材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
セラットソロの作り方|ジャワの甘辛ビーフサラダ

材料
買い出しの前に

牛肉は赤身寄りを選びます。脂の多い焼肉用カルビを使うと、甘いソースと合わさって重くなり、野菜のさっぱりした役割が消えます。肩ロース、もも、ランプ、すき焼き用の赤身薄切りなら扱いやすいです。
牛肉と甘辛ソース
| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| 牛赤身薄切り、または6〜7mm厚のもも肉 | 450g | 主役。厚い肉は短冊に切る |
| 赤玉ねぎ、または玉ねぎ | 80g | すりおろし、または細かいみじん切り |
| にんにく | 2かけ | すりおろす |
| トマト | 1個、約160g | ざく切り。缶トマト80gでも可 |
| ケチャップマニス | 45ml | 甘さと照りの芯 |
| ウスターソース | 15ml | 洋食らしい酸味と香り |
| 水、または薄い牛だし | 350ml | 煮汁 |
| 米酢 | 10ml | 甘さを軽くする |
| ナツメグ | 小さじ1/3、約1g | ソロらしい洋食の香り |
| 黒こしょう | 小さじ1/3、約1g | 甘さの輪郭 |
| 塩 | 小さじ2/3、約4g | 下味と調整 |
| バター、またはサラダ油 | 20g | 香味野菜を炒める |
野菜、卵、じゃがいも
| 材料 | 分量 | 仕込み |
|---|---|---|
| じゃがいも | 300g | 1cm厚のくし形 |
| にんじん | 180g | 6cm長さ、8mm角の棒状 |
| いんげん | 120g | 5cm長さ |
| きゅうり | 1/2本、約60g | 斜め薄切り |
| レタス | 6枚、約90g | 水気をよく切る |
| 卵 | 3個 | 2個は盛り付け、1個はソース用 |
| 揚げ焼き用の油 | 250ml | フライパンで1cm深さ |
| 茹で湯の塩 | 水1Lに塩8g | 野菜の下味 |
卵マスタードソース
| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| ゆで卵 | 1個 | 黄身でコク、白身で食感 |
| マスタード | 15g | 辛味より香り |
| 米酢 | 10ml | 甘い牛肉の受け止め |
| 砂糖 | 6g | 角を取る |
| 牛肉の煮汁 | 15ml | 皿全体をつなぐ |
| 水 | 10ml | のばす |
| 塩 | 1g | 味を締める |
牛肉、卵、小麦、大豆、マスタードを使います。ウスターソースには小麦やりんごなどが含まれる商品があります。宗教上の制限がある場合は、ソース原材料と肉の処理方法を必ず確認してください。
作り方
1牛肉を薄く切って下味をつける
所要時間8分 / 休ませ15分
火は使いません。牛肉が厚い場合は6〜7mm厚、4〜5cm長さの短冊に切ります。赤玉ねぎ40g、にんにく1かけ、塩2g、黒こしょう少々、ケチャップマニス15mlを揉み込み、室温が高くない場所で15分休ませます。調味液が肉全体に薄くまとわり、ボウルの底に水っぽい調味液が残らない状態が目安です。薄切り牛肉なら、広げて軽く揉むだけで十分です。
2野菜と卵を先に整える
所要時間14分
鍋に水1Lと塩8gを入れて強火で沸かし、沸騰したら中火に落とします。にんじんは3分、いんげんは2分、じゃがいもは5分を目安に別々に茹で、ざるに広げて湯気を飛ばします。卵は沸騰後9分茹でて冷水に取り、2個は半分に、1個は卵マスタードソース用に刻みます。野菜は中心まで火が通り、角が崩れない硬さで止めます。
3じゃがいもを揚げ焼きにする
所要時間10分
厚手フライパンに油を1cm深さまで入れ、中火で170度Cまで温めます。じゃがいもの水気を拭き、片面3〜4分ずつ揚げ焼きにします。表面が薄いきつね色になり、竹串がすっと通ったら取り出します。油温が150度C以下に落ちると吸油しやすいので、一度に入れすぎないでください。
4香味野菜とトマトを炒める
所要時間6分
鍋、または深めのフライパンにバターを入れ、弱めの中火で溶かします。残りの赤玉ねぎ40gとにんにく1かけを入れ、2〜3分炒めて甘い香りを出します。トマト、ナツメグ、黒こしょうを加え、中火でさらに3分。トマトの角が崩れ、鍋底に赤い油が少しにじむ状態を目安にします。
5牛肉を甘辛ソースで煮る
所要時間22分
下味をつけた牛肉を加え、中火で肉の表面の赤さが消えるまで2〜3分炒めます。水350ml、ケチャップマニス30ml、ウスターソース15ml、米酢10ml、塩2gを入れ、ふつふつしたら弱めの中火に落として18〜22分煮ます。煮汁が最初の半量ほどになり、木べらで鍋底をなぞると一瞬筋が残る濃さが目安です。肉の厚い部分に赤い汁が残らず、中心温度が63度C以上になっていることを確認してから火を止めます。
6卵マスタードソースを混ぜる
所要時間5分
火は使いません。5mm角程度に刻んだゆで卵1個、マスタード15g、米酢10ml、砂糖6g、牛肉の煮汁15ml、水10ml、塩1gを小鉢で混ぜます。完全なペーストにしなくて構いません。黄身が煮汁を吸い、スプーンですくうとゆっくり落ちる濃さなら、皿の中で野菜とよく絡みます。
7皿に組み立てる
所要時間5分
火は使いません。皿にレタスを敷き、牛肉を中央に置きます。にんじん、いんげん、きゅうり、じゃがいも、半分に切った卵を周囲に並べ、牛肉の煮汁を大さじ2〜3かけます。卵マスタードソースは皿の端に置き、食べる直前に少しずつ混ぜ、ソースがレタスに薄く絡む程度で止めます。熱々より、野菜が冷たすぎず肉のソースが温かい状態が食べやすいです。
---