材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
バルシャヒの作り方|カルダモンとサフラン香るインドの揚げ菓子

材料

約17個できます。冷水は最大の目安であり、一度に全部入れる量ではありません。
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 小麦粉(maida / मैदा、all-purpose flour) | 250g | 生地の骨格になります |
| ギー(घी)、半固形 | 60g | 中をほろりとさせる脂。溶かしたギーは使わない |
| ヨーグルト(dahi / दही)、冷やしたもの | 60g | 生地をまとめます |
| 冷水 | 大さじ8〜9、必要に応じて少しずつ | 生地が柔らかくまとまったら止める。全量は要らないこともある |
| 塩 | ひとつまみ | 生地の味を整えます |
| 重曹 | ひとつまみ | 生地をふくらませる助けになります |
| ベーキングパウダー | 小さじ1/2 | 生地をふくらませる助けになります |
| 砂糖 | 200g | シロップ用 |
| 水 | 120 ml | シロップ用 |
| カルダモンパウダー | 小さじ1/2〜1 | シロップの香り |
| サフラン | 10〜12本 | シロップの香りと色。省略可だが香りが変わる |
| レモン汁 | 2〜3滴(なくてもよい) | シロップの結晶化を防ぎます |
| 揚げ油またはギー | 揚げる分量 | 揚げ油用 |
| ピスタチオ(刻む) | 大さじ1〜2(なくてもよい) | 飾り用 |
小麦と乳成分(ギー、ヨーグルト)を含みます。ピスタチオを使う場合は木の実も含みます。
作り方
1ギーを練り、冷たいヨーグルトを加える
ボウルに半固形のギー60gを入れ、なめらかで少し軽くなるまで練ります。冷やしたヨーグルト60gを加え、全体が均一なクリーム状になるまで混ぜます。ここで溶かしたギーを使わないでください。半固形の脂が、中のやわらかな食感を作ります。
2こねずにまとめ、15分休ませる
小麦粉250g、塩ひとつまみ、重曹ひとつまみ、ベーキングパウダー小さじ1/2を合わせ、ギーとヨーグルトに軽く混ぜます。冷水は大さじ2〜3ずつ加え、合計で大さじ8〜9を上限の目安に、柔らかくまとまったところで止めます。こねてはいけません。軽く押さえて集め、覆って15分休ませます。
生地がべたつくときは、小麦粉を大さじ1〜2足します。最初の分量には含めません。
手のひらで押しつけず、指先で粉を寄せ集めるつもりで。強くこねると生地が固くなりやすいので、ざっくりまとまっていれば十分です。
3カルダモンとサフランのシロップを煮る
小鍋に砂糖200gと水120 mlを入れ、弱火で溶かします。カルダモンパウダー小さじ1/2〜1とサフラン10〜12本を加え、弱〜中弱火でとろみが出るまで煮ます。お好みでレモン汁を2〜3滴。目指すのはhalf-string(半糸)かone-string(1本糸)のとろみです。少量を皿にとって冷まし、指の間でべたつくかを確かめてください。熱いシロップには決して触れないでください。
4中央をくぼませて成形する
生地を小〜中の大きさに分けます。それぞれ軽く丸めて少し平らにし、中央を指でくぼませます。残りの生地は乾かないよう覆っておきます。一度に揚げるのは、鍋の大きさに合わせて5〜7個です。
5油の状態を確かめ、最初のバッチを入れる
揚げ用の油(またはギー)を熱し、ごく小さな生地片を落とします。生地片がゆっくり、一定に浮き上がってくるのが目安です。鍋をいったん火から外し、成形した生地をそっと滑り込ませます。重ならないように入れ、鍋を弱〜中弱火に戻します。
6ゆっくり揚げて、きつね色にする
片面が固まって淡い金色になったら返します。弱〜中弱火のまま、ときどき返しながら、全体がきつね色でかりっとするまで揚げます。目安は1回分12〜15分で、6個なら14分ほどです。ただし鍋や火力、生地の大きさで変わるので、時間だけで判断しないでください。高温で急ぐと、中が追いつく前に外側だけが色づきます。穴あきお玉で引き上げ、キッチンペーパーに置きます。
揚げ油は高温になります。鍋の前を離れず、水気のあるものを油に入れないでください。生地は鍋に滑らせるように入れ、油はねややけどに気をつけます。
7熱いうちに温かいシロップへ浸す
数分油を切ったら、まだ熱いうちにシロップ(熱い〜温かい状態)に入れます。両面にシロップがからむように返しながら、14〜15分浸します。その後、網か皿に引き上げます。冷めるにつれ、表面の砂糖が結晶化します。
8飾って、全量を揚げ、糖衣を落ち着かせる
お好みで、刻んだピスタチオ大さじ1〜2を軽く押さえるように散らします。残りの生地も同じように揚げ、バッチごとに同じシロップへ順に浸します。室温に置いて糖衣が落ち着いてから供します。
全体にかかる時間は、作る個数と鍋に入る数によって変わります。