材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ロモサルタードの作り方|ペルーの中華風牛肉炒め

材料
牛肉の炒め物
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 牛ロース肉(サーロインまたは肩ロース) | 500g | 繊維に対して斜めに切る。1cm厚の短冊切り |
| 紫玉ねぎ | 2個 | 普通の玉ねぎでも可。くし切り |
| トマト(中〜大) | 3個 | くし切り。完熟でないものが理想 |
| アヒ・アマリージョペースト | 大さじ2 | ペルー料理の核心。入手先は下記 |
| にんにく | 4片(みじん切り) | — |
| 醤油(生抽 or 普通の醤油) | 大さじ3 | ペルーではシージャウ(sillao)と呼ぶ |
| 赤ワインビネガー | 大さじ2 | 白ワインビネガーでも代用可 |
| クミンパウダー | 小さじ1 | — |
| 塩・黒こしょう | 各適量 | — |
| サラダ油 | 大さじ3 | 炒め用(牛肉に大さじ2、玉ねぎに大さじ1)。高温に強い油を |
フライドポテト
| 材料 | 分量 | 備考 |
|---|---|---|
| じゃがいも(メークイン) | 4個(大) | 1cm角の棒状に切る |
| 揚げ油 | 適量 | — |
| 塩 | 小さじ1/2 | — |
付け合わせ
| 材料 | 分量 | 備考 |
|---|---|---|
| ごはん(白米) | 4膳分 | — |
| パクチー(コリアンダーの葉) | 適量 | みじん切り。仕上げ用 |
| アヒ・アマリージョ(生) | 2本 | 輪切り。飾り用。手に入らなければ省略可 |
アヒ・アマリージョ(Ají Amarillo)はペルー料理の最重要スパイスで、独特のフルーティーな辛味と鮮やかな黄色が特徴です。
- 通販: 「アヒアマリージョ ペースト」で検索すると、瓶入りのペーストが見つかります
- 輸入食材店: 中南米の食材を扱う店で、ペーストや冷凍品が手に入ることがあります
入手できない場合は、韓国産コチュジャン大さじ1+ターメリック小さじ1/2+カイエンペッパー小さじ1/4で、色と辛味を近づけられます。風味は本物と違うので、本物が手に入ったらそちらを使ってください。
本物のペーストが届く前に作るなら、黄パプリカを土台にして少量の唐辛子と酢を足した代用ソースの方が、コチュジャンよりペルー料理の黄色い果実味に寄せやすいです。

作り方
1フライドポテトを作る
じゃがいも4個を1cm角の棒状に切り、水にさらして表面のでんぷんを洗い流す。水気を拭き取り、170度の油で6〜7分揚げる。表面がきつね色になったら油を切り、塩を振る。二度揚げなら150度で5分、180度で2分が目安。
2牛肉を焼き付ける
中華鍋(またはフライパン)にサラダ油大さじ2を入れて煙が出るまで強火で熱し、牛肉を広げて入れる。30秒間触らずに焼き付け、裏返してさらに30秒焼く。鍋から取り出す。目安: 表面に濃い焼き色がつき、中はまだ赤い状態で取り出す。
ロモサルタードの調理で最も重要なのは「鍋の温度」です。十分に熱くない鍋に肉を入れると、焼き色がつかずに肉汁が流れ出して蒸し焼き状態になります。煙が立ち上るほどの高温で、短時間で一気に焼き色をつけるのが[ガパオライス](/recipes/southeast-asia/thailand/gapao)と同じ中華鍋の技法です。
3玉ねぎとアヒを炒める
同じ鍋にサラダ油大さじ1を足して強火にかけ、くし切りの紫玉ねぎを入れて1分炒める。縁が少し透き通ったら、にんにくのみじん切りを加えて30秒、アヒ・アマリージョペースト大さじ2とクミン小さじ1を加えてさらに30秒炒める。目安: 玉ねぎに歯ごたえが残り、アヒの香りが立つまで。
紫玉ねぎはペルー料理に欠かせない食材で、普通の玉ねぎより甘みが強く、加熱しても色が美しく残ります。日本でも大型スーパーなどで見つかります。なければ普通の玉ねぎで代用可能ですが、見た目の鮮やかさは劣ります。
4トマトと牛肉を合わせる
くし切りのトマトを加えて強火で30秒炒め、すぐに醤油大さじ3と赤ワインビネガー大さじ2を鍋肌から回し入れる。牛肉を鍋に戻して全体をざっと和え、塩・黒こしょうで味を調える。フライドポテトの半量を加えてさっと混ぜ、火を止めてパクチーを散らす。目安: 約1分。トマトの角が少し柔らかくなり、形が残っている状態で止める。
トマトは炒めすぎると崩れてソース状になってしまうため、形が残る程度の加熱に留めるのが正解です。醤油は鍋肌に当てて「ジュッ」と焦がすことで、香ばしい風味(鍋気 / ウォクヘイ)がスープに移ります。フライドポテトは全量入れずに半量を炒めに混ぜ、残りは皿に敷いて盛り付けます。
5盛り付ける
皿にごはんと残りのフライドポテトを盛り、炒め物をのせる。鍋に残ったソースを回しかけ、パクチーとアヒ・アマリージョの輪切りを飾る。目安: 約1分。炒め物から湯気が立つうちに盛りつける。
盛り付けはごはん・ポテト・炒め物を一皿にまとめ、食べるときに全てを混ぜ合わせてスプーンですくうのがペルー流。ソースがごはんに染み込み、ポテトがソースを吸って一体になったときの美味しさは格別です。
ロモサルタードは「鍋振り」の料理です。最初から最後まで強火で、材料を入れるたびに鍋の温度が下がるため、手早く作業する必要があります。材料を一度に全部入れるのではなく、牛肉 → 取り出す → 玉ねぎ → トマト → 牛肉戻すの順序を守り、各工程を30秒〜1分以内に終わらせてください。フライパンを使う場合は、材料を2回に分けて炒めると温度を維持できます。