← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

マゲリの作り方|バリクパパンの緑豆の揚げ団子(にんにく・唐辛子・セロリ入り)

小さく丸い緑豆の揚げ団子を盛った皿
写真つきの作り方

材料

緑豆、にんにく、シャロット、セロリ、青ねぎ、塩、きのこ風味の粉末だし、唐辛子、小麦粉、揚げ油を別々に並べたところ
生地の材料と揚げ油を、それぞれ分けて並べたところ
材料 分量 代替・備考
緑豆(kacang hijau) 大さじ20 揚げ団子の中身になる主役
にんにく(bawang putih) 3かけ 潰して香りをつける
シャロット(bawang merah) 1個 にんにくと一緒に潰す
バードアイチリ(cabe rawit) 3本 辛みの元。にんにく、シャロットと一緒に潰す
小麦粉(tepung terigu) 大さじ1 潰した豆に混ぜ込む
セロリ(seledri) 1本 薄切り
青ねぎ(daun bawang) 1/2本 薄切り
きのこ風味の粉末だし(kaldu jamur) 小さじ1 うま味の調味料
塩(garam) 小さじ1.5 味つけ
揚げ油 適量 揚げ用

セロリ、青ねぎ、唐辛子は、使う前に流水でよく洗ってください。

作り方

  1. 1緑豆を洗って冷蔵庫で浸す

    ボウルにきれいな水を入れ、緑豆を洗います。洗った豆にきれいな水を注ぎ、ボウルを冷蔵庫に入れます。6〜8時間、または一晩浸します。豆が水にすっかり浸かっていれば、浸す準備は整っています。

  2. 2水を切って豆を潰す

    豆をざるにあけ、浸していた水は捨てます。冷たい水ですすぎ、残った水もよく切ります。水を切った豆をウレカンで潰し、ボウルに移します。まず豆だけを潰します。

  3. 3香味を潰して豆に混ぜる

    にんにく、シャロット、洗った唐辛子をウレカンに入れ、一緒に潰します。潰した香味を、潰した豆に加えて混ぜ合わせます。香味が豆全体に行き渡るまで混ぜます。

  4. 4小麦粉と野菜を混ぜ込む

    小麦粉を大さじ1加え、生地全体に混ぜ込みます。洗ったセロリ1本と洗った青ねぎ1/2本を、それぞれ薄切りにします。薄切りにしたセロリと青ねぎを生地に加え、全体に混ぜ込みます。青い野菜が生地全体に混ざれば次に進みます。

  5. 5調味料を混ぜ込む

    きのこ風味の粉末だしを小さじ1、塩を小さじ1.5加えます。粉末だしと塩を生地全体に混ぜ込みます。生の生地は味見しないでください。 調味料が全体に行き渡るまで混ぜます。

  6. 6生地を丸める

    生地を大さじ1/2ほどずつすくい取ります。取り分けた生地を、それぞれ丸い球にします。平たいパティ状にはしません。 多少の凹凸は気にしなくてかまいません。

  7. 7油で揚げて中心を確かめる

    鍋に揚げ油を入れて熱し、丸めた生地をそっと入れます。茶色くなるまで揚げます。外側が茶色くても、中心に火が通った証拠にはなりません。いちばん大きな団子を1つ選び、校正した食品用温度計で中心を測ってください。中心が75°C以上になったら、そこからさらに1分以上揚げ続けます。

  8. 8油を切って盛る

    穴あきお玉で、揚げ団子を油から上げます。受け皿の上に置いた網にのせ、余分な油を切ります。マゲリを皿に盛り、ソースなしでそのまま食べます。