← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

サブダナ・キチャディ|タピオカパールのピーナッツ炒め

サブダナ・キチャディ:ふっくらと半透明に輝くタピオカパールに、ジャガイモ、粗く砕いた落花生、青唐辛子、コリアンダーを混ぜて器に盛った料理
写真つきの作り方

材料

サブダナ、ゆでたジャガイモ、煎って砕いた落花生の粉、青唐辛子、クミンシード、ライム、コリアンダー、砂糖、塩、油
鍋が熱くなる前に、すべて手元に揃えておきます。パールは前の晩から浸しておきます
材料 分量 役割
サブダナ(タピオカパール、大粒) 1杯 料理の主役。浸すと軟らかくなり、鍋の中で半透明になる
水 浸すときはかぶるまで、そのあと小さじ2ほど、さらに小さじ2〜3 パールをべたつかせずにやわらかくする
ゆでたジャガイモ(角切り) ½杯 甘みと、パールの間でやわらかく感じられる食感
油 小さじ2 クミンの香りを立てて、炒めるため
クミンシード 小さじ½ 香ばしい香り
青唐辛子(ハリ・ミルチ) 2〜3本 辛み
煎って粗く砕いた落花生の粉 大さじ4 歯ごたえ、コクとつなぎ
ライム果汁 小さじ1、お好みで 落花生の風味を引き立てる酸味
コリアンダーの葉(刻んだもの) 大さじ3 生の青い香り
砂糖 小さじ¼ 塩と唐辛子の角を丸くする
塩(断食の日はセンドハー・ナマク) 味を見ながら 味つけ
大粒のパールを選ぶ

乾燥した大粒のサブダナを使ってください。小粒のパールはキール(ミルクで煮る甘いデザート)用で、炒め物にすると煮崩れてしまいます。生のパールや、すぐ戻るタイプのタピオカパールは、一晩の浸し方に耐えられないので避けてください。

アレルゲンについて

落花生は飾りではなく、料理の主役です。油の代わりにギーを使う場合は、乳製品を含む料理になります。落花生の粉や、パールの袋に書かれたほかのアレルゲンや、製造施設に関する注意書きも確認してください。

作り方

  1. 1パールをすすいで浸す

    サブダナをボウルに入れて水ですすぎ、水を切ります。新しい水をかぶせて、30分置いておきます。パールは水を吸ってふくらむので、水にかぶせたまま保ってください。

  2. 2水を切って、少し湿らせて冷蔵する

    パールの水をしっかり切ります。ボウルを傾けて、底に水がたまらなくなるまで待ってください。指先でやさしく混ぜながら、水を小さじ2ほど振りかけます。ボウルにふたをして、一晩、または最低8時間冷蔵庫に入れてください。浸したパールは、カウンターではなく冷蔵庫に入れておきます。ふたをする前に、パールがしっとりとして、ほぐれていて、一粒ずつ離れている状態になっていれば大丈夫です。

    水が多すぎるとパールがべたつき、少なすぎるとかたくゴムのようになります。しっかり水を切って、少量ずつ振りかけてください。あとからパールが乾いてきたら、水を注ぐのではなく、少量振りかけてください。

  3. 3起こして、つぶれ具合を確かめる

    ボウルを冷蔵庫から出して、パールに水を小さじ2〜3さらに振りかけます。指先で混ぜ、約30分置きます。それから、パールを一粒、親指と人差し指でつまんでください。軽く押してつぶれれば、準備完了です。

  4. 4落花生とジャガイモを準備する

    パールを休ませている間に、落花生をフライパンで乾煎りして、香りが立つまで煎ります。冷ましてから粗く砕いてください。すでに煎ってある落花生は、そのままミルに入れて構いません。ジャガイモはゆでてから小さな角切りにします。落花生の粉とジャガイモは、コンロの前ですぐ使えるように量っておきます。砕くのは、粉に小さな粒がまだ見えるところで止めてください。

  5. 5クミンを油で香らせ、ジャガイモを炒める

    幅の広いフライパンで油を熱し、クミンシードを入れます。ぱちぱちと音を立てて、薄い茶色になるまで待ちます。ジャガイモの角切りと青唐辛子を加えて、ときどき返しながら炒めてください。ジャガイモの縁が薄いきつね色になったら、次に進みます。

  6. 6弱火でパールを加える

    浸したサブダナをフライパンに入れ、火を弱火に落とします。底から持ち上げるようによく混ぜ、パールが固まりにならないようにしてください。ジャガイモと唐辛子の間に広げながら、約2分混ぜます。この段階では、パールはまだほとんど不透明な白です。

  7. 7落花生の粉を入れて、半透明になるまで混ぜる

    落花生の粉を振り入れて、混ぜ続けます。全部で5〜7分、大粒のパールならもう少し長く。ヘラの縁で、固まった部分をほぐしてください。パールが半透明になったら、火が通った目安です。一粒つぶして、中まで軟らかくなっているか確かめるか、味見をしてください。

    パールをフライパンに入れたら、もう水は足さないでください。この段階で水を入れると、一つの塊になってしまいます。乾いて見えても、弱火のまま混ぜ続けてください。落花生の粉がパールをコーティングして、離れた状態を保ちます。

  8. 8味つけして仕上げる

    塩、砂糖、ライム果汁を加えて、味を見ながら調えます。火を止めて、コリアンダーを上に散らしてください。温かいうちに盛りつけます。ひと匙すくって、塩味と酸味がして、唐辛子と落花生の後ろに少し甘みを感じられれば、完成です。