材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
スリランカのフィッシュパティスの作り方|ツナとじゃがいもの揚げパイ

材料

| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| じゃがいも | 250g | 具用。皮ごとゆで、皮をむいて細かく刻む |
| 油 | 大さじ3 | 具を炒める用 |
| 玉ねぎ(中) | 1個 | みじん切り |
| にんにく | 3かけ | みじん切り |
| しょうが | 2.5cmほどの一片 | 皮をむいてみじん切り |
| ターメリック(粉) | 小さじ1 | 具用の粉末スパイス |
| クミン(粉) | 小さじ1/2 | 具用のスパイス |
| シナモン(粉) | 小さじ1/4 | 粉末。スティックではない |
| クローブ(粉) | 小さじ1/4 | 粉末。ホールではない |
| 黒こしょう(粉) | 小さじ1 | 具用のスパイス |
| 缶詰のツナ(水気を切った重量) | 300g | 具の魚。塊にほぐす |
| 生のディル | 大さじ1 | 具用の生ハーブ。細かく刻む |
| 塩 | 小さじ2 | 具の味つけ。じゃがいもと一緒に加える |
| ライム | 1/2個分の果汁 | 具を炒め終える最後に加える |
| 小麦粉(オールパーパス) | 300g | 生地用 |
| 塩 | 小さじ1/2 | 生地の味つけ |
| バター | 大さじ3 | 粉にすり込む |
| 卵黄 | 1個 | 生地用 |
| ココナッツミルク | 60ml | 少しずつ加えながらこね込む |
| 打ち粉または水 | 少々 | 生地に必要な場合のみ |
| 卵白 | 適量 | 軽く溶く。生地の縁を閉じる用 |
| 揚げ油 | 500ml | パティスを揚げる用 |
このレシピには魚、小麦、バター(乳)、卵が含まれ、生地にはココナッツミルクも入ります。
作り方
1じゃがいもをゆでて刻む
じゃがいも250gを洗い、皮をつけたまま約15分ゆでて火を通します。中心までフォークがすっと入れば目安です。そのまま冷まして皮をむき、細かく刻みます。
2香味野菜とスパイスを炒める
フライパンに油大さじ3を入れて弱火で熱します。この油は、揚げ油の500mlとは別のものです。みじん切りの玉ねぎ、にんにく、しょうがを加え、玉ねぎが柔らかくなって色づき始めるまで炒めます。ターメリック、クミン、シナモン、クローブ、黒こしょうを加え、香味野菜にスパイスがむらなく混ざるまで混ぜます。
3ツナとじゃがいもを炒めて具に仕上げる
水気を切った缶詰のツナ300gと刻んだディルを加え、ツナをスプーンで塊にほぐしながら、よく混ぜて約3分炒めます。ツナは塊のままにして、ペースト状にならないようにします。刻んだじゃがいもと塩小さじ2を加え、さらに約2分、よく混ぜながら炒めます。ライム半個分の果汁を搾り入れ、鍋を火から下ろします。生地に詰める前に具を冷ますと、柔らかい生地の上で扱いやすくなります。時間の決まりはありません。
4生地をこねて冷やす
口の広いボウルで、小麦粉300gと塩小さじ1/2を混ぜます。バター大さじ3を指先ですり込み、細かいパン粉のような状態にします。溶いた卵黄を混ぜ込み、ココナッツミルク60mlを少しずつ加えながら、生地が柔らかく、しなやかになるまでこねます。必要なら、打ち粉か水を少し加えます。生地を包み、冷蔵庫で30分冷やします。
5生地を伸ばして丸く抜く
生地を半分に分け、半分を軽く打ち粉をした台の上で厚さ約0.5cmに伸ばします。伸ばした生地から、直径約5〜6cmの丸を6枚抜きます。残りの半分の生地も同じように伸ばして抜き、全部で12枚にします。
6具を包んで閉じる
丸い生地の中央に、具を大さじ1(20ml)ずつのせます。縁はぐるりときれいにあけておきます。卵白を軽く溶き、縁に薄く線を引くように塗ります。具をくるむように生地を半分に折り、2つの縁を合わせて半月形にします。曲線になった縁をフォークで押さえて閉じます。生地が破れたら、揚げる前にふさぎ直します。
7揚げて油を切る
深めの鍋に揚げ油500mlを入れ、ゆっくり熱してから火加減は中火に保ちます。一度に5〜6個ずつ、返しながら約3分、きつね色になるまで揚げます。鍋に詰め込まないでください。揚げている間は鍋のそばを離れず、その場を離れるときは先に火を止めます。網じゃくしですくい上げ、キッチンペーパーにのせて余分な油を取ります。