← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ボピスの作り方|酸味で食べるフィリピン内臓炒め

下準備 30分調理 75分合計 1時間45分

アツエテで赤く炒めたフィリピンのボピスを白ごはん、ライム、唐辛子と並べた一皿
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

ボピスの材料。豚ハツ、豚肩ロース、赤パプリカ、にんじん、玉ねぎ、にんにく、しょうが、アツエテ、酢、魚醤、唐辛子
ボピスは豚肺と豚ハツが軸。日本では豚肺の入手性を見て、ハツと肩ロースで家庭版に寄せる

豚肺が手に入る場合は使います。見つからない場合は、豚ハツを軸にし、豚肩ロースで食べ応えを補ってください。豚レバーを増やすと鉄っぽい香りが前に出るので、入れすぎないでください。

下ゆで用

材料 分量 代替・備考
豚肺(下処理済み) 250g 入手できない場合は豚肩ロース200gに置き換える
豚ハツ 300g 半分に開き、血合いと太い血管を除く
豚肩ロース 150g 豚肺なしの場合は合計350gにする
しょうが 25g 薄切り
ローリエ 2枚 月桂樹の葉
塩 小さじ2 下ゆで用
水 1.5L 肉がかぶる量

炒め煮と仕上げ

材料 分量 代替・備考
米油 大さじ2 サラダ油でも可
アツエテ(アナトーシード) 大さじ1 粉なら小さじ1と1/2
にんにく 4片 みじん切り
玉ねぎ 1個(180g) 5mm角
しょうが 15g みじん切り
赤パプリカ 1/2個(80g) 5mm角
にんじん 80g 5mm角
青唐辛子 2本 小口切り。辛い場合は1本
トマトペースト 大さじ1 トマトソースなら大さじ3
ココナッツビネガー 60ml 米酢40ml + りんご酢20ml
パティスまたはナンプラー 大さじ1 塩なら小さじ1/2から
しょうゆ 小さじ2 色を濃くしすぎない
下ゆで汁または水 250ml 途中で足す用
黒こしょう 小さじ1/2 粗びき
砂糖 小さじ1 酸味の角を丸める
ライムまたはすだち果汁 大さじ1 カラマンシーの代替
温かい白ごはん 960 ml 食卓用
アレルギーと食品安全

この料理には豚肉、魚醤、しょうゆ(大豆・小麦を含む製品あり)を使います。内臓は傷みやすいので、購入後は早めに下ゆでし、生肉を切ったまな板と包丁を加熱後の材料に使い回さないでください。温め直す場合は中心まで熱くし、常温で長く置きません。

作り方

  1. 1内臓と肉を下ゆでする

    所要時間35分

    鍋に水1.5L、しょうが25g、ローリエ2枚、塩小さじ2を入れて中火にかけます。沸いたら豚肺、豚ハツ、豚肩ロースを入れ、再び沸いたら弱火に落としてふつふつする状態を保ちます。30分を目安にゆで、ハツの中心に赤い汁が残らず、竹串がすっと入り、肩ロースの中心まで色が変われば取り出します。下ゆで汁は250mlだけ取っておきます。

  2. 25mm角に刻む

    所要時間10分

    下ゆでした肉を10分置いて粗熱を取り、表面の水分を拭きます。豚肺と豚肩ロースは5mm角、豚ハツは繊維に沿って薄切りにしてから5mm角に刻みます。大きいと一口で内臓の香りが強く出て、小さすぎるとそぼろ状に崩れます。刻んだ肉はざるまたは広い皿に広げ、湯気と余分な水分を飛ばします。

  3. 3アツエテ油で香味野菜を炒める

    所要時間8分

    フライパンに米油大さじ2とアツエテ大さじ1を入れ、弱火で3分温めます。油が赤橙色になり、種の周りに小さな泡が出たら種を取り出します。中火に上げ、にんにく、玉ねぎ、しょうがを入れて4分炒めます。玉ねぎが透き通り、香りが立ったら赤パプリカ、にんじん、青唐辛子を加え、1分だけ炒めます。焦げた茶色ではなく、赤い油が野菜にまとわる状態を目安にします。

  4. 4肉と酢を入れて煮る

    所要時間15分

    5mm角に刻んだ肉を加え、中火で3分炒めて油をなじませます。トマトペースト大さじ1を入れて30秒炒め、ココナッツビネガー60mlを回し入れます。酢を入れた直後は混ぜすぎず、中火で2分煮立てて酸の角を飛ばします。パティス、しょうゆ、下ゆで汁250ml、黒こしょう、砂糖を入れ、沸いたら中弱火にして10分煮ます。煮汁が赤茶色になり、肉の粒に味が入り始めるのが目安です。

  5. 5水分を飛ばして粒を立てる

    所要時間10分

    ふたを外し、中火から中強火へ上げます。木べらで底をこそげながら炒め煮にし、煮汁が半分以下になったら焦げないように混ぜる回数を増やします。木べらを引いた跡が2秒ほど残り、フライパンの縁に赤い油が小さくにじみ、肉の粒がつやを帯びたら火を弱めます。水っぽさが残ると白ごはんにのせたときに味がぼやけるので、最後だけ少し強めの火で仕上げます。

  6. 6酸味と辛味を整えて盛る

    所要時間3分

    火を止め、ライムまたはすだち果汁大さじ1を混ぜます。味を見て、塩気が弱ければパティス小さじ1、酸味が鋭ければ砂糖ひとつまみを足します。辛さは鍋の中で決めきらず、唐辛子を1mm幅の小口切りにしたものと酢を食卓へ別に置くと家族で食べやすくなります。温かい白ごはんにのせ、仕上げの柑橘を少し搾ると、内臓のうま味と酸味がまとまります。

    ---