← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

タクタクの作り方|ペルーの豆ごはん焼き

下準備 25分調理 25分合計 50分

赤玉ねぎと香菜を添えたペルーのタクタク。豆とごはんの表面が香ばしく焼け、目玉焼きがのっている
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

タクタクの材料。冷やごはん、白いんげん豆、赤玉ねぎ、にんにく、アヒ・アマリージョペーストを木の台に並べている
豆とごはんの水分を先にそろえると、焼く工程が楽になる

豆とごはんの本体

材料 分量 代替・備考
炊いたごはん 600g 冷蔵庫で冷やしたもの。温かい場合は広げて30分冷ます
茹でた白いんげん豆 480g カナリオ豆が本場に近い。缶詰は汁を切って水気を拭く
赤玉ねぎ 150g みじん切り80gを本体、薄切り70gを添え物に使う
にんにく 3片 みじん切りにして香味ベースに使う
アヒ・アマリージョペースト 30g(大さじ2) 香りの代替は下記。黄色パプリカだけでは辛味と果実香が弱い
サラダ油 大さじ3 豚脂の代わりに使う。扱いやすい量にしてあります
乾燥オレガノ 小さじ1/2 香りの輪郭を作る。粉末なら小さじ1/3
黒こしょう 小さじ1/3 挽きたてが合う
塩 小さじ2/3 豆の塩分を確認して調整する
水または豆の茹で汁 大さじ2まで 乾いてまとまらない時だけ、大さじ1ずつ使う

仕上げ

材料 分量 代替・備考
卵 4個 目玉焼きにして添える。不要なら省く
赤玉ねぎ 70g 2mm幅の薄切り。辛味が強ければ水に2分さらす
ライム果汁 大さじ2 レモン果汁大さじ1と米酢大さじ1でも可
香菜 10g 苦手ならイタリアンパセリ。香りは変わる
塩 小さじ1/4 玉ねぎの添え物用

豆は、汁気が残っていると生地が鍋の中で広がります。 缶詰ならザルに上げて10分置き、キッチンペーパーで表面を押さえてください。 ごはんも、湯気が残ったまま使うより、バットへ広げて粒の表面を乾かした方が返しやすくなります。

アヒ・アマリージョを買うか、黄色パプリカで止めるか

アヒ・アマリージョは、辛さを足すだけの調味料ではありません。ペルー料理らしさを作る調味料として、多くの料理に使われます。ペルーの代表的な調味料の紹介も参考になります。 黄色パプリカ1/2個を細かく刻み、カイエンペッパーをひとつまみ加えると色と辛味は近づきますが、熟した唐辛子の香りまでは同じになりません。

買う条件は、このタクタクだけでなく、カウサ・リメーニャや炒め物にも30g前後を使う予定があることです。 見送る条件は、辛味のない一皿を一度だけ作りたい場合です。 その場合は黄色パプリカとカイエン少量で十分です。ペルーらしい香りの差は残りますが、一度きりなら問題ありません。

カードのリンク先では、商品名だけでなく、内容量、原材料表示、写真の品名が「アヒ・アマリージョペースト 241g」と一致するかを確かめてください。

作り方

  1. 1豆とごはんの水分をそろえる

    所要時間5分

    缶詰の豆はザルに上げ、流水で軽く洗ってから10分置きます。

    表面に汁が残っていれば、キッチンペーパーで押さえてください。

    冷やごはんは固まりを指でほぐし、600gをボウルへ入れます。

    豆を半量ずつ加え、まだ混ぜずに、粒の大きさと水分を確認します。

    豆の表面が濡れて光っているなら、あと5分置きます。

    ここを急ぐと、水を足していないのに、あとで生地がゆるみます。

    豆がほぐれ、米粒がべたつかず、ボウルの底に液体が残らない状態なら下準備は完了です。

  2. 2玉ねぎとアヒの香味ベースを作る

    所要時間6分

    フライパンに油大さじ1を入れ、中火で30秒温めます。

    みじん切りの赤玉ねぎ80gとにんにく3片を加え、3分炒めます。

    玉ねぎの角が透き通り、端が薄いきつね色になったら、アヒ・アマリージョ30g、オレガノ、黒こしょうを加えます。

    中火のまま1分炒め、油が黄色から橙色に変わり、唐辛子の生っぽい匂いが消えたら止めます。

    アヒを最初から入れると、香りが飛ぶ前に鍋底へ張りつきます。

    玉ねぎの水分で一度のばしてから油になじませるのが、焦げを防ぐ順番です。

  3. 3豆を潰し、ごはんを合わせる

    所要時間7分

    香味ベースに豆を加え、中弱火で4分炒めます。

    木べらで豆の1/3だけを押し潰し、残りは形を残してください。

    豆の皮がところどころ割れ、鍋底の水分が飛び、豆が柔らかく潰れる状態になったら、ごはんを加えます。

    切るように混ぜるのではなく、底から返して押す動きを3分続けます。

    木べらで一か所を押した時に生地がまとまり、持ち上げると大きな塊で落ちる状態が目安です。

    ひび割れるほど乾いていれば水または豆の茹で汁を大さじ1だけ足します。

    まだ広がる場合は、追加の水を入れず、中弱火で1分ずつ水分を飛ばします。

  4. 4厚さ2cmに成形して休ませる

    所要時間7分

    火を止めて生地をまな板へ移し、2等分します。

    油を薄く塗ったヘラで、直径15から16cm、厚さ2cmの円盤に押し広げます。

    端が割れたら、割れ目を指で閉じるのではなく、生地全体を内側へ寄せてから表面をならしてください。

    成形したら5分置き、表面の蒸気を逃がします。

    直径を大きくすると食卓ではきれいですが、返す時の難度が上がります。

    初回は直径10cm、厚さ1.5cmの4枚に分けても味は変わりません。

  5. 5片面を動かさずに焼く

    所要時間12分

    同じフライパンを中火で2分予熱し、残りの油大さじ2を大さじ1ずつ使います。

    生地を1枚だけ入れ、ヘラの面で30秒押さえます。

    中火を保ち、5から6分は動かしません。

    油が静かに広がる温度の目安は170から180度Cです。

    縁の高さが少し乾き、底から香ばしい音が続き、ヘラを差すと生地が一枚で動けば返し時です。

    底面が薄いきつね色ならまだ早く、濃い茶色でも黒い点が出る前に返します。

    1枚目を取り出したら、油大さじ1を足して2枚目も同じように焼きます。

  6. 6返して中心まで温め、卵を添える

    所要時間10分

    大きな皿を生地にかぶせ、フライパンごと返して皿へ移します。

    皿からフライパンへ滑らせ、弱めの中火で4から5分焼きます。

    返すのが不安なら、ヘラ2本で半分ずつ支えるか、成形を小さくしてください。

    両面が茶色く固まり、中心から湯気が立てば火を止めます。

    中心がぬるい時は、弱火にして蓋を1分だけかぶせます。

    別のフライパンで卵を焼き、薄切りの赤玉ねぎ、ライム、香菜、塩を混ぜた添え物をのせます。

    卵を添える場合は、黄身の表面まで火が入る状態を目安にしてください。