材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ソス・ティラムの作り方|オイスターソースで仕上げるマレーシア風チキン

材料

材料は三つのグループに分かれています。鶏肉の下味、最後に使う短いたれ、そして鍋で使う香味野菜です。オイスターソースは二回出てきます。下味とたれで、それぞれ別に量ってください。下に挙げた分量がすべてで、塩や砂糖は加えません。
| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| 鶏肉(アヤム)、骨なし皮付きもも肉、一口大 | 500 g | 主材料 |
| オイスターソース(ソス・ティラム) | 大さじ1 | 下味:塩気とうまみ |
| 甘いしょうゆ(クチャップ・マニス) | 大さじ1 | 下味:甘みと艶 |
| 濃口の黒しょうゆ(クチャップ・ペカット) | 大さじ1 | 下味:色 |
| 水(エア) | 適量 | たれ:液体 |
| オイスターソース(ソス・ティラム) | 大さじ1 | たれ:主な風味 |
| 濃口の黒しょうゆ(クチャップ・ペカット) | 小さじ½ | たれ:色と塩気 |
| しょうが(ハリア) | 7.5 cm の一片 | 香味野菜:主な香り |
| エシャロット(バワン・メラ) | 5 | 香味野菜:甘みと香り |
| 乾燥赤唐辛子(チリ・ケリン) | 5 | 香味野菜:辛みと燻した風味 |
| 青ねぎ(ダウン・バワン)、斜め切り | 適量(任意) | 仕上げ:フレッシュな香り |
| 揚げ油 | 適量 | 鶏肉を揚げるため |
オイスターソースは牡蠣のエキスから作られ、貝類のアレルゲンです。多くのブランドには小麦粉も含まれています。しょうゆ類には大豆が含まれ、多くは小麦も含みます。この料理は鶏肉を使います。買う前に、すべてのソースの表示を読んでください。特に貝類や小麦のアレルギーがある人に作るときは、必ず確認してください。
作り方
1鶏肉を切って下味をつける
生肉用のまな板で、鶏肉を大きさの揃った一口大に切ります。厚さが揃っていると、同じ速さで火が通ります。ボウルに入れ、オイスターソース大さじ1、甘いしょうゆ大さじ1、濃口の黒しょうゆ大さじ1を加えて、全体にまんべんなくからむまで混ぜます。30分おきます。その間に、小さなボウルで水、二つ目のオイスターソース大さじ1、濃口の黒しょうゆ小さじ½を混ぜて、脇に置いておきます。鶏肉の表面がうっすら茶色に色づき、ボウルの底にほとんど液体が残っていなければ、下味は完成です。
2一面を焼く
香味野菜を準備しましょう。エシャロットは薄切りに、しょうがは薄切りにしてから細く刻みます。乾燥唐辛子は裂いて、種を振り落としておきます。フライパンに深さ5 mm ほどの油を入れて中火で熱します。鶏肉を皮目を下にして、間をあけて一層に並べます。3〜4分はそのまま触らずに焼きます。裏面が深いきつね色になったら、返す合図です。
3焼き上げて鶏肉を取り出す
一切れずつ返して、もう片面を3〜4分揚げます。いちばん厚い一切れを確かめましょう。押すと弾力があり、串を刺したときの肉汁が澄んでいれば大丈夫です。中心に温度計を差し、75 °C で1分保てたら火が通っています。鶏肉を皿に移し、油を少し切ります。皮は黒いこげがなく、濃いきつね色になっていれば理想的です。この皮が、たれを加えたあとに水っぽくならない秘訣です。
4香味野菜を炒める
フライパンに薄く油を残して、余分な油を捨てます。エシャロット、しょうが、種を取った唐辛子を入れ、中火で1〜2分混ぜながら炒めます。香味野菜の水分をここで飛ばしておくと、仕上がった照りがべちゃっとしません。エシャロットが透き通り、しょうがと焦げ目のついた唐辛子の香りが台所いっぱいに広がったら次に進みます。
5鶏肉をフライパンに戻す
揚げた鶏肉を香味野菜の上に戻します。ヘラで返しながら、しょうがとエシャロットが皮のカリッとした面にくっつくようにします。この時点ではまだ液体は加えません。フライパンはかなり乾いていて、油で光っているくらいが目安です。鶏肉がジュウジュウと安定して音を立てているはずです。一切れ一切れが温かくなり、香味野菜の欠片がくっついたら次に進みます。
6たれを加えて照りをつける
たれのボウルを一度混ぜ、鶏肉にかけずにフライパンの縁に沿って注ぎます。火加減は中火のまま、たれがやさしく泡立つ間、1〜2分ほど一切れずつ返します。強く煮立てたり、さらに煮詰めたりはしないでください。ソースに艶が出て、フライパンの底を覆い、スプーンで線を引いたら跡が残るくらいになれば完成です。
7青ねぎで仕上げる
たれがからんだら、すぐに火を止めます。斜め切りの青ねぎを鶏肉の上に散らし、一度だけ混ぜて、熱でほんのり柔らかくします。熱々のフライパンのまま、白いご飯と一緒に出しましょう。うまく仕上がると、鶏肉全体に均一に照りがつき、柔らかくなった唐辛子が一切れ一切れの間に収まり、フライパンにたれの液だまりは残りません。