材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
エンセボジャードの作り方|エクアドルの魚スープ

材料
メインの材料
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| マグロ(刺身用サク) | 400g | カジキマグロでも可。2cm厚に切る |
| ユカ芋(キャッサバ) | 300g | じゃがいもで代用可。2cm角に切る |
| 玉ねぎ(白) | 1個 | くし切り。スープベース用 |
| トマト | 2個 | 粗みじん切り |
| にんにく | 4片 | みじん切り |
| 水 | 1.5リットル | — |
| オリーブオイル | 大さじ2 | — |
ユカ芋はエンセボジャードの食感の鍵です。日本では業務スーパーの冷凍コーナーで「冷凍キャッサバ」として手に入ります。アジア食材店やAmazonでも「frozen cassava」で検索できます。手に入らない場合はメークインのじゃがいもで代用できますが、ユカ芋特有のもっちりとした食感は出しにくいです。里芋も食感が近い代替候補です。
スパイス・調味料
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| クミンパウダー | 小さじ2 | エンセボジャードの命 |
| コリアンダーパウダー | 小さじ1 | — |
| オレガノ(乾燥) | 小さじ1 | — |
| 塩 | 小さじ2 | 味を見ながら調整 |
| 黒こしょう | 小さじ1/2 | — |
カーテイド(紫玉ねぎの酢漬け)の材料
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 紫玉ねぎ | 2個 | 薄切りの輪切り |
| ライム果汁 | 大さじ4 | レモンで代用可 |
| パクチー | 120 ml | 粗みじん切り |
| トマト | 1個 | さいの目切り |
| 塩 | 小さじ1/2 | — |
| スコッチボネット(任意) | 1/2個 | 薄切り。辛味をプラス |
エクアドル人は「エンセボジャードはカーテイドで食べるもの」と断言します。スープだけでは完成しません。紫玉ねぎの辛味とライムの酸味がスープの旨みを引き立て、パクチーの清涼感が全体を軽やかにします。必ず事前に作って30分以上漬けておいてください。

作り方
1カーテイド(紫玉ねぎの酢漬け)を作る(5分+漬け込み30分)
紫玉ねぎを薄い輪切りにし、ボウルに入れます。ライム果汁大さじ4、パクチーの粗みじん切り、さいの目切りのトマト、塩を加え、玉ねぎ全体が薄紫色の果汁で均一に艶づくまで混ぜます。ラップをかけて冷蔵庫で最低30分漬けます。
スープを作っている間に漬けておけば、ちょうど食べ頃になります。紫玉ねぎの辛味がライムの酸で和らぎ、しゃきしゃきの食感が残るのが理想です。
2ユカ芋を下ゆでする(15分)
ユカ芋の皮を剥き、2cm角に切ります。鍋に水とユカ芋を入れ、中火で15分ほど茹でます。竹串がスッと通る程度まで柔らかくしてください。茹で汁は捨てずに残します。
冷凍ユカ芋を使う場合は解凍不要でそのまま茹でられます。じゃがいもで代用する場合は10分で十分です。
3スープのベースを作る(10分)
大きな鍋にオリーブオイルを中火で熱し、白玉ねぎのくし切りを入れて5分炒めます。にんにくのみじん切りを加え、1分炒めます。トマトの粗みじん切りを加え、3分ほど炒め、トマトの水分が飛んで鍋底に軽くペースト状に残るまで火を入れます。
クミンパウダー、コリアンダーパウダー、オレガノを加え、スパイスの香りが立つまで30秒炒めます。
エクアドル料理においてクミンは「見えない柱」です。[キューバのロパビエハ](/recipes/south-america/cuba/ropa-vieja)や[レバノンのムジャッダラ](/recipes/middle-east/lebanon/mujaddara)と同様に、クミンがなければエンセボジャードは成立しません。可能であればホールのクミンシードを乾煎りしてから潰すと、市販パウダーの数倍の香りが出ます。
4スープを煮込む(15分)
水1.5リットル(またはユカ芋の茹で汁も含めて)を注ぎ入れ、強火で沸騰させます。下ゆでしたユカ芋を加え、中火で10分煮込みます。ユカ芋からデンプンが溶け出してスープにわずかなとろみがつきます。
塩、黒こしょうで味を調えます。スープの味は「やや塩が効いた、クミンの芳香が立つ魚介スープ」が目標です。
5マグロを加えて仕上げる(5分)
マグロを2cm厚に切り、スープに静かに沈めます。蓋をして弱火で5分煮ます。マグロに火が通りすぎるとパサつくため、中心がほんのりピンクの状態で止めるのが理想です。
火を止めたら器に盛り、マグロとユカ芋がスープに浸かるようにします。
6カーテイドを盛って完成(2分)
器に盛ったスープの上にカーテイド(紫玉ねぎの酢漬け)をたっぷり載せます。ライムのくし切りを添えて完成です。食べる直前にライムを搾り入れると、スープ全体が引き締まります。
エクアドルではチフレ(プランテンチップス)を砕いてスープに散らしたり、ポップコーンを添えたりするのが定番です。日本では市販のバナナチップスやポテトチップスで代用できます。
---