材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
パンシット・バティル・パトゥン|トゥゲガラオの麺と別添えの卵スープ(バティル・パトン)

材料

| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 骨付きの牛肉(牛骨) | 450g | だしのもとになる |
| 水 | 1.4〜1.9L | だし用 |
| 熱湯 | 適量 | だしが最終的に1.4L以上になるよう足す |
| 牛のブイヨン | 1個 | だしの味つけ |
| セロリ | 1本 | だし用の香味野菜。袋に包む |
| にんじん(中) | 1本 | だし用の香味野菜。袋に包む |
| 玉ねぎ(小) | 1個 | だし用の香味野菜。袋に包む |
| 生のミキ麺(太い卵麺) | 340g | 麺 |
| 牛ひき肉 | 170g | 具 |
| 豚レバー(薄切り) | 85〜115g | 具 |
| 赤玉ねぎ(中・角切り) | 1個 | 具の炒めはじめに使う |
| もやし(緑豆) | 360ml | 具の野菜 |
| 青ねぎ(刻む) | 180ml | 具の野菜 |
| キャベツ(せん切り) | 240ml | 具の野菜 |
| にんじん(せん切り) | 240ml | 具の野菜 |
| しょうゆ | 大さじ3 | 麺と鍋の液の味つけ |
| 黒こしょう(粉) | 小さじ¼ | 麺と鍋の液の味つけ |
| 調理油 | 大さじ3 | 炒め用 |
| 卵 | 1個 | 麺にのせるポーチドエッグ用 |
| 卵 | 1個 | バティル(卵スープ)に入れる |
| レチョン・カラハイ(加熱済みでそのまま食べられる揚げ豚バラ)刻み | 170g | 仕上げにのせる |
| ディップ用の赤玉ねぎ(別の玉ねぎ)。皮をむき、流水でよく洗ってから刻む | 適量 | 生のディップ用 |
| ディップ用のしょうゆ | 適量 | 生のディップ用 |
| 酢 | 適量 | 生のディップ用 |
卵は合計2個で、麺用とスープ用に1個ずつ使います。1人に1個ではありません。
作り方
1だしを煮て香味野菜の袋を取り出す
寸胴鍋に水を沸かし、骨付きの牛肉を入れて5分ゆでます。セロリ、中サイズのにんじん、小さい玉ねぎをガーゼで包んで結び、袋ごと鍋に入れ、牛のブイヨン1個も加えます。火を弱め、45分、または骨についた肉が柔らかくなるまで煮ます。必要なら熱湯を足し、最終的にだしが1.4 L以上になるようにします。袋を丸ごと引き上げて捨てます。だしを濾す必要はありません。
2ミキ麺を洗って水を切る
生のミキ麺をざるに入れ、流水で洗います。流しの近くに、生肉や加熱済みの食品を置かないでください。水を止め、ざるでよく水を切ります。
3玉ねぎと肉を炒めて火通りを確認する
広い鍋に油大さじ3を熱し、角切りの赤玉ねぎを入れて、しんなりするまで炒めます。牛ひき肉を加えて目安として3〜5分炒め、薄切りのレバーを加えて目安として約3分炒めます。食品用温度計で、牛ひき肉といちばん厚いレバーの中心が75℃で1分以上保たれているかを確認します。届いていなければ加熱を続け、もう一度測ります。温度計は、測るたびに洗ってから、加熱済みの食品に触れさせてください。
4野菜を炒めてだしを煮立たせる
もやし、青ねぎ、キャベツ、せん切りのにんじんを加え、2〜3分炒めます。牛のだし960 ml〜1.2 Lを広い鍋に注ぎ、煮立たせます。このだしで麺を煮ます。
5ミキ麺をだしで煮て味をつける
肉と野菜を鍋の片側に寄せ、反対側にだしだけの場所をあけます。水を切ったミキ麺をあけた側に入れ、肉と野菜は寄せたまま、麺をだしの中でほぐしながら返します。しょうゆ大さじ3と黒こしょう小さじ¼を加え、麺を2〜3分混ぜます。炒めて乾かすのではなく、汁気を残した状態にします。
6卵をポーチして引き上げる
液の中に、静かな空きスペースを作ります。卵を1個割り入れ、黄身と白身がどちらも完全に固まるまでポーチします。柔らかい部分が残っていれば、加熱を続けます。清潔な穴あきスプーンで、固まった卵を清潔な皿にのせます。
7麺・液・具を取り分ける
麺を鍋から取り出して、盛り付け用の皿にのせます。広い鍋に残っている液をおたまで小鍋に移します。この広鍋に残った味つきの液がバティルのもとなので、寸胴鍋の使っていないだしで代えないでください。広い鍋の火を止め、肉と野菜を清潔な皿に移して、盛り付けまで置いておきます。
8バティルを仕上げる
小鍋の液をもう一度煮立たせます。残りの卵を煮立った液に直接割り入れ、目安として1〜2分、絶えず混ぜます。食品用温度計で、スープの中心が75℃で1分以上保たれているかを確認します。届いていなければ加熱を続け、もう一度測ります。火の通った卵スープを、別のスープ用の器によそいます。
9麺を盛り付ける
盛り付けた麺の上に、固まったポーチドエッグを先にのせます。火を通した肉と野菜を、麺と卵の上にのせます。刻んだ、そのまま食べられるレチョン・カラハイを、最後の層として上に散らします。
10生玉ねぎのディップを作る
別に用意したディップ用の玉ねぎの皮をむき、流水でよく洗います。洗い直したか、生の牛肉やレバーに一度も触れていない包丁とまな板で刻みます。小さな器で、玉ねぎ、しょうゆ、酢をお好みで混ぜ合わせます。しょうゆと酢は風味を加えますが、玉ねぎを殺菌するものではありません。