材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
カノム・トーキョーの作り方|豚肉・ソーセージ・うずら卵を巻くタイの薄焼き (ขนมโตเกียว)

材料

| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| オールパーパス小麦粉 (แป้งอเนกประสงค์) | 100g | 薄い生地のもとになる粉。ベーキングパウダー、塩と一緒にふるう |
| 鶏卵 (ไข่ไก่) | 1個 | 生地用。先に砂糖と混ぜる |
| 牛乳 (นมสด) | 240 ml | 生地の水分 |
| 植物油 (น้ำมันพืช) | 大さじ1 | 生地に混ぜる |
| 砂糖 (น้ำตาล) | 40g | 生地にほんのりした甘みと焼き色をつける |
| 塩 (เกลือ) | 小さじ1/2 | 粉と一緒にふるう |
| ベーキングパウダー (ผงฟู) | 小さじ2 | 粉と一緒にふるう |
| バニラ香料 (กลิ่นวนิลา) | 小さじ1 | 生地の香りづけ |
| 味付け豚ひき肉 (หมูสับปรุงรส) | 適量 | 具。使う前に別鍋で中心まで71 °C に加熱する |
| 加熱済みの小さな豚ソーセージ (ไส้กรอก) | 適量 | 具。パッケージの表示どおりに使う |
| うずら卵 (ไข่นกกระทา) | 適量 | 具。生地の上に割り入れ、白身と黄身が固まるまで焼く |
| こしょう (พริกไทย) | 適量 | 具の味つけ |
| タイの調味ソース (ซอสปรุงรส) | 適量 | 具の味つけ |
生地には小麦、卵、乳が入っています。購入するソーセージと調味ソースの表示でアレルゲンを確認し、ソーセージが加熱済みの豚ソーセージであることも確かめてください。
作り方
1粉類をふるう
小麦粉、ベーキングパウダー、塩を目の細かいふるいに入れ、清潔なボウルにふるい入れます。
2卵と砂糖を混ぜる
別のボウルに卵を割り入れます。
砂糖を加えます。
砂糖が卵になじむまで混ぜます。
3牛乳、油、バニラを加える
卵と砂糖を混ぜたところに牛乳を注ぎます。
植物油を加えます。
バニラ香料を加えます。
液体がむらなく混ざるまで混ぜます。
4ふるった粉類を加える
ふるった粉類を液体に加えます。
粉が見えなくなるまで混ぜます。泡立てずに、やさしく混ぜてください。
5生地をこす
生地を目の細かいふるいに一度通して、清潔なボウルに移します。
6ラップをして冷やす
ボウルにラップをかけます。
冷蔵庫で15〜20分休ませます。
7豚肉を別鍋で加熱し、温度を確かめる
別のフライパンで、味付け豚ひき肉をほぐしながら炒め、細かいそぼろ状にします。生の豚肉と、それに触れたものは生地に近づけないでください。
清潔な食品用温度計を、豚肉のかたまりの厚い部分に差し込み、全体が71 °C に達していることを確かめます。色だけで火の通りを判断しないでください。加熱した豚肉は、具として取り分けておきます。
8鉄板を温める
平らな鉄板、または平らなフライパンを中火で温めます。
9生地を流して薄く広げる
熱くなった鉄板に、1枚分の生地を流します。
スプーンの背で、お好みの薄さの円形か楕円形に広げます。
10うずら卵と具をのせ、卵が固まるまで焼く
生地が固まり始めたら、うずら卵を割りのせます。
卵をスプーンで生地の上に広げます。
加熱した豚肉を、お好みの量のせます。
ソーセージを1本のせます。
こしょうをふります。
調味ソースを少しかけます。
うずら卵の白身と黄身の両方が固まるまで焼き続けます。
11焼き色がついたら巻く
生地の縁を見ます。生地に焼き色がついてきたら巻きどきです。焼き色で分かるのは生地の状態だけです。具に火が通ったかは、焼き色では判断できません。
薄いへらを生地の下に差し入れ、具を包むようにくるくると巻きます。温かいうちに食べてください。