材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
バインベオの作り方|ベトナム小皿蒸し米粉

材料
買い出しの前に

直径8〜9cmの小皿で約20枚できます。軽い昼食なら4人分、前菜なら6人分です。小皿は耐熱のものを使い、縁が高すぎない浅い器を選びます。湯飲みの受け皿、浅いココット、茶碗蒸し用の小さな器でも作れますが、深い器は生地が厚くなりやすいです。
米粉生地
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 製菓用米粉 | 180g | 上新粉でも可。粒が粗い粉はざらつきやすい |
| タピオカ粉 | 35g | 片栗粉20gでも可。ただし弾力は弱くなる |
| 塩 | 小さじ1/2(約3g) | 生地の甘さを締める |
| ぬるま湯 | 320ml | 35〜40度C。粉をなじませる |
| 熱湯 | 160ml | 仕上げに加え、沈みにくい生地にする |
| 米油 | 小さじ2 | 小皿に薄く塗る。太白ごま油でも可 |
えび粉とねぎ油
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 干しえび | 40g | 桜えびより、うま味の強い干しえびが向く |
| 水 | 250ml | 干しえびを戻す。戻し汁は炒めに使う |
| 青ねぎ | 60g | 小口切り。白い部分も使う |
| 米油 | 大さじ4 | ねぎ油用。香りの弱い油 |
| フライドオニオン | 25g | フライドエシャロットがあればより近い |
| 乾燥パン粉 | 20g | 砕いた米せんべい15gでも可。食感を軽くする |
| ナンプラー | 小さじ1 | えび粉の塩気を補う |
| 砂糖 | 小さじ1 | えびの角を丸める |
| 白こしょう | 小さじ1/4 | 香りを締める |
ヌクチャムと食卓
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| ナンプラー | 50ml | ベトナムのヌクマムがあれば使う |
| 水 | 120ml | タレを薄め、米粉生地に染みやすくする |
| 砂糖 | 35g | 上白糖、きび砂糖どちらでも可 |
| ライム汁 | 30ml | レモン汁でも可 |
| 米酢 | 15ml | 酸味を安定させる |
| にんにく | 8g | みじん切り。芯は取る |
| 赤唐辛子 | 1/2本 | 種を除いて輪切り。辛味が苦手なら省く |
| にんじん | 30g | 2mm角。タレに浮かせる |
| きゅうり | 1本 | 食卓の口直し。長さ5cmの細切り |
| ミント | 10g | 香草を添える場合。大葉5枚でも可 |
干しえび、ナンプラーを使います。甲殻類、魚由来調味料に不安がある場合は避けてください。米粉やタピオカ粉、フライドオニオン、乾燥パン粉は製造ラインで小麦を扱う場合があります。グルテンを避ける食卓では、包装のアレルゲン表示を確認し、パン粉ではなく砕いた米せんべいを使います。
買い足す価値があるもの
バインベオで通販や輸入食材店を見てもよいのは、米粉、タピオカ粉、ナンプラー、蒸す道具です。肉や野菜は近所で十分ですが、粉と魚醤が弱いと、ただの淡い米粉蒸しになりやすくなります。
タピオカ粉は、もちもちにするためではなく、米粉の割れやすさを少し抑えるために使います。片栗粉でも代用できますが、冷めたときの質感はタピオカ粉の方がきれいです。
ヌクチャムの香りは、安い魚醤でも作れます。ただ、薄めて米粉に吸わせる料理なので、魚醤の塩気と香りがそのまま食べ心地に出ます。
小皿をまとめて蒸すなら、鍋より蒸籠の方が作業しやすいです。ふたから水滴が落ちにくく、途中で皿を入れ替えやすいので、中心のくぼみも作りやすくなります。
作り方
1生地を混ぜて休ませる
所要時間10分 / 休ませ30分
火は使いません。ボウルに米粉180g、タピオカ粉35g、塩小さじ1/2を入れ、泡立て器で30秒混ぜます。ぬるま湯320mlを3回に分けて加え、粉の白いだまが見えなくなるまで2分混ぜます。最後に熱湯160mlを細く注ぎながら混ぜ、表面がさらっとした牛乳より少し重い濃度にします。ラップをして30分置き、底に粉が沈んだら蒸す直前に底から20回混ぜ戻します。
2えび粉とねぎ油を用意する
所要時間18分
弱火から弱めの中火を使います。干しえび40gは水250mlに10分浸し、水気を切ります。戻し汁は大さじ3だけ取っておきます。フードプロセッサーか包丁で干しえびを2〜3mmの粗い粉状にし、フライパンに米油大さじ1を入れて弱めの中火で3分炒めます。戻し汁、ナンプラー小さじ1、砂糖小さじ1、白こしょうを加え、水分が飛んでふわっとしたそぼろになったら取り出します。同じフライパンに米油大さじ3を入れ、弱火で青ねぎ60gを1分温め、鮮やかな緑で泡が静かになったところで火を止めます。青ねぎが茶色になる前に止めるのが目安です。
3小皿を温めて生地を注ぐ
所要時間8分
強火で蒸気を立て、注ぐ時は中火に落とします。蒸籠か大きな鍋に湯を3cm入れ、強火でしっかり沸かします。耐熱小皿の内側へ米油を薄く塗り、空のまま蒸し器に並べて3分温めます。小皿の油が薄くつやを持ち、近づけた手に湯気がまっすぐ当たる状態が予熱完了の目安です。火を中火にし、生地を底から混ぜ、底の白い粉だまりが消えてなめらかな濃度に戻ったら、1皿につき大さじ1と1/2、約22mlずつ注ぎます。生地の厚みは3〜4mmが目安です。5mmを超えると中央が重くなり、くぼみが出にくくなります。
4中火で蒸してくぼみを作る
所要時間8分
中火で6〜7分蒸します。ふたをして、中の湯がふつふつ続く火加減を保ちます。途中で強く沸きすぎて水滴が落ちる場合は、ふたの内側を乾いた布で一度拭きます。5分を過ぎたら表面を見て、白い濁りが消え、中央が浅く沈み、縁が小皿から少し離れる状態を待ちます。表面がまだ波打つなら1分追加します。8分を超えてひびが入り始めたら火が強すぎるか蒸しすぎです。
5ヌクチャムを作る
所要時間7分
弱火で砂糖を溶かし、沸騰前に止めます。小鍋に水120mlと砂糖35gを入れ、弱火で2分温めます。砂糖が溶け、鍋肌に小さな泡が出る前で火を止めます。ナンプラー50ml、ライム汁30ml、米酢15ml、にんにく8g、赤唐辛子、2mm角のにんじんを加えます。味見をして、塩気が先に来るなら水大さじ1を足し、酸味が弱ければライム汁小さじ1を足します。米粉に吸わせるので、単体で飲むには少し濃いくらいがちょうどよいです。
6仕上げて食卓へ出す
所要時間6分
火は使いません。蒸し上がった小皿を2分置き、表面の水分が落ち着いたら、えび粉を小さじ1、ねぎ油を小さじ1/2、フライドオニオンと乾燥パン粉を合わせたものを小さじ1/2ずつのせます。食卓でヌクチャムを小さじ1〜2注ぎ、スプーンで皿の縁からすくいます。生地が皿に強く貼りつく場合は、次のロットで小皿の油を少し増やし、蒸し上がり後の休ませ時間を1分長くします。