← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ヴィナグレッチの作り方|ブラジルの酸味サルサ

下準備 12分合計 12分

トマト、玉ねぎ、パセリを細かく刻んだブラジルのヴィナグレッチ
写真つきの作り方

材料

ヴィナグレッチは、特別な南米食材をほとんど使いません。必要なのは、完熟に近いトマト、辛味を抜いた玉ねぎ、香りのある青い葉、酢、油、塩。材料が少ない分、切り方と水分の扱いで味が変わります。

シュラスコの肉と一緒に並ぶヴィナグレッチと付け合わせ
ヴィナグレッチはトマト、玉ねぎ、青い香草、酢と油だけで肉料理の横顔を変える
材料 分量 代替・備考
トマト 3個(約450g) ミニトマトなら18個。水っぽい種は少し除く
玉ねぎ 1/2個(約100g) 紫玉ねぎでも可。辛味が強ければ水に5分さらす
ピーマン 1個(約40g) 赤・黄パプリカ各1/4個でも可。苦味が苦手ならパプリカ
イタリアンパセリ 20g 普通のパセリ、パクチー少量、大葉2枚で代用可
白ワインビネガー 大さじ4 米酢大さじ3+レモン汁大さじ1でも可
オリーブオイル 大さじ3 サラダ油でも可。香りは軽くなる
塩 小さじ1 まず小さじ3/4で混ぜ、最後に調整
黒こしょう 小さじ1/4 粗びき。省略可
砂糖 小さじ1/2 トマトの酸味が強い日にだけ使う
アレルギーと刺激物

基本のヴィナグレッチは肉、乳、小麦、卵を使いません。ただし酢の酸味と生玉ねぎの刺激があります。胃が弱い方や小さな子どもには、玉ねぎを水にさらし、酢を少し減らしてレモン汁を足すと食べやすくなります。

買い出しの優先順位

最初にこだわるなら酢よりトマトです。硬く青いトマトより、赤くて少し香りのあるものを選んでください。酢は白ワインビネガーが本場寄りですが、家庭では米酢でも十分。油は香りの強すぎないオリーブオイルが扱いやすいです。

ヴィナグレッチは、酢と油を一度買うと何度も作れます。焼肉、鶏肉、豆料理、サンドイッチに使えるので、シュラスコの日だけの材料として考えないほうが使い切りやすいです。


作り方

  1. 1トマトの種を少し取る(2分)

    トマト3個を横半分に切り、種と水分が多い部分をスプーンで軽く取ります。全部取る必要はありません。水分が多すぎると、30分後に皿の底が薄いトマト水になり、酢と塩の輪郭がぼやけます。

  2. 2野菜を5mm角に刻む(5分)

    トマト、玉ねぎ、ピーマンを5mm角に切ります。大きすぎるとサラダ、小さすぎると水っぽいソースになります。シュラスコに添えるなら、肉の一切れに少し乗るくらいの粒感がちょうどいいです。

  3. 3玉ねぎの辛味を調整する(5分)

    玉ねぎが辛い場合は、水に5分さらしてからキッチンペーパーで水気を取ります。紫玉ねぎや新玉ねぎなら、そのままでも大丈夫です。水に長くさらしすぎると香りが抜けるため、5分を目安にします。

  4. 4酢、油、塩を混ぜる(1分)

    ボウルに白ワインビネガー大さじ4、オリーブオイル大さじ3、塩小さじ3/4、黒こしょう小さじ1/4を入れて混ぜます。油が酢の表面に細かく散り、全体につやが出れば十分です。砂糖はトマトが酸っぱい日に小さじ1/2だけ。最初から塩を全量入れず、最後に味を見ます。

  5. 5野菜とパセリを合わせる(1分)

    5mm角に刻んだ野菜と粗みじんのイタリアンパセリ20gをボウルに入れ、底から返すように混ぜます。強く潰すとトマトの水分が出すぎます。全体に酢と油が絡み、野菜の表面につやが出れば十分です。

  6. 615分休ませて味を決める(15分)

    冷蔵庫で15分休ませます。野菜から水分が出たら一度混ぜ、味見をして塩を残り小さじ1/4まで足します。すぐ食べてもよいですが、少し休ませたほうが玉ねぎの角が取れ、酢が全体になじみます。

    ヴィナグレッチだけを食べると少し酸っぱく感じるくらいで大丈夫です。肉、ソーセージ、パン、豆料理と合わせると、脂や塩気でちょうどよくなります。単体でマイルドにしすぎると、料理の横に置いたときに存在感が消えます。

    ---