← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

マサレ・バートの作り方|ゴダ・マサラで炊くマハラシュトラ風スパイス野菜ごはん

分量 3〜4人分

ゴダ・マサラと野菜を一緒に炊いた米に、ココナッツ、カシューナッツ、香菜をのせたマサレ・バート
写真つきの作り方

材料

米、カリフラワー、にんじん、なす、緑のピーマン、トマト、ゴダ・マサラなどマサレ・バートの材料
ひと鍋分のマサレ・バートの材料。中央に出来合いのゴダ・マサラ

この版はトマトとインドのローリエ(インド月桂樹の葉)を使い、じゃがいもは入れません。玉ねぎもにんにくも入れません。ゴダ・マサラは出来合いのものをそのまま使います。

材料 分量 役割
普通の米または長粒米 240 ml 料理の主役。洗って浸水し、水を切ってから使う
カリフラワー 240 ml(刻む) 米と一緒に炊く野菜
にんじん 小1本 刻む。米と一緒に炊く
なす(brinjal) 小2本 刻む。米と一緒に炊く
ピーマン(グリーンベルペッパー) 小〜中1個 刻む。米と一緒に炊く
トマト 小〜中1個 刻む。この版で使う酸味の材料
油 大さじ2 テンパリングと炒め用
マスタードシード 小さじ1 熱した油ではぜさせる
インドのローリエ(テジパッタ) 1枚 テンパリングの香り
ゴダ・マサラ(カラ・マサラ) 小さじ3〜4 この料理を特徴づけるスパイスミックス
カシミール産の赤唐辛子粉 小さじ1/2 ゴダ・マサラと一緒に加える
ヒング(アサフェティダ) ひとつまみ ゴダ・マサラと一緒に加える
水 600 ml(状況に応じて) 沸かして米を炊くのに使う。足し用の熱湯を少し用意しておく
塩 適量 水と一緒に加える
おろしココナッツ 大さじ1 仕上げ
香菜(コリアンダーリーフ) 大さじ1(刻む) 仕上げ
カシューナッツ 15〜20粒 別鍋で乾煎りして仕上げに使う
ギー 小さじ1 米を休ませたあとに一度だけ加える

炒め用の油大さじ2と、仕上げのギー小さじ1は別のものです。混ぜて数えないでください。ここで使うのはゴダ・マサラで、ガラムマサラやカレー粉ではありません。

アレルゲンと食事制限

カシューナッツは木の実です。ギーは乳製品なので、この版はヴィーガンではありません。市販のスパイス、ギー、ナッツは、アレルゲンや同じ工場で扱う原材料の表示を確認してください。

作り方

  1. 1米をすすいで浸水する

    米240mlをすすぎ、たっぷりの水に浸して30分おきます。しっかり水を切って取り分けておきます。

  2. 2野菜を切る

    カリフラワー、にんじん、なす、ピーマン、トマトを小さめに刻みます。

  3. 3マスタードシードをローリエとはぜさせる

    厚手の鍋に油大さじ2を熱します。マスタードシード小さじ1とローリエを入れ、種がはぜるのを待ちます。

  4. 4野菜を炒める

    刻んだ野菜をすべて加え、3〜4分炒めます。そのあいだに、別の小鍋かケトルで水600 mlを沸かしておきます。

  5. 5ゴダ・マサラとスパイスを加える

    ゴダ・マサラ小さじ3〜4、カシミール産の赤唐辛子粉小さじ1/2、ヒングひとつまみを加えます。混ぜながら1分炒めます。

  6. 6米を炒める

    水を切った米を加え、スパイスのついた野菜を米粒にからめるように、そっと1分混ぜます。

  7. 7熱湯と塩を加える

    熱湯を注いで混ぜます。塩を味を見ながら加えます。

  8. 8蓋をして弱火で炊く

    鍋に蓋をして、米が柔らかく中まで火が通るまで弱火で炊きます。途中で1〜2回見てください。水が米に吸われきったのに米がまだ硬ければ、熱湯を少し足して蓋をし、そのまま炊きます。

  9. 9炊いているあいだにカシューナッツを乾煎りする

    米を炊いているあいだに、小さなフライパンにカシューナッツ15〜20粒を入れます。油もギーも入れず、乾いたまま火にかけます。金色になるまで混ぜ、色が濃くなる前に火から下ろします。

  10. 10米を5分休ませる

    米が炊けたら火を止め、鍋に入れたまま5分おきます。

  11. 11ギーを加える

    休ませたあと、鍋の中の米にギー小さじ1を加えます。ギーを入れるのはこの一度だけです。皿に盛ってから、さらにギーを足すことはしません。

  12. 12仕上げて熱いうちに食べる

    ごはんを盛り、おろしココナッツ大さじ1、刻んだ香菜大さじ1、乾煎りしたカシューナッツをのせます。熱いうちにどうぞ。