材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
コロンビアのアレパ|ホガオを添える薄焼きとうもろこしパン

材料
アレパ生地
| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| 白いマサレパ(加熱済みとうもろこし粉) | 260g | 水を吸って、焼ける生地になる粉 |
| ぬるま湯 | 450ml | 400mlを先に使い、残りで硬さを調整 |
| 塩 | 小さじ1 | 生地の味を決める |
| サラダ油 | 大さじ1 | 生地を扱いやすくし、口当たりを軽くする |
| 焼く用の油 | 小さじ2 | フライパンへ薄く塗る |
マサレパは、袋に「pre-cooked」「precooked」「harina de maíz precocida」などの表示があるものを選びます。普通のコーンミール、乾燥したとうもろこし粉、メキシコ料理用のマサ・アリナ、タコス用の粉は、粒の大きさや下処理が違うため、この配合のままでは扱えません。白い粉なら焼き上がりの色が淡く、黄色いマサレパなら香りと色が強く出ます。
表示の粉が近所で見つからないなら、代用品を混ぜるより、専用粉を一袋用意してください。リンク先で、白い加熱済みとうもろこし粉であること、内容量が1kgであることを確認します。価格と在庫は変わるので、買う前に確かめてください。
ホガオ
| 材料 | 分量 | 切り方・下準備 |
|---|---|---|
| 完熟トマト | 300g(中2個) | 1cm角 |
| 長ねぎ | 90g(1本) | 小口切り |
| 玉ねぎ | 50g(1/4個) | みじん切り |
| にんにく | 1片 | みじん切り |
| サラダ油 | 大さじ2 | 炒め用 |
| クミンパウダー | 小さじ1/2 | 香りづけ |
| 塩 | 小さじ1/2 | トマトの水分に合わせて調整 |
| 黒こしょう | 小さじ1/4 | 仕上げ |
| 水 | 大さじ2 | 煮詰め始めの焦げ止め |
ホガオは、トマトとねぎを油で炒めて煮詰めた、コロンビアの食卓で使われる香味ソースです。辛みが主役ではないので、辛い味が欲しいときは食べる直前にアヒやチリを足してください。最初から唐辛子を多く入れると、アレパにも豆料理にも合わせにくくなります。
食卓に添えるもの
| 材料 | 分量 | 使い方 |
|---|---|---|
| 白いチーズ | 120g | 1枚15gほどを手で割る |
| バター | 20g | 焼き上がりに薄く塗る |
| 卵 | 4個 | 目玉焼きにして朝食へ |
| アボカド | 1個 | 薄切りにして油分を足す |
コロンビアで使われる白いフレッシュチーズが手に入らない場合は、モッツァレラ、カッテージチーズ、塩分の少ないフェタを使えます。水分の多いチーズは、盛り付け直前にキッチンペーパーで軽く押さえてください。
基本の生地はとうもろこし由来ですが、輸入粉は製造ラインやアレルゲン表示が商品ごとに異なります。チーズ、バター、卵を添える場合は乳・卵を含みます。ホガオのクミンが苦手な場合は小さじ1/4から始め、辛みを足す場合も原材料表示を確認してください。
作り方
1塩水へマサレパを入れる
所要時間3分
ボウルにぬるま湯400mlと塩小さじ1を入れ、塩が溶けるまで混ぜます。白いマサレパ260gを3回に分けて加え、ゴムべらか手で押すように混ぜます。1分ほどで粉が水を吸い、やわらかいマッシュポテトに近い生地になります。粉気が残る場所があれば、残りの50mlを小さじ単位で足してください。
2油を加えて休ませ、薄い円盤にする
所要時間10分
サラダ油大さじ1を加えて2分こね、ラップをかけて5分休ませます。生地の表面がなめらかで、手のひらに軽い湿り気が残れば成形できます。8等分して1個約90gに丸め、手のひらで押して直径9cm、厚さ1.0〜1.2cmの円盤にします。ふちに深いひびが走るときは水小さじ1を足し、細かなひびは濡らした指でなでて閉じます。
3中火で最初の焼き色をつける
所要時間7分
厚手のフライパンへ焼く用の油小さじ2を薄く塗り、中火で2分予熱します。生地を並べ、片面5〜6分焼きます。ふちが乾き、底に薄いきつね色の斑点が出たら返してください。フライパンへ置いた直後に動かすと割れやすいため、表面が固まるまで触りません。
4ふたをして中心まで温める
所要時間8分
裏面も5分ほど焼いたら、火を弱めの中火に落とします。ふたをして片面4分ずつ温めます。表面が乾き、指で軽く叩くと鈍い音がすれば焼き上がりです。割ってみて中心に白い粉っぽい筋が残る場合は、ふたをしたまま弱火でさらに3分焼きます。
5ホガオを煮詰める
所要時間12分
別の小鍋かフライパンにサラダ油大さじ2、にんにく、長ねぎ、玉ねぎを入れ、中火で3分炒めます。ねぎがしんなりしたら、1cm角のトマト、クミン、塩、黒こしょう、水大さじ2を加えます。弱めの中火で8〜9分、表面に小さな泡が続く状態を保って煮詰めます。木べらでなぞった鍋底が一瞬見え、トマトの角が崩れてソース状になれば火を止めてください。
6ホガオとチーズを添える
所要時間5分
焼きたてのアレパへバターを薄く塗り、ホガオを大さじ1〜2ずつのせます。卵を添えるなら別のフライパンを弱めの中火にし、白身が固まるまで2〜3分焼いて半熟の目玉焼きにします。チーズは1枚あたり15gほどにしてください。横から大きく割って具を詰めるのではなく、上に少量をのせるか浅い切り込みで受け止めると、薄いアレパの食感が残ります。