← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

クルヒ・ボアキバーの作り方|モルディブの魚と生米とココナツの塩味ベイク

四角く切り分けた焼き上がりのクルヒ・ボアキバー
写真つきの作り方

材料

缶詰ツナだけを魚として使う材料一式
米、玉ねぎ、ライム、唐辛子、ツナ缶3つ、ココナツ、スパイス、カレーリーフ、天板に塗る少量の油
材料 分量 代替・備考
生の白米 240 ml 洗って浸水し、水気を切って粗く挽く。焼き上がりの土台と食感になる
浸水用の水 480 ml 米を浸すためだけに使い、挽く前に捨てる
玉ねぎ 中2個 薄切りにしてライムで柔らかくする
ライム 1⅔個 果汁を絞り、玉ねぎと唐辛子を揉むのに使う
非常に辛い生の唐辛子(githeyo mirus) ½、または好みで 細切り
ツナ缶 3缶 魚はこれだけ。玉ねぎの混ぜ物にほぐし入れる
すりおろしたココナツ 120 ml 魚と混ぜる
ターメリック(粉) 小さじ½ 魚の混ぜ物に色と温かみを加える
生姜(すりおろし) 小さじ⅔ 魚と混ぜる
塩 小さじ⅔、または好みで 玉ねぎではなく、魚と一緒に加える
カレーリーフ 15枚 みじん切りにし、魚と一緒に加える
生地用の水 約大さじ6、様子を見て 生地が湿っていても水っぽくならない状態まで、少しずつ足す
油 少々 天板に塗る

粗く挽いた米を、炊いたご飯や滑らかな米粉に替えないでください。生地に小麦粉やでんぷんも加えません。

作り方

  1. 1米を浸し、天板とオーブンを準備する

    生の米240 mlを洗い、水480 mlをかぶせます。少なくとも数時間、できれば一晩浸します。

    浸水が終わったら、挽き始める前に、7×28cmの天板の底と側面に少量の油を塗り、オーブンを200°Cに予熱します。

  2. 2米の水気を切り、粗く挽く

    浸水に使った水はすべて捨てます。水気を切った米を小型のフードプロセッサーで、粗く不ぞろいな粉状に挽きます。滑らかな粉になる手前で止めてください。粒が砕けていて、小さな不ぞろいのかけらがまだ見える状態が目安です。機械を開けたり手を入れたりする前に、必ずプラグを抜いてください。

  3. 3玉ねぎと唐辛子をライムで揉む

    薄切りの玉ねぎと細切りの唐辛子を大きなボウルに入れ、ライム果汁をかけます。玉ねぎが柔らかくなるまで、指で絞るように揉みます。この段階では玉ねぎ、唐辛子、ライムだけを使います。塩とカレーリーフは魚と一緒に加えます。

  4. 4ツナ、ココナツ、スパイス、塩、カレーリーフを加える

    柔らかくなった玉ねぎに、ツナ缶、すりおろしたココナツ、ターメリック、すりおろした生姜、塩、刻んだカレーリーフを加えます。ツナをほぐしながら、手で全体をよく混ぜ合わせます。

  5. 5挽いた米を混ぜ、水を少しずつ足す

    ボウルに挽いた米を加え、しっかり混ぜ込みます。水は約大さじ6から、ひと匙ずつ加え、そのつど混ぜます。生地が湿ってまとまり、水っぽくも流れるほどでもない状態になれば止めます。ほんの少し多く、または少なくなることもあります。

    生の生地は味見しないでください。塩加減を見たいときは、ひと匙ぶんを中までしっかり加熱してから味をみます。

  6. 6油を塗った天板に生地を広げる

    生地を、手順1で油を塗っておいた天板に移します。指先を濡らして、表面を平らにならします。

  7. 7焼き色がつき、つまようじがきれいに抜けるまで焼く

    200°Cに予熱したオーブンで、上面に焼き色がつくまで約45分焼きます。オーブンには個体差があるので、時計だけでなく色でも判断してください。天板を耐熱の台に出し、中央につまようじを刺します。きれいに抜ければ焼き上がりです。生地がついてくるようなら、天板をオーブンに戻して、もう一度確かめます。

  8. 8四角く切って食べる

    焼き上がった生地を四角く切り分け、お好みでお茶を添えて食べます。