材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ビリヤ・デ・チーボの作り方|ハリスコ風・山羊肉の赤いチリ煮込み

材料
買い出しの前に

同じ2kgでも、骨なしの山羊肉を使う場合は20人分になります。
肉
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 骨付き山羊肉(carne de chivo con hueso) | 2kg | 骨が煮汁にコクを与える。肩やすねなど煮込み向きの部位 |
| 粗塩(sal de grano)・肉用 | 大さじ1 | アドボを塗る前に肉へ振る |
アドボ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 乾燥アンチョ(chile ancho) | 2本 | 甘く深い香り |
| 乾燥グアヒージョ(chile guajillo) | 4本 | 赤い色とおだやかな香り |
| 乾燥カスカベル(chile cascabel) | 8個 | 乾いた香ばしさと辛味の層。なくても作れるが風味は浅くなる |
| にんにく(ajo) | 8片 | アドボの香り |
| 玉ねぎ(cebolla) | 120ml | アドボ用 |
| クミン(comino) | 小さじ1 | 温かみのある香り |
| 黒こしょう(粒) | 20粒 | スパイスの骨格 |
| クローブ(clavo de olor) | 4個 | 香りが強いので増やさない |
| 乾燥オレガノ | 大さじ1 | 草の香り |
| 粗塩(sal de grano) | 大さじ1と1/2 | 味付け。煮汁の塩味はあとで確かめる |
| 白酢(vinagre blanco) | 120ml | 酸味とマリネの役目 |
| 水 | ブレンダーの刃が回る最小限 | アドボをなめらかにする |
トマトのソース
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| トマト(jitomate) | 300g | 焼いて、煮汁と合わせる |
| 煮上がりの煮汁 | 240ml | 焼きトマトとブレンダーにかける |
食卓に添えるもの
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| トルティーヤ | 適量 | 肉を包んでタコスにする |
| 刻み玉ねぎ | 適量 | 別添え |
| 香菜 | 適量 | 別添え |
| ライム | 適量 | 別添え |
作り方
1乾燥チリのへたと種を取る
アンチョ、グアヒージョ、カスカベルのへたを取り、中の種と白っぽい筋を除きます。種と筋をていねいに除くほど、辛さを抑えやすくなります。
2乾いたフライパンで短く温める
乾いたフライパンに入れて、弱火にかけます。香りが立つまでだけ、ときどき動かしながら温めてください。煙が出る前に火から下ろします。焦げたチリはアドボを苦くするので、少し早めに下ろすほうが失敗しにくいです。
3アドボをブレンダーで作る
チリ、にんにく、玉ねぎ、クミン、黒こしょう、クローブ、オレガノ、粗塩大さじ1と1/2、白酢をブレンダーに入れます。水は刃が回る最小限だけ加え、なめらかになるまで回します。さらになめらかにしたいときは濾します。
4山羊肉にアドボをからめ、冷蔵庫で1日マリネする
山羊肉に粗塩大さじ1を振り、すべての肉片にアドボをからめます。蓋をして冷蔵庫で1日置きます。マリネ中はずっと冷蔵庫に入れたままにして、常温に置かないでください。
5180°Cのオーブンで、蓋をして4〜5時間焼く
オーブンを180°Cに予熱します。山羊肉とアドボを耐熱の鍋か皿に入れて蓋をし、4〜5時間焼きます。鍋の深さや肉片の大きさで、時間は変わります。煮汁が減ってきたら、鍋が乾かないよう熱湯を少量足します。
6肉が骨からはずれるか確かめる
肉が骨から簡単にはずれれば煮上がりです。まだ張りついているようなら、もう一度蓋をして加熱を続けます。
やわらかさと安全は、別々に確かめてください。山羊の塊肉は、料理用温度計で63°C以上にし、そのあと3分休ませます。骨からほぐれたかどうかだけでなく、温度計でも必ず確認してください。
7トマトのソースを作って盛りつける
トマト300gを焼き、煮汁240mlとともになめらかになるまでブレンダーにかけます。味を見て塩を調えます。山羊肉は大きめにほぐし、煮汁とソースを添えて、トルティーヤ、刻み玉ねぎ、香菜、ライムを別に出します。