材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
チョト・マカッサルの作り方|南スラウェシの牛肉とピーナッツのスープ

材料
買い出しの前に

香味ペースト
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| にんにく | 3片 | 粗く刻む |
| エシャロット | 2個 | 粗く刻む。玉ねぎ1/4個でも可 |
| 赤唐辛子(生) | 1本 | 辛さが苦手なら省く |
| しょうが | 10g | 薄切り |
| ガランガル | 6g | 薄切り |
ホールスパイス
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| シナモンスティック | 2cm | 砕かずに使う |
| コリアンダーシード | 小さじ2 | — |
| クミンシード | 小さじ1/2 | — |
| クローブ | 小さじ1/4 | — |
スープ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 牛ほほ肉 | 600g | 2cm角。牛すね肉でも可 |
| 塩、黒こしょう | 各少々 | 肉の下味 |
| ココナッツオイル | 大さじ1 | サラダ油でも可 |
| こぶみかんの葉 | 3枚 | — |
| レモングラス | 1本 | たたいて結ぶ |
| タウチオ | 大さじ1と1/2 | 合わせ味噌でも可 |
| 生のピーナッツ(皮なし) | 60g | 細かい粉状にする |
| 水 | 900ml | — |
| ライム果汁 | 1/2個分 | — |
仕上げと添えるもの
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| フライドエシャロット | 大さじ2 | 市販品でよい |
| 青ねぎ | 2本 | 小口切り |
| ご飯 | 4人分 | クトゥパット(米のちまき)があればそれを |
| ライム | 1個 | くし形切り |
スープにピーナッツと大豆(タウチオ、味噌)を使います。ピーナッツは重いアレルギーを起こすことがある食品なので、食べる人に必ず確かめてください。ピーナッツの粉はスープの底に沈んで焦げつきやすいので、加えたあとはときどき鍋底から混ぜてください。
作り方
1香味ペーストを作る
にんにく、エシャロット、赤唐辛子、しょうが、ガランガルを1cmほどに粗く刻み、ミキサーかフードプロセッサーに入れます。1〜2分回し、途中でへらで側面をこそげながら、なめらかなペーストにします。回りにくければ水大さじ1を足してください。
2スパイスを乾煎りしてひく
油をひかないフライパンにシナモンスティック、コリアンダーシード、クミンシード、クローブを入れ、中火で4〜5分、フライパンをゆすりながら乾煎りします。コリアンダーがきつね色になって香りが立ったら火から下ろして冷まします。シナモン以外をスパイスミルで細かい粉にします。シナモンはスティックのまま取っておきます。
3ペーストを炒め、牛肉を加える
厚手の鍋にココナッツオイル大さじ1と香味ペーストを入れて中火にかけ、5〜6分、木べらで混ぜながら炒めます。水分が飛んで色がやや濃くなり、にんにくの香りが甘く変わったら、塩、こしょうをふった2cm角の牛ほほ肉を加えます。5分ほど炒め、肉の表面の色が変わってペーストが全体に絡めば十分です。
4スパイスと水を加え、1時間煮る
ひいたスパイス、シナモンスティック、こぶみかんの葉、結んだレモングラス、タウチオを加えて、タウチオが溶けて肉全体になじむまでよく混ぜ、水900mlを注ぎます。強火で沸騰させ、浮いてくるアクをお玉ですくいます。弱めの中火に落として、ふたを少しずらしてのせ、1時間煮ます。途中でアクが浮いたらそのつど取り除きます。
5ピーナッツを加えて、さらに1時間煮る
生のピーナッツをフードプロセッサーかスパイスミルで細かい粉状にし、鍋に加えて底から混ぜます。弱めの中火のまま、ときどき鍋底から混ぜながら、さらに1時間煮ます。スープが白っぽい茶色に濁ってとろみがつき、牛肉が箸でほぐれるほどやわらかくなれば煮上がりです。水分が減りすぎたら、湯を100mlずつ足してください。
6ライムで味を調え、器に盛る
レモングラスとシナモンスティックを取り出し、ライム果汁を加えて混ぜます。味を見て、塩で調えます。器に牛肉とスープを盛り、フライドエシャロットと青ねぎをのせます。ご飯(またはクトゥパット)とくし形のライムを添えます。
スパイスは乾煎りしてからひくと、香りがぐっと強くなります。焦がすと苦みが出るので、コリアンダーの粒がきつね色になり、ぱちぱちと小さく弾け始めたら、すぐに火から下ろしてください。
牛肉は中心までしっかり火を通してください。2時間煮込めば十分に火が通ります。内臓を加える場合は、生の内臓を必ず下ゆでしてから使い、スープの中でも十分に加熱してください。