← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ビハリケバブの作り方|薄切り牛肉の香り焼き

下準備 8時間35分調理 18分合計 8時間53分

薄切り牛肉を串に寄せて香ばしく焼いたビハリケバブ。玉ねぎ、レモン、青いチャツネ、パラタを添えた南アジアの食卓
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

ビハリケバブの材料。薄切り牛肉、青パパイヤ、ヨーグルト、マスタードオイル、玉ねぎ、クミン、コリアンダー、ブラックカルダモン、ガラムマサラ、レモン、パラタを台所に並べた様子
ビハリケバブは薄切り牛肉、青パパイヤ、マスタードオイル、焦がさない玉ねぎを分けて用意すると味が決まりやすい

肉とマリネ

材料 分量 代替・備考
牛肩ロースまたはランプの塊 650g 繊維が見える赤身寄り。ヒレなら上品、肩ロースなら脂の香りが出る
塩 小さじ1と1/4 肉の下味用。分量どおりに量ります
レモン汁 大さじ1 肉の下味と食後の重さを切る
玉ねぎ 220g 薄切りにして炒め、冷ましてからつぶす
マスタードオイル 大さじ3 食用表示のあるもの。大さじ1を玉ねぎ、残りをマリネへ
プレーンヨーグルト 100g 無糖。水っぽい場合はざるで15分水切り
青パパイヤすりおろし 25g 皮をむいた生の青パパイヤ。入れすぎると肉が崩れる
にんにくすりおろし 15g 約2片
しょうがすりおろし 12g 約1片
サラダ油 大さじ1 焼く前に串とグリルパンへ薄く塗る

スパイス

スパイス 分量 役割
クミンシード 小さじ1 乾煎りして粗く砕く。粉だけより香りが立つ
コリアンダーパウダー 小さじ2 肉の香りを軽くする土台
ガラムマサラ 小さじ1 仕上がりの奥行き。入れすぎると重くなる
ブラックカルダモン 1個 さやを割り、種だけを粗く砕く
赤唐辛子粉 小さじ1/2 辛さ控えめ。辛口なら小さじ1
黒こしょう 小さじ1/2 粗びき
ナツメグ ひとつまみ 肉の甘い香りを補う

仕上げと食べ方

材料 分量 使い方
パラタまたはナン 4枚 温めて肉を包む
赤玉ねぎ 1/2個(80g) 薄切り。水に5分さらして水気を切る
レモン 1個 くし切り
香菜またはミント 15g ざく切り。苦手なら省く
ヨーグルト 80g ライタ風ソース用
きゅうり 1/2本(50g) 5mm角に切ってヨーグルトへ混ぜる
アレルギー情報

このレシピは乳を含みます。市販のナンやパラタには小麦、乳、卵が入ることがあります。牛肉は中心まで加熱し、肉を漬けたマリネ液を生のまま食卓へ出さないでください。

日本での代替食材

迷う材料 本場寄せ 日本で現実的 仕上がりへの影響
牛肉 ヒレやアンダーカットの薄いフィレ 肩ロース、ランプ、もも塊を3から4mm厚に切る ももは締まりやすい。肩ロースは脂で香りが出る
青パパイヤ 生の青パパイヤペースト キウイすりおろし12gを使い、漬け時間を45分に短縮 一晩漬けると肉が崩れる。短時間だけ使う
マスタードオイル Sarson ka tel 食用表示のあるインド系マスタードオイル 省くとビハリケバブらしい鼻に抜ける香りが弱い
ブラックカルダモン ホールを砕く 粉なら小さじ1/4 グリーンカルダモンでは同じ燻した香りにならない
パラタ 層のある油脂入りの平焼きパン 冷凍パラタ、市販ナン、薄いピタ ご飯よりパンの方が肉汁を受け止めやすい

青パパイヤが手に入らないとき、キウイは便利ですが、同じ感覚で一晩漬けると失敗します。キウイを使う日は、肉を薄切りにして塩とレモンまで済ませ、マリネにキウイを混ぜて45分から60分だけ置きます。仕事前に仕込む長時間マリネには向きません。

作り方

  1. 1肉を薄く切る

    所要時間10分

    牛肉650gは表面の水分をキッチンペーパーで押さえ、繊維に直角になる向きで3から4mm厚、長さ8から10cmの薄切りにします。厚い部分は包丁の背で軽くたたき、同じ厚さにそろえます。ボウルに入れ、塩小さじ1と1/4、レモン汁大さじ1を絡め、冷蔵庫で10分置きます。肉の表面が少し締まり、ボウルの底に水がたまっていない状態が目安です。

  2. 2玉ねぎを色づける

    所要時間12分

    玉ねぎ220gは2mm幅の薄切りにします。フライパンにマスタードオイル大さじ1を入れ、中火で1分温め、玉ねぎを加えます。最初の6分は中火で水分を飛ばし、縁が色づいたら中弱火に落として4から5分混ぜます。全体が薄いきつね色になり、甘い香りが立ったら火を止めます。黒く焦げた部分は苦くなるので取り除き、粗熱を取って包丁で細かくたたきます。

  3. 3マリネを合わせる

    所要時間8分

    小さなフライパンでクミンシード小さじ1を弱めの中火で1分乾煎りし、香りが立ったら粗く砕きます。ボウルにヨーグルト100g、青パパイヤすりおろし25g、にんにく、しょうが、炒めた玉ねぎ、残りのマスタードオイル大さじ2、クミン、コリアンダーパウダー、ガラムマサラ、ブラックカルダモンの種、赤唐辛子粉、黒こしょう、ナツメグを入れます。スプーンで2分混ぜ、油が分離せず、玉ねぎの粒が全体に散った濃いペースト状にします。

  4. 4肉を漬け込む

    所要時間8時間

    下味をつけた牛肉へマリネを加え、薄切り肉の間までペーストが入るように手で2分もみ込みます。ペーストが肉に均一にまとわり、ボウルの底に水っぽい調味液が残らない状態にします。肉同士が大きな塊で重ならないように平らにならし、ラップを密着させて冷蔵庫で6から8時間置きます。途中で1回だけ上下を返します。青パパイヤの量が多いと肉が裂けやすくなるので、漬け終わりに指でつまんで、形を保ったまま柔らかく曲がる状態なら十分です。

  5. 5串へゆるく寄せる

    所要時間18分

    調理の20分前に肉を冷蔵庫から出し、冷たさを少し抜きます。金串にサラダ油を薄く塗り、肉を1枚ずつ波打たせるように寄せます。強く巻きつけず、厚さ2cmほどのゆるい束にすると、表面から中心まで火が入りやすくなります。木串を使う場合は、水に30分浸してから使います。残ったマリネは生肉に触れているので、塗り直しには使いません。

  6. 6強めの火で焼く

    所要時間10分

    グリルパンまたは厚手のフライパンを中強火で2分予熱し、サラダ油を薄く塗ります。串を並べ、最初の3分は動かさずに焼きます。肉の縁が濃い茶色になり、マリネの表面が乾いて焼き色がついたら返します。反対側も中火で3分焼き、さらに側面を1分ずつ当てます。温度計があれば厚い部分が63度C以上になり、赤い生肉色が残らないことを確認します。焦げが速い場合は中火へ落とし、白い煙が強く出るほどの火力にはしません。

  7. 7休ませて盛り付ける

    所要時間7分

    焼き上がった串は網にのせ、3分休ませます。すぐに皿へ積むと下の面が蒸れて、香ばしい縁が柔らかくなります。休ませている間にパラタやナンを温め、赤玉ねぎ、レモン、香菜を用意します。ヨーグルト80gに5mm角のきゅうり50g、塩ひとつまみ、砕いたクミン少量を混ぜると、辛さを受け止める簡単なライタになります。肉を皿に移し、レモンを絞って食卓へ出します。

    このレシピは薄切りの牛肉を使い、ひき肉は使いません。牛肉は中心温度63度C以上まで焼き、3分休ませてください。ひき肉で作る場合は、71度Cまで加熱します。肉の形や厚さで火の通り方が変わるので、赤い生肉色が残るときは1分ずつ追加で焼いてください。