材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ポンデケージョの作り方|ブラジルのチーズパン

材料
買い出しの前に


この分量で、直径4cm前後のポンデケージョ18個分です。朝食や軽食なら4人分、ブラジル料理の前菜として出すなら6人でも分けられます。初回は大きくしすぎず、1個あたり生地30g前後にすると中まで焼きやすいです。
基本のポンデケージョ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| タピオカ粉またはキャッサバでんぷん | 280g | polvilho doce の代用。polvilho azedoがあれば80gだけ置き換える |
| 牛乳 | 150ml | 水だけより焼き色と乳の香りが出る |
| 水 | 80ml | 牛乳だけより生地が重くなりにくい |
| サラダ油 | 60ml | 米油、太白ごま油でも可。香りの強い油は避ける |
| 有塩バター | 15g | 香り付け。無塩なら塩を少し増やす |
| 塩 | 小さじ1/2 | チーズの塩分が強い場合は小さじ1/3 |
| 卵 | 2個 | MからLサイズ。冷蔵庫から出して10分置く |
| シュレッドモッツァレラ | 110g | ピザ用チーズでも可。油分が多い製品は少し減らす |
| 粉チーズ | 45g | パルメザン系。塩気とうまみを補う |
| 白い塩味チーズ | 40g | 入手できれば。ケイジョ・フレスコ、フェタ少量など |
| 手に塗る油 | 小さじ2 | 成形用。多すぎると表面が油っぽくなる |
このレシピには卵と乳製品を使います。タピオカ粉自体は小麦粉ではありませんが、製造ラインや粉チーズの表示は商品ごとに異なります。グルテンを厳密に避ける必要がある方は、材料表示と調理器具の小麦粉残りを確認してください。
現地材料と日本での代替
| 現地の材料 | 日本での候補 | 判断 |
|---|---|---|
| Polvilho doce | タピオカ粉、キャッサバでんぷん | もっとも重要。小麦粉、米粉、片栗粉だけに替えない |
| Polvilho azedo | 輸入の酸味でんぷん | あれば軽さが出る。なければ全量タピオカ粉でよい |
| Queijo meia-cura | モッツァレラ + 粉チーズ | 伸びと塩気を分けて補う |
| Queijo Minas | ケイジョ・フレスコ、フェタ少量 | 水分が多いものは量を控えめにする |
| Oleo | 米油、サラダ油 | 香りを出す油ではなく、生地を軽くする油として使う |
買い物で迷うなら、最初に確保するのはタピオカ粉です。チーズは完全再現を追いすぎるより、伸びるチーズと塩気のあるチーズを分けて組む方が安定します。日本のピザ用チーズだけでも形にはなりますが、塩気と乳の香りがぼやけるので、粉チーズを足してください。
タピオカ粉は「タピオカスターチ」または「キャッサバでんぷん」と明記された粉を選びます。商品名がタピオカドリンク用に寄っているものは粒状や味付きのことがあるので、粉末かどうかを必ず確認してください。
このレシピで通販を見る価値が高いのは、まず粉です。小麦粉や片栗粉で代用すると料理の骨格が変わるため、タピオカ粉だけは最初に確保しておくと失敗が減ります。
卵を入れる前の生地が熱すぎると、卵だけが細かく固まります。指で触って確かめてもよいですが、何度も焼くなら温度計で粗熱を確認すると安定します。
基本レシピは手混ぜで作れます。何度も作る人や、卵と液体を先に均一に回すミキサー式を試したい人は、ブレンダーがあると便利です。
作り方
1液体をふつふつ沸かす
鍋に牛乳150ml、水80ml、サラダ油60ml、有塩バター15g、塩小さじ1/2を入れます。中火で4〜5分温め、鍋の縁に小さな泡が連続して出て、バターが完全に溶けたら火を止めます。強く沸騰させ続けると水分が減るので、ぶくぶく煮立てるのではなく、ふつふつした時点で止めます。
2タピオカ粉を熱で糊化させる
大きなボウルにタピオカ粉280gを入れ、熱い液体を3回に分けて注ぎます。木べらで3〜4分、底から押しつぶすように混ぜます。粉全体がしっとりし、白い粉が少し残る程度のごつごつした塊になれば大丈夫です。手で軽く押すと割れ目が残り、握ると厚さ2cmほどの塊にまとまる状態を目安にします。ここで完全になめらかにしようと水を足すと、後で丸めにくくなります。
3粗熱を取り、卵を混ぜる
生地をボウルの側面へ広げ、12〜15分置きます。指で触れて熱いと感じず、湯気が弱くなったら卵を1個ずつ加えます。1個目を入れたら木べらで3分、つやが戻るまで混ぜ、2個目も同じように3分混ぜます。生地温度が高いまま卵を入れると、卵だけが固まって細かい粒になり、焼いた時にふくらみが乱れます。
4チーズを混ぜて休ませる
シュレッドモッツァレラ110g、粉チーズ45g、白い塩味チーズ40gを加え、へらで4〜5分混ぜます。チーズが全体へ散り、持ち上げると重く落ちる粘りになればよいです。へらで表面をならすと浅い筋が残り、ボウルを傾けても流れない硬さが目安です。生地をボウルの底に厚さ3cmほどで広げ、へらで寄せると山形のまま残る状態まで混ぜます。ボウルにラップをかけ、室温で10分休ませます。休ませる間に粉が水分を吸い、次の工程で直径4cmの丸に整えやすい硬さになります。
5油を塗った手で丸める
手に油を薄く塗り、生地を18等分します。1個30g前後を目安に、直径4cmほどの丸に整え、クッキングシートを敷いた天板へ4cm間隔で並べます。丸めた生地は表面につやがあり、押してもだれず、置いた時に底だけ少し平らになるくらいがよい状態です。この工程の終点は、天板上で18個すべてが直径4cm前後にそろい、表面が乾かずつやを保っている状態です。成形は10〜12分で終えると生地が乾きません。表面がひび割れる場合は、手の油を少し足してなでます。べたつきが強い場合も、粉を足す前に手の油で調整してください。
6210度Cでふくらむまで焼く
オーブンを210度Cに予熱し、天板を入れて18〜22分焼きます。最初の15分は扉を開けません。表面がふくらみ、割れ目が入り、ところどころ薄い黄金色になったら焼き上がりです。小型のオーブンで上だけ焦げる場合は、200度Cに下げて2〜3分長く焼きます。焼き色が淡くても、持ち上げた時に軽く、底が乾いていれば火は入っています。
7網で休ませ、熱いうちに食べる
焼けたら網へ移し、5分休ませます。すぐ食べると中の蒸気が強く、少し落ち着かせると外側が薄く乾きます。割った時に中が空洞気味で、もちっと伸びる湿った生地が見えれば成功です。コーヒー、ミルクコーヒー、または[ヴィナグレッチ](/recipes/south-america/brazil/vinagrete)を添えた軽い肉料理の前菜に出します。
丸めた生地を天板ごと冷凍し、固まってから保存袋へ移します。焼く時は凍ったまま180度Cに予熱したオーブンへ入れ、25〜30分焼きます。冷凍生地は中心が温まるまで時間がかかるので、生地を大きく丸めすぎない方が安定します。
---