材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
フィッシュ・アンド・チップスの作り方|衣と二度揚げで英国の食卓へ

材料
買い出しの前に

魚とチップス
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| コッドまたはハドックの切り身 | 4枚(合計600g) | タラ、ホキ、メルルーサ、ポロックでも可。1枚150g、厚さ2〜3cmを目安にする |
| じゃがいも | 1kg | 煮崩れしにくい粉質の品種。1.5cm角の太さに切る |
| 揚げ油 | 1.5L | 菜種油、ひまわり油など。鍋の高さの半分を超えない量にする |
| 薄力粉 | 180g | 衣150g、魚の下粉30gに分ける |
| 片栗粉またはコーンスターチ | 40g | 衣の軽さを出す。米粉なら30gから調整する |
| ベーキングパウダー | 8g | 省略すると膨らみが弱くなるが作れる |
| 冷たい炭酸水 | 300ml | 無糖のもの。辛口ビール250mlでもよい |
| 塩 | 8g | 衣5g、じゃがいもと仕上げに3gを目安に分ける |
| 白こしょう | 少々 | 黒こしょうでも可。魚の下味は薄くする |
付け合わせ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 冷凍グリーンピース | 300g | 乾燥マローファットピースなら一晩戻して使う |
| バター | 15g | オリーブオイルでもよいが、豆の丸いコクは弱くなる |
| レモン | 1個 | くし形に切る。酢を使う場合も少量添える |
| モルトビネガー | 30ml | 入手できなければ白ワインビネガー。香りは同じではない |
| マヨネーズ | 120g | タルタルソース用。市販品でよい |
| ピクルス | 40g | きゅうりの甘くないタイプを刻む |
| ケーパー | 10g | なければピクルスを少し増やす |
| 玉ねぎ | 20g | タルタルソース用。水にさらして辛味を抜く |
酢を選ぶと味が決まる
モルトビネガーは英国らしい香りを作る材料ですが、使うのは30mlだけです。普段から揚げ物やドレッシングに酢を使うかどうかで、買うかどうかを決めてください。英国の香りを優先するなら、輸入食材店でモルトビネガーを探します。チップス以外に使い切る予定がなければ、白ワインビネガーで酸味を置き換えます。買うときに見るのは、白ワインビネガー500mlの容量と原材料表示です。 米酢でも作れますが、香りが丸くなり、麦芽の方向からは離れます。
近所で買える酢を使う場合、最初から全量をかけず、皿の上で5mlずつ試してください。酸味が強ければ塩だけで調整し、弱ければ追加するほうが、揚げた衣を湿らせずに済みます。
魚は冷蔵庫で解凍し、使ったまな板と包丁は洗剤で洗ってから別の食材へ使います。油が煙を出したら火を止め、鍋を動かさずに冷ましてください。油へ水を入れたり、濡れた魚をそのまま落としたりすると、はねと引火の危険があります。小麦粉、魚、マヨネーズにはアレルギーの原因になるものが含まれるため、表示を確認してください。
作り方
1じゃがいもを切って水へさらす
所要時間15分
じゃがいもは皮をむき、長さ6〜8cm、幅と厚さ1.5cmの棒状に切ります。切り口をそろえると、細いものだけが先に焦げません。たっぷりの冷水へ10分浸し、表面のでんぷんが溶け出して水が白く濁ったら、流水を替えて2回すすぎます。水がほぼ透明になれば引き上げます。
2じゃがいもを下ゆでして乾かす
所要時間40分
鍋にじゃがいも、かぶる量の水、塩2gを入れて中火にかけます。沸騰したら火を弱め、90〜95度Cの小さな泡が続く状態で8〜10分ゆでます。中心に竹串が通る一歩手前、角を指で押すと崩れそうだが形は保つ状態で止めます。ざるへ静かに上げ、10分蒸気を逃がしたあと、網かバットへ一層に広げ、冷蔵庫で20分以上冷やします。
表面に水滴が残ると油がはね、チップスが柔らかくなります。キッチンペーパーで押さえるだけでなく、冷ます時間を取って表面を乾かしてください。下ゆで中に折れたものが多ければ、加熱しすぎなので、次回は沸騰させない火加減にします。
3衣と付け合わせを用意する
所要時間15分
薄力粉150g、片栗粉40g、ベーキングパウダー8g、塩5g、白こしょうをボウルで混ぜます。冷たい炭酸水300mlを一度に注ぎ、泡立て器で粉が見えなくなるまで10〜12回だけ混ぜます。少しダマが残り、スプーンから落とすと2秒ほど跡が残る濃度が目安です。混ぜすぎるとグルテンが出て重くなるので、作ったボウルごと冷蔵庫へ入れます。
魚は厚さ2〜3cm、1枚150g程度に切り分け、表面の水分をペーパーで押さえます。ピクルス、ケーパー、玉ねぎを刻み、マヨネーズへ混ぜてタルタルソースを作ります。冷凍グリーンピースは沸騰した湯で2分ゆで、ざるへ上げてバターと塩1gで粗くつぶします。豆の粒が半分ほど残るくらいが、魚の衣を受け止めやすい状態です。
4チップスを一度目に揚げる
所要時間8〜10分
深さのある鍋へ油を入れ、150度Cまで温めます。温度計がなければ、衣を少量落として底へ沈みすぎず、ゆっくり泡が上がる状態を目安にします。じゃがいもを4分の1量ずつ入れ、油の温度が140度Cを下回らないよう火を調整しながら5〜6分揚げます。表面が白っぽく乾き、角を指で押すと少しへこむが、色はほとんどつかない段階で引き上げます。
網へ上げ、油を切ります。キッチンペーパーへ重ねると蒸気がこもるため、一層のまま置いてください。鍋へ一度に入れる量が多いと温度が落ち、油を吸って重くなります。
5魚に衣をつけて揚げる
所要時間20〜24分
油を180度Cへ戻します。魚の表面へ薄力粉30gを薄くまぶし、余分な粉を払ってから冷たい衣へくぐらせます。衣が厚く垂れたままだと油の中で割れるので、ボウルの縁で1秒止め、薄い膜だけが残った状態にしてください。魚の長い辺を油へ近づけてから、ゆっくり全体を沈めます。
1枚ずつ、または鍋の大きさに合わせて2枚まで揚げます。入れた直後の1分は触らず、衣の外側が固まってから一度返します。厚さ2〜3cmなら片面2分半から3分ずつ、合計5〜6分が目安です。衣が濃い金色になり、魚の中心が透けず、フォークで押すと身が層に分かれれば引き上げます。魚は中心まで不透明になり、フォークで身がほぐれたら火が通っています。
衣がすぐ剥がれるときは、魚の水分が残っています。いったん網へ上げて1分休ませ、粉を薄くつけ直してから再び衣へくぐらせます。油の温度が165度Cまで落ちている場合は、次の魚を入れる前に180度Cへ戻します。
6チップスを二度目に揚げる
所要時間6〜8分
魚を網へ上げたら、油を185度Cへ上げます。一度目に揚げたチップスを2回に分けて入れ、2〜3分揚げます。表面がきつね色になり、箸で持ち上げたときに軽く振動が伝わる硬さになれば取り出します。揚げたてへ塩1gを振り、網の上で油を切ります。
チップスがまだ白く、角を押しても柔らかいなら、30秒ずつ追加します。逆に色だけが急に濃くなる場合は油が190度Cを超えているため、火を弱めてから続けます。魚を揚げた後の油には衣のかけらが浮くので、焦げた粒を網ですくってからチップスを入れると苦味が移りません。
7酢とソースを添えてすぐに食べる
所要時間5分
この工程では加熱せず、火を止めたまま皿へチップスを盛り、魚を重ねずに置きます。マッシーピー、タルタルソース、レモンを添え、モルトビネガーまたは白ワインビネガーは食べる直前に少量ずつ振ります。酢を先に全体へ回しかけると、衣が蒸気を吸って柔らかくなるため、皿の端へ小さな器で添えても構いません。
魚の衣は揚げた直後が最も軽く、チップスも5分ほどで表面の硬さが変わります。盛り付けを先に終え、ソースと酢を手元へ置いてから最後の揚げを始めると、熱いまま食卓へ出せます。