← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ブブール・クタン・ヒタムの作り方|黒もち米をとろりと煮るインドネシアの甘い粥

濃い紫黒色のブブール・クタン・ヒタムに白いココナッツクリームを細くかけた一椀
写真つきの作り方

材料

黒もち米、パンダンの葉、粗糖、塩、水、ココナッツクリームを並べたブブール・クタン・ヒタムの材料
材料は6つだけ。黒もち米、パンダン、粗糖、塩、水、仕上げ用のココナッツクリーム
材料 分量 代替・備考
乾燥黒もち米(ketan hitam) 150g 粥の主役。調理の前に一晩浸水する
水 2リットル お米を煮る水
パンダンの葉 2枚(結ぶ) 草のような甘い香り。手に入らなければ省く
粗糖(raw sugar) 大さじ3 やさしい甘み
塩 小さじ1/2 甘みを引き締める
無糖のココナッツクリーム 仕上げに少量 各椀にかける

お米は前夜から浸水しておきます。時間がないときも、最低3時間は浸水してください。

ココナッツクリームにはココナッツが含まれます。市販品はアレルゲン表示を確認してください。

作り方

  1. 1浸水したお米を洗って水を切る

    一晩、または最低3時間浸水したお米を使います。浸水に使った水は捨てます。ボウルに新しい水を張ってお米をよく洗い、紫がかった水を流して水気を切ります。

  2. 2お米と水を沸かす

    水を切ったお米と水2リットルを大きな鍋に入れます。この段階で入れるのはお米と水だけです。中強火で沸かし、吹きこぼれないよう見ていてください。

  3. 3約1時間、静かに煮る

    火を弱めて静かに煮立つ状態にし、約1時間煮ます。ときどき鍋底を混ぜてください。この段階では粒はまだ一粒ずつ見分けられ、煮汁はさらりとした紫色です。

  4. 4砂糖・塩・パンダンを加える

    約1時間たったら、粗糖大さじ3、塩小さじ1/2、結んだパンダン2枚を加えます。砂糖が溶けるよう一度混ぜます。

  5. 5さらに約1時間煮て、状態を確かめる

    さらに約1時間煮ます。とろみが出てくるにつれて、鍋底をこまめに混ぜてください。焦げつきそうなら火を弱めます。粒がやわらかくなる前にとろみが強くなりすぎたら、熱湯を少し足して調整します。

    粒がくずれるほどやわらかくなり、粒と煮汁が同じような深い紫黒色になって、スプーンですくうと水のように流れず、いくらか重みがあれば煮上がりです。スプーンの背で粒を鍋肌に押しつけて確かめましょう。簡単につぶれるはずです。粥の中にやわらかい粒がいくつか見えていてもかまいません。

  6. 6味をみて、ココナッツクリームをかけて盛る

    火を止めて味をみます。もっと甘くしたいときは、砂糖を少しずつ足してください。器によそい、それぞれにココナッツクリームを少量かけます。