材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
カルネ・デ・ポルコ・ア・アレンテジャーナの作り方|ポルトガルの豚肉とあさり

材料
買い出しの前に

日本で手に入りやすい材料に置き換えた、家庭向けの配合です。
豚肉のマリネ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 豚肩ロース(かたまり) | 700g | 余分な脂を除いて2.5〜3cm角。豚ロースでもよい |
| にんにく | 4片 | みじん切り |
| 赤ピーマンのペースト(massa de pimentão) | 大さじ3 | ない場合は下の代用ペーストを使う |
| 辛口の白ワイン | 200ml | |
| 塩、こしょう | 各少々 | ペーストに塩気があるので控えめに |
代用ペースト(赤ピーマンのペーストがない場合)
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| パプリカパウダー | 大さじ2 | 辛くないもの。家庭向けの代用 |
| 塩 | 小さじ1/2 | |
| オリーブオイル | 大さじ1 | パプリカと塩を練り混ぜる |
仕上げ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| あさり(殻付き) | 250g | 砂抜きしておく。500gまで増やしてもよい |
| じゃがいも | 1kg | 皮をむいて2cm角 |
| 揚げ油 | 鍋に深さ3cm以上 | サラダ油など |
| オリーブオイル | 50ml | 豚肉を焼く用 |
| コリアンダー(生) | 1束(約20g) | ざく切り。パクチーとして売られているもの |
| オリーブ | 12粒ほど | 種抜きでもよい |
| ピクルス | 60g | きゅうりやカリフラワーなどの酢漬け |
赤ピーマンのペースト(massa de pimentão)は、赤ピーマンを塩漬けにしてつぶした、アルガルヴェ生まれの調味料です。白ワイン、にんにく、ローリエ、コリアンダーと並ぶ、この料理の要の材料です。日本ではポルトガル食材の店や通販でまれに見かける程度なので、パプリカパウダーに塩とオリーブオイルを練り混ぜた代用ペーストで作るのが現実的です。色と香りの大半はパプリカから来るので、代用でも十分にこの料理らしくなります。
あさりは、海水くらいの塩水(水500mlに塩大さじ1)に浸け、新聞紙などで覆って暗くし、2〜3時間置いて砂を吐かせます。殻どうしをこすり合わせて洗えば準備完了です。砂抜きを短く済ませると、ソースにじゃりっとした砂が混じります。
作り方
1豚肉をマリネする(1時間以上)
豚肉を2.5〜3cm角にそろえ、ボウルに入れます。にんにく、赤ピーマンのペースト(または代用ペースト)、白ワイン、塩、こしょうを加えて手でよくもみ込み、ラップをして冷蔵庫で1時間以上置きます。肉をやわらかくするには、2時間以上置くのがおすすめです。肉の表面全体が赤く色づき、ワインがなじんでいれば十分です。
2じゃがいもを揚げる(約15分)
じゃがいもを2cm角にし、水にさらしてから水気をよくふき取ります。170℃の油で7〜8分、表面が薄いきつね色になって竹串がすっと通るまで揚げ、網にとって油を落とします。一度にたくさん入れると油の温度が下がるので、2〜3回に分けてください。
3豚肉を強火で焼く(約5分)
豚肉をざるにあげてマリネ液を受け、液は取っておきます。厚手の鍋にオリーブオイル50mlを中火で温め、強火にして豚肉を広げて入れます。1分ほど動かさずに焼き、返しながら全体に焼き色をつけます。肉から水分が出て焼き色がつかないときは、肉を2回に分けて焼いてください。
4マリネ液を加えて弱火で煮る(約20分)
取っておいたマリネ液を鍋に注ぎ、鍋底の焼き色をへらでこそげながら煮立てます。ふたをして弱火にし、20分ほど煮て肉をやわらかくします。途中で煮汁が少なくなり、鍋底が見えるようなら水を少し足して、ソースの量を保ちます。肉に竹串がすっと通り、煮汁が赤くとろりと肉にからめば次へ進みます。料理用温度計で肉の中心が75℃以上になっていることも確かめます。
5あさりを加え、口が開いたら仕上げる(約5分)
塩で味を整え、あさりを加えて全体を混ぜます。ふたをして弱めの中火で3〜5分、あさりの口がすべて開いたら火を止めます。揚げたじゃがいもとコリアンダーを加えてさっくり混ぜ、大皿に盛って、オリーブとピクルスを散らします。口が開かないあさりは取り除いてください。
豚肉は中心部まで十分に加熱してください。肉の中心部を75℃で1分間以上加熱すれば、腸管出血性大腸菌などの病原微生物は死滅します。じゃがいもを揚げるときは油の前を離れず、油はねによるやけどに注意してください。あさりなどの貝にアレルギーのある方は食べられません。
あさりは火を通しすぎると身が縮んでかたくなります。口が開いた瞬間が火を止める合図です。じゃがいもを先に入れると煮汁を吸ってくたっとするので、カリッとした食感を残したければ、盛り付ける直前に加えてください。