材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
チコロールの作り方|牛肉とキャベツを包んだオーストラリアの揚げロール

材料

| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| 中力粉(オールパーパス粉、プレーンフラワー) | 750 ml | 厚い皮の土台 |
| 卵(中サイズ) | 3個 | 生地をまとめ、色をつける |
| 塩 | 小さじ1 | 生地に味をつける |
| 水 | 190 ml | 生地をひとまとめにする |
| 油 | 小さじ½ | 生地を休ませる間、ボウルに塗る |
| 緑キャベツ | ¼個 | 具の主役。甘みとかさを出す |
| 玉ねぎ | 1個 | 甘みと香り |
| にんじん | 2本 | 色、甘み、食感 |
| 牛ひき肉 | 250 g | 旨みのコク |
| 醤油 | 小さじ4(20 ml) | 肉に塩気と旨みをつける |
| 塩・こしょう | 適量 | 具の最後の味付け |
| 炒め用の植物油 | 少量 | 具を炒める |
| 揚げ用の植物油 | 500 ml | ロールを揚げる |
生地には小麦と卵が含まれます。醤油には大豆と、通常は小麦が含まれます。アレルギーのある人に料理を出す場合は、醤油と油の表示を確認してください。
作り方
1野菜と肉を下ごしらえする
キャベツの芯を取り除き、葉をできるだけ細く刻みます。玉ねぎは薄切りにし、にんじんは粗目のおろし器でおろします。ひき肉は、ボウルの中でほぐしておくと、フライパンに入れたときにほろほろと広がります。キャベツが細くそろった千切りになり、太い芯の欠片が残っていなければ、次に進んでください。
2卵の生地をこね合わせる
作業台に打ち粉をして、小麦粉を山にし、中央にくぼみを作ります。くぼみに卵と塩を割り入れ、フォークで卵だけを溶きほぐします。水は少しずつ加えて、くぼみの内側の壁から粉を少しずつ取り込みながら混ぜ、最後は手でひとまとめにします。生地がなめらかになり、作業台からきれいにはがれるまで、5分こねてください。
3生地を休ませる
ボウルに、小さじ½の油を塗り広げ、生地を入れます。清潔な布をかけて、30分置いてください。その間に具を炒めます。休ませることで生地がほぐれ、薄く伸ばしてもちぢみにくくなります。指先で軽く押してできたくぼみが、ゆっくりと戻ってくれば準備完了です。
4ひき肉と玉ねぎを炒める
中華鍋またはフライパンを熱し、油を少し入れます。玉ねぎとひき肉を一緒に2分炒め、肉の色が変わったらほぐしながら炒めてください。醤油を加えて、さらに5分炒めます。それから全部をボウルに移します。ピンク色が残らず、具の山の中心に温度計を差し込んで75 °Cを示せば火が通っています。
5野菜を炒めて合わせる
鍋をさっと拭き、油を少し足します。にんじんとキャベツを8~10分炒めて、キャベツがやわらかくなり、水分が飛ぶまで火を通してください。炒めた肉と玉ねぎを戻して混ぜ、塩とこしょうで味を調えます。キャベツがしんなりとして、鍋の底に水分がたまらなくなれば、具の完成です。
野菜を単独で炒めると、野菜の水分が蒸発して、肉がぐずぐずに煮えてしまうのを防げます。水分の少ない具は、皮をパリッと保ち、揚げているときに破れにくくなります。
6具を冷ます
具を浅いバットに薄く広げます。湯気が立たなくなるまで置いてください。一度混ぜると、真ん中も端と同じ速さで冷めます。触ってもう熱く感じなくなれば、次に進めます。
7生地を伸ばして切る
休ませた生地を半分に切り、片方は布をかけて置いておきます。打ち粉をした作業台で、もう片方を2 mmの厚さで、25 × 15 cm の長方形に伸ばします。厚さが均一になるように、中央から外側に向かってのばしてください。それを四つの同じ大きさに切り分け、もう半分でも同じ作業を繰り返します。端がうっすらと透けて見え、破れがなければ、生地の状態はよいです。
厚いところは真ん中が生焼けになり、薄いところは油の中で裂けてしまいます。切る前に生地を光にかざして、濃くて厚い部分があれば伸ばし直してください。
8具を詰めて巻く
生地の一枚の長辺に沿って、具を80 mlずつ帯状にのせます。両端は2 cmずつ空けておきます。短い両端を具の上に折り込み、それから長辺から生地を持ち上げて、しっかりした円筒形に巻きます。巻き終わりの端を、ロールに沿って押さえて、くっつけてください。両端が閉じていて、端から端まで太さが同じなら、巻き上がりです。
9180 °Cで揚げる
厚手の鍋に油を入れ、180 °Cまで熱します。乾いたパンのかけらを落としたとき、30秒できつね色になれば適温です。合わせ目を下にして、2~3本ずつ入れ、約5分揚げてください。色がむらなくつくように、ときどき転がします。次の分を入れるときも油の温度が保たれるように、火加減を調整してください。全体が濃いきつね色になり、真ん中に温度計を差し込んで75 °Cを示せば揚がりです。
油の量は鍋の深さの半分以下に抑えてください。ロールはそっと入れ、揚げている間は子どもをコンロから遠ざけてください。揚げる前に皮の穴はふさいでおきましょう。水分の多い具が熱い油に触れると、はねやすくなります。
10水切りして熱いうちに出す
チコロールを網の台かキッチンペーパーに上げてください。次の分を揚げている間に、油を切らせます。熱いうちに、トマトソースかスイートチリソースを添えて出しましょう。表面が乾いて、指にほとんど油がつかなくなれば、食べられます。