材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
バトゥーラの作り方|ヨーグルト生地でふくらむ北インドの揚げパン

材料

分量はアメリカのカップ・大さじ・小さじで量ります。生地に混ぜる油またはギー大さじ2と、揚げ油は別です。
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| オールパーパスフラワー(maida/精製小麦粉) | 360 ml | 生地の中心になる粉 |
| 細挽きセモリナ(sooji/rava) | 大さじ7 | 食感を作る。細挽きを使う |
| 塩 | 小さじ½ | 味つけ |
| 重曹 | 小さじ¼ | ふくらませる役。分量は守る |
| ベーキングパウダー | 小さじ½ | 重曹とは別の材料。両方使う |
| 砂糖(きめの細かいもの) | 大さじ1 | 風味と色づきのために生地へ入れる |
| 油またはギー | 大さじ2 | 生地に混ぜる油脂。揚げ油とは別 |
| ヨーグルト(curd/dahi) | 120 ml | 生地の水分と酸味 |
| 水 | 大さじ3〜4(様子を見て) | 大さじ½ずつ加え、まとまったら止める |
| 揚げ油 | 適量 | 生地が浮いてふくらむ深さが必要 |
セモリナは80 mlではなく、大さじ7を使います。
作り方
1粉類をふるい、セモリナと砂糖を混ぜる
maida、塩、重曹、ベーキングパウダーを、幅の広いボウルにふるい入れます。細挽きセモリナと砂糖を加え、全体が均一に見えるまで混ぜてください。水気を入れる前に、膨張剤を粉全体に行きわたらせるためです。
2ヨーグルトと生地用の油を加える
ヨーグルトと、油またはギー大さじ2を加えて粉に混ぜ込みます。しっとりとした、ぽろぽろのそぼろ状になります。ここで量った油脂は生地のためのもので、揚げ油とは分けておきます。
3水を少しずつ加えてこねる
水は大さじ½ほどずつ加え、そのたびにこねます。生地がやわらかく、しなやかで、手にべたつかない状態になれば完成です。合計で大さじ3〜4が目安ですが、粉やヨーグルトによって差が出るため、まとまった時点で止めてください。一度に全量を注がないことが大切です。べたついたときは、少量の粉を混ぜ込みます。ただ、粉を足すと配合が変わるので、ほんの少しにとどめます。
4湿らせた布をかけて休ませる
乾かないよう、湿らせた布を生地にかぶせ、室温で30〜45分休ませます。イーストは使いません。酵母で発酵させる生地とは違うので、大きくふくらむことは期待しないでください。
5揚げ油を温める
深鍋かカダイに、パンが浮いてふくらめるだけの油を入れ、中火〜中強火で温めます。油が煙を上げるまで熱するのは避けてください。
6分けて、油を塗り、楕円に伸ばす
生地を8等分し、それぞれ丸めます。打ち粉は使わず、表面に少量の油をなじませて、均一な楕円に伸ばします。縁の厚みは2〜3mmが目安です。厚みがそろうとふくらみもそろいやすいので、縁を薄く伸ばしすぎないようにしましょう。全部をいちどに伸ばす必要はなく、油の温度を保ったまま揚げられる枚数だけ伸ばし、残りは覆っておきます。
71枚ずつ揚げて、ふくらみを助ける
楕円の生地を1枚、そっと油に滑り込ませます。浮き上がってきたら、穴あきお玉で軽く押してふくらみを手伝います。淡いきつね色になり、泡立ちが落ち着いたら裏返し、反対側も淡いきつね色になるまで揚げて、濃く色づく前に引き上げます。生地の中まで火を通してください。ふくらんでいることや表面の色だけでは、中まで火が通ったとは言えません。
8油を切り、熱いうちに食卓へ
揚げたら網かキッチンペーパーにのせて余分な油を切り、熱いうちに食べます。お好みで、チャナマサラ、薄切りの玉ねぎ、レモンを添えてください。
水を一度に入れず、大さじ½ずつ加えてこねるのが失敗しにくい進め方です。足りなければ足せますが、入れすぎた水は戻せないからです。
縁を薄くしすぎないことと、厚みを均一に保つこと。この2点が、ふくらみのむらを防ぎます。