材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ボボーの作り方|カンボジアの鶏肉入り米粥(ボボー・サイ・モアン)

材料
買い出しの前に

鍋に入れるのは6品目です。それ以外はすべて卓上に出し、一人ひとりが自分の器で味を整えます。
鍋と卓上の材料
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| ジャスミン米 | 240 ml | 乾煎りしてから煮て、粒が開いて汁にとろみを出す |
| 鶏もも肉(骨付き) | 1本 | 骨付きのまま煮てだしを取り、ほぐして粥に戻す |
| 水 | 2.5L | 米と鶏を一緒に煮る |
| 生しょうが | 3枚 | 鶏と一緒に煮て、温かい香りをつける |
| 魚醤(トゥック・トレイ) | 大さじ2 | 粥ができあがってから加え、塩味とうまみを足す |
| 塩 | 小さじ1 | 魚醤と一緒に加える |
| もやし | 2つかみ | やわらかい米に対する生の歯ざわり。出す前によく洗う |
| 揚げにんにく(油ごと) | 大さじ3 | 香ばしい香りとコクを、器ごとにかける |
| 香菜と青ねぎ | 1束 | 刻んで、さわやかさを足す |
| ライム | 2個 | くし形に切り、器ごとに搾る |
| 白胡椒 | 適量 | おだやかな辛みを、少しずつ足す |
| 魚醤(卓上用) | 適量 | 好みで足す追加の味つけ(任意) |
卓上の薬味は、鍋に混ぜずに小皿に分けて出してください。
ここではもやしを生のまま出すので、もやしや盛りつけ用の器具が、生の鶏肉やそれに触れたものに触れないようにしてください。生の鶏肉を扱ったあとは、手とまな板、皿、道具を洗いましょう。鶏肉は、いちばん厚い部分の中心が75°Cに達し、その状態を1分以上保つまで加熱します。
作り方
1乾いた鍋で米を煎る
何も入れずに厚手の鍋を温め、ジャスミン米を加えます。約2分、香ばしい匂いが立ち始めるまで混ぜます。粒の色は白いままが目安です。香りを引き出すのが目的で、色づけたり焦がしたりはしません。
2水、鶏、しょうがを加えて、アクをすくう
水2.5Lを注ぎ、骨付きの鶏もも肉1本としょうが3枚を加えます。沸騰に向けて火を強め、最初の約10分は、鶏から出る灰色の泡をすくい取ります。
生の鶏肉を鍋に入れたら、もやしや盛りつけに使うものに触る前に、手と、鶏が触れた皿や道具を洗ってください。
3弱火で、米粒が開くまで煮る
火を弱めて静かな煮立ちを保ち、約1時間煮ます。米粒がすっかり開き、汁が乳白色の真珠のような色になり、鍋全体がまだ楽に流れる状態が煮上がりの目安です。底が焦げつきやすいので、ときどき鍋底からかき混ぜてください。コンロの火力によって差があるので、時間だけに頼らず、米粒と鍋底の様子を見てください。
4鶏をほぐして戻し、味つけする
鶏を取り出します。いちばん厚い部分の中心を温度計で測り、75°Cに達してその状態が1分以上続いているかを確かめます。足りなければ鍋に戻して、煮続けます。触れる程度に冷めたら、清潔な皿の上で身を骨から外してほぐします。骨は捨て、身だけを粥に戻します。
魚醤大さじ2と塩小さじ1を加えて混ぜます。粥は冷めるにつれて、また器に運ぶ間にも固くなります。この時点では、お玉から流れ落ちるくらいのゆるさにしておいてください。
5よそって、各自でトッピングする
もやし、油ごとの揚げにんにく、刻んだ香菜と青ねぎ、くし形のライム、白胡椒を、別々の小皿に入れて卓上に出します。粥が固くなりすぎていたら、出す直前に熱湯を少し加えてゆるめます。
ボボーを器によそいます。トッピングは各自で足します。歯ざわりにはもやし、香りには揚げにんにく油をひとさじ、香草、ライムをひと搾り、白胡椒をひとつまみ。好みで魚醤をもう少し。トッピングは鍋に入れず、一人ひとりが好みの味にできるようにします。