← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ケイマン風ビーフの作り方|牛脂で煮てほぐす島のクリスマスビーフ

唐辛子を取り除いてほぐした、ケイマン風ビーフだけを盛った一皿
写真つきの作り方

材料

ケイマン風ビーフの材料。生の牛肉、取り分けた脂身、刻んだ玉ねぎ、にんにく、黒こしょう、塩、seasoning pepper、丸ごとのScotch bonnet
鍋に入れるのはこれだけ。ハーブもソースも油も水も使いません

牛肉4540g分の配合から、牛肉、玉ねぎ、にんにく、黒こしょう、塩を4で割った量にし、唐辛子は下で説明する別の選び方にしています。大さじは15 ml、小さじは5 mlです。

材料 分量 代替・備考
牛肉(脂身を含む部位をまとめたもの) 1130 g 主役の肉です。脂身は切り分けて溶かし、肉を煮る脂にします
玉ねぎ 55 g、みじん切り 香りと水分を出します
にんにく 1片、みじん切り 香りを出します
黒こしょう 大さじ1/4(小さじ3/4) 味つけです。挽いたものでも既製のものでも使えます
塩 大さじ3/8(小さじ1と1/8) 味つけです。好みの塩を使えます
seasoning pepper 適量、種を除いて刻む 味つけに混ぜる香りです
Scotch bonnet 丸ごと1個 肉の上にのせて煮込み、最後に取り出す辛さです

なぜScotch bonnetは丸ごと1個なのか。 4分の1にすると半個になります。この料理では唐辛子を切らずに丸ごと使うため、1個にします。丸ごと1個でもかなり辛く、唐辛子ごとに辛さも違います。辛さを抑えたいときは後の「選び方と代用」を見てください。

アレルギーと衛生

材料は牛肉、玉ねぎ、にんにく、黒こしょう、塩、唐辛子です。ソースや調味料を足さなければ、小麦や大豆は加わりません。生の牛肉や、味つけした生の牛肉は味見しないでください。生肉に使ったまな板、包丁、ボウル、皿は、加熱後の肉と分けるか、しっかり洗ってから使います。中心温度75°Cで1分以上加熱します。

作り方

  1. 1脂身を切り分けて取っておく

    牛肉から厚い脂身を切り離し、小皿に入れます。これが鍋の調理用の脂になります。赤身だけに整えないでください。脂身を溶かして肉を煮るので、脂身は残します。

  2. 2牛肉に味をつける

    ボウルで牛肉に塩、黒こしょう、みじん切りのにんにくと玉ねぎをまぶします。種を除いて刻んだseasoning pepperを好みの量だけ加えます。味をつけたらすぐ加熱します。長く漬け込む必要はなく、液体も入れません。Scotch bonnetは丸ごとのまま、ボウルには入れません。味つけした生の肉は味見しないでください。

  3. 3厚手の鍋で脂身を溶かす

    取り分けた脂身を大きな厚手の鍋に入れて熱し、脂が溶け出すまで待ちます。油は足しません。脂身の役目は、肉を煮るための脂を出すことです。

  4. 4牛肉と唐辛子を入れ、蓋をして弱火で煮る

    溶けた脂の中に味つけした牛肉を入れ、火を弱火にします。水も油も足しません。

    肉の上にScotch bonnetを丸ごとのせます。切ったり、刺したり、肉に押し込んだりしないでください。

    蓋をしっかり閉めて弱火で煮ます。4〜6時間が目安です。強く沸かさず、静かな弱火を保ちます。液体を加えないため、鍋やコンロによって様子が変わります。焦げたにおいがしたり、鍋底が乾きそうだったりしたら、鍋のそばを離れないでください。水を足す場合は、そのことを次回の参考に書き留めておきます。

  5. 5やわらかさを確かめ、唐辛子を取り出してほぐす

    上の注意書きに沿って、清潔な食品用温度計で中心が75°Cに達し、1分以上その温度を保っているかを確かめます。これとは別に、肉が好みのやわらかさになっているかを見ます。確認にはフォークが手軽です。まだ固ければ弱火で煮続け、4〜6時間を目安にして、また確かめます。やわらかくなったら、Scotch bonnetが破れないようスプーンで慎重に取り出します。そのあと鍋の中で肉を混ぜ、繊維がほぐれるまでほぐします。

  6. 6盛りつける

    ほぐした肉を盛りつけます。rice and beans(米と豆)と「stemmed vegetables」を添えてもよく、肉だけで食べてもかまいません。

    やわらかさは時計ではなくフォークの通り方とほぐれ方で見てください。4時間たっても固ければ、止めずに弱火のまま続けます。唐辛子は割らず、切らず、丸ごと扱うほど、辛みが穏やかに保たれます。