材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ヴェン・ポンガルの作り方|南インドの塩味米豆粥

材料
買い出しの前に
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 米 | 160g | 日本米、ソナマスリ、短粒米のいずれでも可。長粒バスマティは軽く仕上がる |
| 皮なしムングダル | 80g | 黄色い半割りムング豆。赤レンズ豆なら同量で代用できるが、より早く崩れる |
| 水 | 1L+調整用200ml | 足す分は必ず熱湯を用意する |
| しょうが | 15g | 2〜3mm角のみじん切り。チューブなら小さじ2 |
| 塩 | 小さじ1 | 仕上げに小さじ1/4まで足して調整 |
| ギー | 大さじ3 | 無塩バター大さじ3でも作れるが、乳の香りが少し前へ出る |
| クミンシード | 小さじ1 | 粉ではなく粒。香味油で弾ける香りが欲しい |
| 黒こしょう(ホール) | 小さじ1 | 粗く砕く。粉だけなら小さじ1/2から試す |
| カシューナッツ | 40g | 半分に割る。ピーナッツでは香りと食感が変わる |
| カレーリーフ | 10枚 | なければ省略可。ベイリーフでは置き換えない |
| アサフェティダ(ヒング) | ひとつまみ | なくても作れる。製品に小麦粉が入ることがある |
カシューナッツとギーには、それぞれ木の実、乳が含まれます。アサフェティダは製品によって小麦粉を混ぜているため、グルテンを避ける人は原材料表示を確認してください。炊いた米と豆は室温に長く置かず、余りは浅い容器に広げて早く冷まし、2時間以内を目安に冷蔵へ移します。
代替で残るもの、消えるもの
日本米は粘りが出るので、ヴェン・ポンガルにはむしろ使いやすい選択です。ソナマスリのような南インドの米に替えると、口離れが軽く、豆の甘みが先に来ます。赤レンズ豆に替える日は、炊き時間を5〜8分短く見てください。色は少し橙に寄り、ムングダルの素直な香りは弱くなります。
カレーリーフとヒングは、初回に無理して探す材料ではありません。省いても、ギー、クミン、黒こしょう、しょうがが揃えば料理の方向は外しません。ただし、南インドらしい青い香りと、玉ねぎやにんにくを入れずに厚みを作る感じは薄くなります。そこが気になった時だけ、通販を探してください。
作り方
1ムングダルを乾煎りする
所要時間4分
厚手の鍋を中火で1分温め、皮なしムングダル80gを入れます。木べらで絶えず返し、豆が乾いたまま香りが立ち、数粒だけ濃い黄色になったら火を止めます。茶色まで炒ると苦くなり、ポンガルの軽さが消えます。ざるに移し、米160gと合わせて2回洗います。
2米と豆をゆっくり炊く
所要時間35〜40分
洗った米と豆、薄切りしょうが15g、水1L、塩小さじ1を鍋に入れ、強火で沸かします。沸いたらアクを取り、ふたを2cmずらして弱めの中火に落とします。鍋肌が静かにふつふつ動く状態で30分炊き、底が見えそうになったら熱湯を100mlずつ足します。米の芯がなく、豆が指で軽く押すだけで崩れたら次へ進みます。
3鍋の中で食感をそろえる
所要時間3分
火を弱火にし、木べらかポテトマッシャーで鍋底から8〜10回だけ押します。完全なペーストにせず、米粒が半分ほど残る、つやのあるとろりとした状態で止めます。木べらで鍋底をなぞると道が1秒ほど残ってからゆっくり埋まる濃さが目安です。重すぎれば熱湯を50mlずつ加えて混ぜます。
4ギーで香りを弾けさせる
所要時間3分
小さなフライパンにギー大さじ3を入れて中火で熱し、クミンシード小さじ1、粗く砕いた黒こしょう小さじ1、半分に割ったカシューナッツ40gを加えます。クミンの周りで泡が細かく立ち、カシューナッツの縁が薄いきつね色になったら、カレーリーフ10枚とアサフェティダひとつまみを入れます。葉を入れた直後ははねるので、顔を近づけず10秒だけ火を通します。
5熱い香味油を混ぜて、すぐ盛る
所要時間2分
香味油を泡ごと鍋へ注ぎ、弱火にかけたまま塩味を確認して30秒混ぜます。油の筋が表面から消え、全体がつやのあるとろりとした状態で、黒こしょうとクミンがまんべんなく散れば完成です。置くと米が水分を吸うため、固くなり始めたら熱湯を大さじ2ずつ足して、スプーンからゆっくり垂れる柔らかさに戻します。
6チャトニかサンバルと食卓へ出す
所要時間2分
熱いまま浅い器へ盛り、残したカシューナッツとカレーリーフを上にのせます。白いココナッツチャトニを添えるとまろやかに、酸味のあるサンバルを添えると一口ごとの輪郭がはっきりします。どちらもなければ、プレーンヨーグルトに塩ひとつまみとレモン汁小さじ1を混ぜたものでも、ギーの重さを受け止めてくれます。