材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
アンティクーチョの作り方|牛ハツで作るペルー屋台の串焼き

材料
買い出しの前に

アンティクーチョで一番大事なのは、唐辛子を辛さだけで使わないことです。現地ではアヒパンカ(ají panca)を使います。深い赤色で、辛味は比較的穏やかな唐辛子のペーストです。日本で見つからなければ、パプリカパウダー、少量のアヒアマリージョ、トマトペースト、酢で「赤く、軽く甘く、酸味がある」味に寄せます。辛さを出そうと一味唐辛子を増やすと、ペルー屋台の香りから離れるので控えめにします。
牛ハツは脂の少ない筋肉です。焼きすぎるとレバーのように硬くなり、焼きが甘いと中心がぬるく残ります。薄切りにしすぎず、大きな角切りにもしないでください。2.5cm角に切り、表面は強く、中心までしっかり火を入れます。家庭で扱いやすい大きさです。
材料 4人分
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 牛ハツ | 600g | 白い膜と硬い筋を除いた正味量。牛ハラミ、牛もも、豚肩ロースでも可 |
| 塩 | 小さじ1 | 肉に直接なじませる |
| 黒こしょう | 小さじ1/3 | 粗びき |
| 竹串 | 12本 | 20cm前後。30分水に浸す |
| じゃがいも | 中4個 | 付け合わせ。皮つきでゆでる |
| とうもろこし | 1本 | 冷凍コーン、ゆでとうもろこしでも可 |
| ライム | 1個 | 仕上げ。なければレモン |
| 香菜 | 10g | 苦手なら青ねぎ少量 |
赤いマリネ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| アヒパンカペースト | 大さじ3 | なければパプリカパウダー大さじ2、トマトペースト小さじ2、アヒアマリージョ代用ソース小さじ2 |
| 赤ワインビネガー | 大さじ3 | 米酢大さじ2とレモン汁大さじ1でも可 |
| にんにく | 2かけ | すりおろし |
| クミンパウダー | 小さじ1 | 香りの芯。省略しない |
| 乾燥オレガノ | 小さじ1 | 手でもんで細かくする |
| パプリカパウダー | 小さじ1 | 色が薄い時に足す |
| サラダ油 | 大さじ2 | 米油、太白ごま油でも可 |
| しょうゆ | 小さじ1 | 日本の家庭版のうま味補強。入れすぎない |
| 水 | 大さじ2 | ペーストをのばす |
このレシピには牛肉が入ります。しょうゆを使うなら、大豆と小麦も含まれます。生肉に触れたマリネ液は、そのまま卓上ソースに使わないでください。焼く途中で塗り切るか、捨ててください。卓上に添えるソースが必要なら、肉を入れる前にマリネの一部を別の容器に取り分けます。
作り方
1牛ハツを整える(15分)
牛ハツの白い膜、硬い筋、厚い脂を包丁で取り除き、2.5cm角に切ります。火は使いません。血のにおいが強いときだけ、冷水でさっと洗います。すぐにキッチンペーパーで水気を完全に拭いてください。ペーパーに水がほとんど付かなくなるまで拭くと、赤いマリネがよくまといます。
2赤いマリネに漬ける(5分+冷蔵2〜6時間)
ボウルに、アヒパンカペースト、赤ワインビネガー、にんにく、クミン、オレガノ、パプリカパウダー、油、しょうゆ、水を入れて混ぜます。スプーンですくうとゆっくり垂れ、肉に薄くまとわる濃さにしてください。肉に絡める前に、仕上げ用として大さじ2を清潔な小皿に取り分けます。牛ハツに塩と黒こしょうをもみ込み、残りのマリネを全体に絡めます。保存袋に入れて空気を抜き、冷蔵庫で2〜6時間置きます。前日から漬けるなら、赤ワインビネガーを大さじ2に減らしてください。酢の香りが強くなりすぎるのを防げます。
3串に刺す(10分)
竹串は30分水に浸し、水気を拭いておきます。肉を1本につき3〜4切れ刺し、肉と肉の間に2〜3mmのすき間を空けてください。詰め込むと中心まで熱が入りにくく、外側だけ色が濃くなります。焼く直前に、表面の余分なマリネを軽く落とします。ボウルの底にたまった液を、べったり付け直さないでください。
4グリルパンで焼き付ける(6〜8分)
グリルパンを中火より少し強めで3分予熱し、油小さじ1を薄くのばします。串を並べ、片面を2〜3分ずつ焼きます。表面に濃い赤茶色の焼き目がつき、肉の側面から透明な肉汁が少し出てきたら目安です。厚い一切れの中心温度を測ります。63度Cに達したら取り出し、3分休ませてください。家族に安全側で食べさせたい場合や、切り方が厚い場合は、70度C前後まで火を通してください。
5上火で香りを足す(3〜4分)
魚焼きグリルを強火で2分予熱し、焼いた串を網に並べます。肉を入れる前に取り分けたマリネ、または油小さじ2とアヒパンカペースト小さじ1を混ぜたものを、表面に薄く塗ります。刷毛でのばして、肉に艶が出る濃さにしてください。強火で3〜4分焼きます。表面の油がふつふつし、端に小さな焦げが出たら火から上げます。真っ黒な焦げが増える前に止めてください。オーブンなら230度Cの上火か、グリル機能で同じように短く焼きます。
6休ませて盛る(3分)
火から外し、皿の上で3分休ませます。その間に肉汁が落ち着き、噛んだときにぱさつきにくくなります。ゆでたじゃがいも、とうもろこし、ライム、香菜を添えてください。卓上用に取り分けた赤いソースがあれば少量添えます。辛味がほしい人は、後から足せます。
仕上げに塗るマリネは、生肉に触れる前に取り分けた分だけを使います。取り分け忘れた日は、油小さじ2とアヒパンカペースト小さじ1を新しく混ぜて塗ってください。
---