも | 500g | メークイン推奨。市販の細切りポテトでも可 |
| 玉ねぎ | 1個 | 薄切り。甘みを出すため焦がさない |
| にんにく | 2片 | みじん切り。省いてもよいが香りが薄くなる |
| 卵 | 5個 | 常温に戻すと火入れが穏やか |
| エクストラバージンオリーブオイル | 大さじ5 | 炒め用と仕上げ用に分ける |
| 黒オリーブ | 12粒 | 種なしで可。塩気が強ければ軽く洗う |
| イタリアンパセリ | 1/2束 | 普通のパセリ、少量の三つ葉でも代用可 |
| 黒こしょう | 少々 | 仕上げ用 |
| 塩 | 必要に応じて | 干しダラの塩分で変わるため最後に調整 |
バカリャウを買うときの最大の分かれ目は「塩抜き済みか、乾燥の塩漬けか」です。乾燥タイプは厚みによって12時間から36時間ほど水に浸け、水を数回替えます。日本の家庭では、まず12時間後に小さく裂いて味見してください。塩鮭より少し薄いくらいなら使えます。完全に無塩にすると、料理全体がぼやけます。
じゃがいもは、ポルトガルでは batata palha と呼ばれる細い揚げじゃがいもを使うことが多いです。日本なら、じゃがいもを自分で千切りにして揚げ焼きにする方法と、市販の細切りポテトを使う方法があります。忙しい日は市販品で構いません。ただし、味付きのスナック菓子タイプは塩気が強く、卵が負けます。
この料理には卵が含まれます。干しダラ、塩だら、黒オリーブ、市販の細切りポテトは製品によって塩分が大きく違います。高血圧などで塩分制限がある方は、医師や管理栄養士の指示に従い、塩抜き後に必ず味見してから使ってください。
干しダラ、細切りポテト、オリーブオイルは味の土台です。塩抜き済みの魚や市販の batata palha が見つかると、卵の火入れに集中できます。
作り方
1干しダラの塩気を確かめる
所要時間12時間10分
乾燥のバカリャウを使う場合は、たっぷりの水に浸けて冷蔵庫で12時間から36時間置き、途中で2回以上水を替えます。塩抜き済みの冷凍品でも、表面を洗ってから2cmから3cm大に手で裂き、ひとかけら味見してください。塩鮭より少し薄いくらいなら、この料理にはちょうどよいです。まだ強くしょっぱい時は30分から1時間だけ水に戻します。身の中心まで白く戻り、指で押すと繊維がほぐれる状態が目安です。
2じゃがいもを細く切って揚げ焼きにする
所要時間15分
じゃがいもは皮をむき、2mmから3mm幅の細い千切りにします。水に5分さらし、でんぷんを落としてからキッチンペーパーで水気を取ります。フライパンにオリーブオイル大さじ2を入れ、中火で油がさらっと動くまで温め、じゃがいもを広げます。完全にポテトチップスのようにする必要はありません。端が薄く色づき、中心に少ししんなりした部分が残るくらいで取り出します。
3玉ねぎと干しダラをゆっくり炒める
所要時間10分
同じフライパンを軽く拭き、オリーブオイル大さじ2、にんにく、2mmから3mm厚さの薄切り玉ねぎを入れます。弱めの中火で7分ほど炒め、玉ねぎが透き通って甘い香りになったら、骨と皮を取ってほぐしたバカリャウを加えます。魚を焼きつけるのではなく、玉ねぎの油を吸わせながら2分から3分温める感覚です。フライパンの底でにんにくが茶色くなり始めたら火が強すぎます。
4じゃがいもを戻し、卵を余熱でまとめる
所要時間3分
火を弱火に落とし、細切りじゃがいもをフライパンに戻します。別のボウルで卵5個を溶き、白身の大きな筋が目立たなくなるまで混ぜ、黒こしょうを少し加えます。卵を一気に流し入れ、木べらで底から大きく混ぜます。底に薄い卵の膜ができ始めたら火を止め、余熱で30秒から1分混ぜ続けます。卵がまだつやを持ち、じゃがいもと魚がゆるくまとまるところで止めてください。目安は、フライパンの底を木べらでなぞると一瞬だけ道ができ、すぐ卵で戻る状態です。
5オリーブ、パセリ、油で皿の上を整える
所要時間3分
火を止めた状態で2mmから3mm幅に刻んだパセリの半量を混ぜます。皿にふんわり盛り、黒オリーブを散らし、残りのパセリとオリーブオイル小さじ1をかけます。塩はここで初めて判断します。干しダラとオリーブで十分なら足しません。皿の上で卵が流れず、かたまりすぎず、全体がしっとりまとまっていれば完成です。白ワイン、パン、葉物サラダを添えると食卓としてまとまります。
[スペインのパエリア・バレンシアーナ](/recipes/europe/spain/paella-valenciana)と同じで、米や卵に触りすぎると食感が消えます。混ぜる回数を少なくし、火を止めてから仕上げます。この我慢が、やわらかいバカリャウ・ア・ブラスへの近道です。