材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ヴァタパの作り方|バイーア風海老とパンの煮込み

材料
買い出しの前に

ペーストの材料
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| むきえび(生) | 300g | 背わたを取り、水分を拭く。冷凍品は解凍してから使う |
| 干しえび粉 | 20g | 粉末がなければ干しえび25gをぬるま湯で10分戻して刻む |
| 食パン | 80g | 耳を外した白い部分。パン粉ではなく、しっとりした食パンを使う |
| 無糖ココナッツミルク | 400ml | 150mlをペースト用、250mlを煮込み用に分ける |
| カシューナッツ | 60g | 無塩のロースト品。生の場合は弱火で軽く炒って冷ます |
| ピーナッツ | 40g | カシューナッツに置き換えてもよい。ナッツ不可なら省く |
| 玉ねぎ | 150g | 100gは炒め用、50gはペースト用。細かく切る |
| にんにく | 2片 | 芯が大きければ取る |
| しょうが | 15g | 皮を薄くむいて輪切りにする |
| パクチーの茎 | 15g | 葉は仕上げ用。苦手ならイタリアンパセリで香りを補う |
| 赤唐辛子 | 1/2本 | 辛さを抑えるなら種を外す。子ども用は省く |
炒めるものと仕上げ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 食用デンデ油 | 30ml | 15mlを玉ねぎ用、15mlを仕上げ用。香りを弱めるなら米油と半量ずつ |
| 米油などの無臭油 | 5ml | 玉ねぎが鍋に張り付くときだけ使う |
| 無塩の水または魚介だし | 150ml | 市販だしは干しえびの塩分を見て無塩品を優先 |
| 塩 | 2gから4g | 干しえびとだしの塩気を見て最後に調整 |
| ライムまたはレモン | 1個 | 食べる直前に少量。煮込みへ入れすぎない |
| パクチーの葉 | 適量 | 仕上げ用。省いても味の骨格は崩れない |
合わせるもの
白いご飯4膳分と、ファロファまたは炒ったパン粉を少量用意します。
アカラジェに詰めるときは、揚げた豆生地を4個用意します。
最初から全部を揃えなくても、白いご飯だけで味の確認ができます。
日本で替える順番
干しえびは香りの芯になるので、替えるより少量でも加えてください。ヴァタパらしさが残ります。粉がなければ粒を戻して刻み、戻し汁は塩気を見ながら小さじ単位で使います。
食パンはパン粉でも作れますが、水分を抱えるのが速く、なめらかさを見極めにくくなります。初回は耳を外した食パンで作り、次回にパン粉を試すと、濃度の違いが分かりやすくなります。
カシューナッツとピーナッツは、丸い甘さと香ばしさを重ねる材料です。片方だけにすると風味は細くなりますが、干しえびとデンデ油を残せば料理の方向は保てます。ナッツアレルギーがある場合は、別のナッツへ安易に置き換えず、両方を省いた家庭版として扱ってください。
干しえび、ナッツ、えび、ココナッツが重なるため、甲殻類、木の実、落花生、ココナッツ、小麦の表示を確認してください。
同じ台所でアレルギー対応をする場合は、まな板、フードプロセッサー、油の共用も避けます。
デンデ油の香りを買うか決める
この料理で代えにくいのは、赤橙色と独特の香りを持つ食用デンデ油です。
料理全体をデンデ油だけで作る必要はありませんが、玉ねぎを炒める分と仕上げの一さじに使うと、ココナッツミルクの甘さがぼやけません。
買うなら、商品ページかラベルで「食用」「azeite de dendê」「食用レッドパーム油」のいずれかを確かめ、化粧品用ではないことを見てください。
バイーア料理を何度か作る人、少量を使い分けるのが苦にならない人には向いています。
反対に、香りの強い油が苦手な人や、今回だけ一皿を試したい人は、米油で作ってから次回に小瓶を探しても遅くありません。
リンク先で確認する一点は、食用表示と内容量です。
2026年8月25日に販売情報で食用表示と500gの内容量を確認しました。価格と在庫は変わるため、購入時にはカードのリンク先で最新の表示を確認してください。
作り方
1パンを戻して香味とつぶす
所要時間8分
食パン80gを2cm角にちぎり、ココナッツミルク150mlに入れます。5分置き、指で押すとすぐ崩れる、けれど液体が分離していない状態にします。フードプロセッサーへ、戻したパンと浸した液体、干しえび粉、カシューナッツ、ピーナッツ、粗く切った玉ねぎ50g、にんにく、しょうが、パクチーの茎、赤唐辛子を入れます。最初は5秒ずつパルス運転し、側面をへらで落としながら、ざらつきが小さくなるまで回します。目標は完全な液体ではなく、なめらかで、スプーンから太く落ち、ナッツの粒が目立たないペーストです。回りにくいときも水を一気に足さず、ココナッツミルクを小さじ1ずつ加えます。パンの耳や硬い乾燥部分が残ると、あとで繊維が舌に残りやすくなります。
2玉ねぎを弱火で透き通らせる
所要時間6分
鍋にデンデ油15mlと米油5mlを入れ、弱火にかけます。5mm角の玉ねぎ100gを加え、木べらで混ぜながら6分炒めます。油が赤橙色に見え、玉ねぎの角が丸くなり、透明感が出たらペーストを加えます。茶色い焼き色を付けると香ばしさは出ますが、干しえびとデンデ油の香りが重くなりやすいので、玉ねぎは焦がしません。鍋底に薄く張り付く場合だけ、無塩の水を小さじ1加えます。
3ペーストを煮て濃度を作る
所要時間10分から12分
火をいったん弱め、炒めた玉ねぎへペーストを加えます。鍋底を木べらでこすり、残りのココナッツミルク250mlと無塩の水または魚介だし150mlを注ぎます。最初は全量を入れたときにさらさらに見えても問題ありません。パンとナッツが水分を抱えるため、鍋の中で変化します。弱火で、鍋底をなぞるように木べらを動かしてください。ふつふつとした泡が鍋の縁に少し出る程度を保ち、全体を沸騰させません。8分を過ぎたら、へらを通した線が2秒ほど残り、鍋を傾けるとペーストが一拍遅れて流れる状態を見ます。ゆるい場合は2分ずつ追加で煮ます。固まりすぎた場合はココナッツミルクを大さじ1ずつ戻し、鍋底をこすってなめらかにします。
4海老を最後に加える
所要時間3分から4分
煮込みがぽってりしたら、火を中弱火に上げ、生えび300gを加えます。木べらで底から返し、えびが灰色の透明な状態から、中心まで不透明な白へ変わるまで3分から4分加熱します。厚いえびを一尾だけ半分に切って中心を確認し、まだ透明なら30秒ずつ延長します。火を止めたあとも鍋の熱が残るため、完全に赤く縮むまで煮続けません。加熱済みのえびを使う場合は、温まる程度の1分に短縮します。
5休ませて盛り付ける
所要時間5分
火を止め、デンデ油15ml、塩2gから4g、粗く刻んだパクチーの葉を加えます。5分置くと、パンのとろみが落ち着き、油の香りが表面だけでなく中へなじみます。ライムまたはレモンは鍋へ絞らず、食卓で一人ずつ少量を足します。酸味を先に入れすぎると、ココナッツの丸みが急に細く感じられることがあります。白いご飯を器の片側へ盛り、ヴァタパを隣へ流します。ファロファは別の小皿に置き、食べる人が一口ずつ混ぜられるようにします。アカラジェへ詰める場合は、揚げた豆生地を横に割り、ヴァタパを大さじ1から2杯だけ入れます。最初から詰めすぎず、豆の香り、煮込みの香り、酸味の順番を残してください。