材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
タフ・ゲジョットの作り方|チルボンの揚げ豆腐

材料
買い出しの前に

4人分の軽食として、タフポンを16個使います。 一人あたり4個ほどなので、食卓の副菜にするなら2人分として分けても構いません。
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| タフポン、または厚揚げ | 16個、約400g | 厚揚げなら2枚、合計300〜350gを2cm角に切る |
| 揚げ油 | 約300ml | 小さな鍋で深さ1cmにする。厚揚げの表面を焼くなら大さじ2〜3でもよい |
| 水 | 180ml | たれの濃さを見て最後に10〜20ml足す |
| 椰子砂糖、または黒砂糖 | 50g | かたまりなら薄く削る |
| タマリンドペースト | 15g、大さじ1 | タマリンドブロックなら25gを水で戻し、こして使う |
| ケチャップマニス | 30ml、大さじ2 | 濃口醤油小さじ2、黒砂糖10g、水15mlで代用可 |
| エシャロット、または赤玉ねぎ | 4個、約40g | 皮をむき、半分に切る |
| にんにく | 1片、約8g | 大きければ半分に割る |
| 青唐辛子、または青い小粒唐辛子 | 6本 | まず4本で潰し、食卓で追加する |
| 赤唐辛子 | 2本 | 色を足す材料。辛さを抑えるなら省く |
| 塩 | 小さじ1/2、約3g | たれに約2g、潰し用1g |
タフポンは、揚げた豆腐の中が空洞になったものです。 日本の油揚げは薄く、厚揚げは中身が詰まっているため、最も近い代替は豆腐パフや中華料理用の揚げ豆腐です。 入手しやすさを優先するなら厚揚げで問題ありませんが、切った断面へたれを少し吸わせる工程を丁寧にします。
唐辛子は、最初から6本すべてを潰さないでください。 品種によって辛さが違い、同じ本数でも口の中に残る熱が変わります。 青唐辛子4本と赤唐辛子1本から始め、味を見て残りを足すと、子ども用を先に取り分ける作業も難しくありません。
タマリンドは酸味の芯
酢やレモン果汁でも酸味は作れます。 ただし、タマリンドには果物のような丸い酸味と、少し土っぽい余韻があります。 甘口醤油と砂糖だけのたれが重たく感じるとき、酸味を増やすよりタマリンドを戻す方が料理の輪郭が整います。
買うとよいのは、タフ・ゲジョットだけでなく、タイ料理のパッタイやインドネシアのたれにも使うときです。 一皿だけなら、タマリンドブロックや米酢で試し、味の方向を知ってからでも遅くありません。 リンク先では、容量200gと表示された商品かどうかを確認してください。 ペーストは製品によって濃さと塩分が違うため、最初から全量を入れず、酸味を味見して調整します。
豆腐とケチャップマニスに大豆が含まれます。 ケチャップマニスは商品によって小麦やごまなどを含む場合があります。食物アレルギーがある方は、購入した商品の表示を必ず確認してください。 全量の概算は、エネルギー約1,180kcal、たんぱく質約42g、脂質約72g、炭水化物約96gです。油の吸収量や商品の表示で数字は大きく変わります。 材料から計算した目安なので、商品に栄養表示があれば、そちらを優先してください。
作り方
1たれを作って冷ます
所要時間10分
小鍋に水180ml、椰子砂糖または黒砂糖50g、タマリンドペースト15g、塩約2gを入れ、中火にかけます。
砂糖を鍋底へ押しつけるように混ぜ、2〜3分、縁から小さな泡が出るまで温めます。
沸騰させ続ける必要はありません。
砂糖が溶け、たれが薄い琥珀色から赤茶色になったら火を止めます。
タマリンドの繊維や種が気になる場合は、目の細かいこし器でこします。
5分ほど置いて粗熱を取り、ケチャップマニス30mlを混ぜます。
完成したたれはスプーンから水のように落ち、鍋底に線を残さない濃さです。
シロップのように重い場合は水を10〜20ml足してください。
2豆腐を揚げて表面を乾かす
所要時間15分
タフポンはキッチンペーパーで表面の水分と油を押さえます。
小鍋に油を深さ1cmほど入れ、170〜175度Cに温めます。
温度計がなければ、乾いた菜箸の先を油へ入れ、細かな泡が途切れずに出る状態を目安にします。
市販のタフポンなら、転がしながら2〜3分、表面がきつね色になり、箸で触ると軽く音がするまで揚げ直します。
厚揚げを使う場合は2cm角に切り、4面をそれぞれ2〜3分ずつ焼きます。
表面が均一に乾き、角が少し固くなれば十分です。
黒くなるまで色をつけると、たれの酸味より焦げの苦みが先に出ます。
網に上げ、2〜3分休ませます。
皿へ直置きすると底に蒸気がたまるため、できれば網かキッチンペーパーの上で油を切ります。
3香味野菜と唐辛子を粗く潰す
所要時間5分
エシャロットまたは赤玉ねぎ、にんにく、青唐辛子、赤唐辛子、残りの塩約1gをすり鉢へ入れます。
最初は唐辛子を避けるように玉ねぎとにんにくを押し、香りが出てから全体を合わせます。
10〜15回ほど、押しては少し戻す動作を繰り返してください。
目標は、2〜4mmほどの粒が残り、汁が少しにじんだ状態です。
なめらかな緑色のペーストになるまで潰すと、辛味が均一になりすぎ、豆腐の表面に厚く張りつきます。
辛さを抑えたい場合は、ここで唐辛子の種を抜きます。
大人の分だけ後から加えるなら、まず青唐辛子4本分を潰し、残りは輪切りにして取り置きます。
4豆腐を切り、香味を絡める
所要時間5分
揚げた豆腐を2〜2.5cm角に切ります。
タフポンは空洞の断面が見えるように二つ割りにし、厚揚げは断面を上に向けて皿へ置きます。
熱いうちに香味の入ったすり鉢または浅い器へ移し、底から一度だけ返します。
ここで強く混ぜると、豆腐の角が崩れて衣が剥がれます。
香味は豆腐全体に均一に塗るのではなく、断面と角に点々と付けば十分です。
豆腐の表面がまだ乾き、香味の水分が皿の底へ流れていなければ、次のたれを受け止められます。
5たれを注ぎ、1〜2分で食卓へ出す
所要時間3分
豆腐を小さなチョベック、または浅い陶器の器へまとめます。
たれを全量から180mlほど、豆腐の上へ細く回しかけます。
一度に底へ注がず、表面、断面、器の縁の順に分けると、味が一か所へ偏りません。
1〜2分だけ待ちます。
表面の衣がまだ指で軽く押し返し、断面にたれの色がしみていれば食べ頃です。
たれが底に薄くたまり、豆腐が泳いでいないことも確認してください。
輪切りの唐辛子を足し、つまようじを添えて、温かいうちに出します。