← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

シャミ・カバブの作り方|牛肉とチャナダールのパキスタン風パティ

シャミ・カバブを皿に盛り、一つを割ると、細かい食感の肉と豆の中身が見えている写真
写真つきの作り方

材料

シャミ・カバブの材料:牛ひき肉、チャナダール、丸ごとのスパイス、生の香草、ザクロ
丸ごとのスパイスは、あとで鍋から数えて取り出しやすいように、一緒に並べておきましょう
材料 分量 役割
チャナダール(ひき割りのひよこ豆) 175 g ペーストの土台。甘みと、きめの細かいやわらかさを出す
赤身の牛ひき肉 650 g 肉の部分。赤身のひき肉は、ペーストをしっかりさせる
玉ねぎ(4つ割り) 1 甘み。煮てからすりつぶす
にんにく(丸ごとの粒) 4 煮てからすりつぶす
シナモンスティック 1 丸ごとのスパイス。すりつぶす前に取り除く
緑のカルダモンの実(軽くつぶす) 6 丸ごとのスパイス。すりつぶす前に取り除く
スターアニス 2 丸ごとのスパイス。すりつぶす前に取り除く
乾燥赤唐辛子 1 ほどよい辛み。すりつぶす前に取り除く
ローリエ 1 丸ごとのスパイス。すりつぶす前に取り除く
クミンシード(乾煎りしてすりつぶす) 大さじ1(20 ml) 土っぽい温かみ
コリアンダーシード(乾煎りしてすりつぶす) 大さじ½(10 ml) 柑橘のような温かみ
黒粒こしょう(粗くつぶす) 10 食感のアクセント
トマト(4つ割り) 1 水分と、ほのかな酸味
塩 好みで 味つけ
水 450 ml(少なめ) 煮汁。完全に煮詰める
生姜(ざく切り) 4 cm すりつぶすときに生のまま加え、香りを出す
卵(溶きほぐす) 1 ペーストをまとめる
ザクロの実 大さじ2(40 ml) カバブ一つひとつに数粒ずつ
ひまわり油 大さじ3(60 ml) 少量の油で揚げる
コリアンダーの葉と茎(チャツネ) 100 g チャツネの主な材料
青唐辛子(チャツネ)、好みで種を取る 2、任意 辛み
ミントの葉(チャツネ) 15〜20 さわやかさ
塩(チャツネ) 好みで 味つけ
レモン汁(チャツネ) レモン½個分 爽やかさ

チャツネには二つの役目があります。カバブ一つにつき小さじ½ほどを中に入れ、残りは食卓に出します。ペーストには混ぜません。

アレルゲン情報

ペーストには卵が入っています。チャナダールは豆類(ひよこ豆)なので、豆類にアレルギー反応が出る人には、出す前に確認してください。

作り方

  1. 1豆を戻し、スパイスを準備する

    チャナダールを洗い、水に30分つけます。その間に、小さなフライパンでクミンシードとコリアンダーシードを乾煎りして、すりつぶします。黒粒こしょうは粗くつぶし、カルダモンの実はナイフの平らな面で軽くつぶしておきます。

  2. 2牛肉と豆を、完全に水気がなくなるまで煮る

    豆の水を切り、牛肉、玉ねぎ、にんにく、シナモン、カルダモン、スターアニス、乾燥唐辛子、ローリエ、すりつぶしたクミンとコリアンダー、砕いたこしょう、トマト、塩と一緒に鍋に入れます。水を注いで中火にかけ、30〜40分煮ます。ときどき混ぜて、煮えながら肉をほぐしてください。水分が完全にとんで、混ぜ物がとても乾いた状態になるまで続けます。鍋底に液が残らず、木べらで鍋底に跡が残ればOKです。

  3. 3鍋を煮ている間にチャツネを作る

    コリアンダーの葉と茎、青唐辛子、ミント、塩、レモン汁をミキサーに入れます。水は加えずに攪拌し、刃にかかるように、ときどき側面をこそげてください。味を見て、塩を調整します。チャツネは、濃いペースト状になっているのが目安です。

    水っぽいチャツネはペーストに染み込み、フライパンでカバブが割れる原因になります。水をまったく加えずに攪拌すると、中身はポケットの中にちゃんと残ります。

  4. 4丸ごとのスパイスを取り出す

    鍋を火から下ろします。シナモンスティック、カルダモンの実6個、スターアニス2個、乾燥唐辛子、ローリエを取り出し、見つけるたびに皿に置いてください。数えて確かめることが大事です。カルダモンの一粒やスターアニスの一片を見落とすと、すりつぶしたときに硬くて苦い欠片になってしまいます。入れたものがすべて皿に移り、混ぜ物がぽろぽろに乾いていれば完了です。

  5. 5なめらかにすりつぶし、卵を加える

    混ぜ物と生姜をフードプロセッサーに入れ、なめらかなペーストになるまで攪拌します。溶いた卵を加え、混ざって見えなくなるまで、もう一度攪拌してください。

    卵を入れたら、ペーストには生卵が含まれています。すぐに成形して揚げ、暖かい場所に置かないようにしてください。すべてのカバブに火が通っていることも確認しましょう。

  6. 6カバブを成形し、中身を詰める

    ペーストを大さじ2すくい、ゴルフボールくらいの大きさに丸めます。親指で中央にくぼみを作り、チャツネ小さじ½とザクロの粒を数粒落として、ペーストを閉じるようにつまみます。丸いボールを軽く押しつぶして、厚めの円盤状のパティにし、皿に置きます。

  7. 7浅めの油で数回に分けて揚げる

    広めのフライパンに油を入れて中火で熱します。カバブを並べますが、ひっくり返せるように間隔をあけてください。両面がこんがりと深い茶色になるまで、片面2〜3分ずつ揚げます。フライ返しで一度だけ返し、触る回数はできるだけ減らします。揚がったらキッチンペーパーの上に取り出して油を切り、残りも同じように数回に分けて揚げてください。

    カバブは、体から離れた側から静かに入れ、油がはねたり煙が出たりしないように中火を保ちます。鍋の取っ手は内側に向け、子どもはコンロから遠ざけてください。

  8. 8熱いうちに出す、または冷凍する

    カバブをフライパンからそのまま食卓に出し、残りのチャツネを添えます。前菜として、またはお茶と一緒に、あるいはご飯、ダール、漬物と一緒に出してください。少し残しておくなら、冷ましてから、ふたつきの容器に入れて冷凍します。