材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
パネーンカレーの作り方|牛肉にからむ濃厚なタイのココナッツカレー(พะแนง)

材料
買い出しの前に

カレー本体
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 牛肉(薄切り) | 300g(360 ml、280 g) | 主材料。ヒレのような柔らかい部位か、すぐ火が通る薄切り肉を選ぶ。長く煮込む用途には向かない |
| 濃いココナッツミルク | 500ml(480 ml) | ソースの脂肪分と厚みになる。大さじ2(30ml)を飾り用に取り分け、残りを235mlずつ2回に分けて使う |
| パネーンペースト(自家製または市販) | 大さじ4(100g) | 香りの土台。パネーン(phanaeng)と書かれたペーストを探す |
| パームシュガー | 大さじ2(40g) | 塩けと辛さを丸める甘み |
| タイの魚醤 | 大さじ2〜3(30〜45ml) | 塩けとうま味。まず30mlから入れ、味を見てから足す |
| こぶみかんの葉(kaffir lime leaves、バイマックルー) | 7枚 | 3枚は茎を除いてちぎり調理用に、4枚はごく細く刻んで飾り用に |
| スイートバジルの葉 | 120 ml | 半量は火を止める直前に、半量は盛り付けの上に |
| 赤唐辛子 | 大1本 | 小口切りにして仕上げに。色と辛みを添える |
仕上げと添え物
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 焙煎ピーナッツ(粗く砕く、またはひく)(お好みで) | 大さじ4 | 香ばしさと食感。任意のトッピング |
| 調製済みのジャスミンライス | 適量 | 別に添える |
作り方
1牛肉、葉、唐辛子を準備する
牛肉が薄切りでなければ薄く切ります。牛肉は洗いません。こぶみかんの葉3枚は茎を除き、大きめにちぎります。残り4枚はごく細く刻んで飾り用にとっておきます。赤唐辛子は小口切りにします。生の牛肉は専用のまな板で扱い、飾りとは離しておきます。
2最初のココナッツミルクを温める
ココナッツミルク500mlから、まず30mlを小さな容器に取り分けて飾り用にします。残りは235mlずつ2つに分けます。その一方を中華鍋に入れ、絶えず混ぜながら3〜5分加熱します。油が分かれ始め、表面に小さなつやのある油の粒が出てくるのが目安です。油がほとんど出なくても、無理に火を強めないでください。焦がすほうが、分離が弱いことよりも問題です。
3パネーンペーストを炒める
温まったココナッツミルクにパネーンペースト大さじ4(100g)を加え、混ぜながら1〜2分炒めます。香りが立ち、色が濃いれんが色になれば合図です。少ない液体で炒めるので、すぐに焦げつきます。焦げ臭くなる前に火を調整してください。
4牛肉を加える
薄切り牛肉を加え、ペーストをからめながら、外側の色が変わるまで返します。この段階で中まで火が通っている必要はありません。次の工程で仕上げます。
52回目のココナッツミルクを加えて味をつける
2回目の235mlのココナッツミルクを注ぎ、沸騰させます。取り分けた30mlはここでは入れません。パームシュガーを鍋肌から加えて溶かし、魚醤30mlと、ちぎったこぶみかんの葉3枚を入れます。牛肉が下の加熱確認を満たしてから味を見て、足りなければ魚醤を足します。レシピの上限は45mlまでです。
牛肉は中心まで火を通してください。中心が75°Cで1分以上になれば、火が通っています。薄切りでも、表面の色が変わっただけでは火が通ったとは言えません。中心が熱くなっていなければ、そのまま加熱を続けます。
6バジルの半量を混ぜて火を止める
火を止める直前に、スイートバジルの半量を混ぜます。葉がソースの中でしんなりし始めたら火を止めます。
7盛り付けてジャスミンライスと食べる
器にカレーをよそい、取り分けた30mlのココナッツミルク、細く刻んだこぶみかんの葉4枚、赤唐辛子の小口切り、残りのバジル、お好みで焙煎ピーナッツをのせます。ジャスミンライスは別に添えます。
仕上がったら次の3つを確認してください。ソースが牛肉にからみ、流れ落ちないこと。牛肉の中心まで火が通っていること。味のバランスがとれていること。