← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

バインホイの作り方|ねぎ油で食べる、編み目の米麺シート

ねぎ油をまとったバインホイのシートを、豚肉、香草、きゅうりと並べたベトナム中部の食卓
写真つきの作り方

材料

乾燥バインホイ、青ねぎ、油、塩、砂糖と、脇に置いた添えもの
麺とねぎ油がレシピ本体で、豚肉・香草・つけだれは別に用意します
材料 分量 代替・備考
乾燥バインホイ(平たい編み目状の米麺シート) 200g 麺のシートになる
青ねぎ(青い部分だけ) 6本 ねぎ油(mỡ hành)用
くせのない油(米ぬか油、菜種油、落花生油) 80ml ねぎの香りを移し、麺にまとわせる
細粒の塩 小さじ1/4 ねぎ油の味つけ
砂糖 小さじ1/4 ねぎ油の味つけ
水 適量 麺のゆで湯とすすぎ用
焼いた豚肉(調理済み) 500g 添える
香草ときゅうり(レタス、ミント、しそなど) 適量 包んだり口直しにしたりする添えもの
nước chấm(魚醤ベースのつけだれ、市販品など) 240ml つけて食べる

麺とねぎ油が、この料理そのものです。豚肉、香草、きゅうり、nước chấmは添えものとして別に用意します。

作り方

  1. 1ねぎ油を作る

    青ねぎの青い部分を薄く小口切りにし、塩と砂糖と一緒に耐熱ボウルへ入れます。小鍋で油を約160°C、あるいは入れたねぎのかけらがすぐに泡立つ状態まで熱し、ねぎの上に注ぎます。鮮やかな緑にしんなりするまで、茶色くなる手前で止めます。

  2. 2乾燥バインホイをゆでる

    大きな鍋に湯を沸かします。乾燥バインホイをそっと湯に入れ、袋の表示どおりに、目安として2〜3分ゆでます。シートが崩れないよう、やさしく扱ってください。

  3. 3すすいで水を切り、シートのまま皿へ移す

    ざるにあげ、温かい水で表面を軽くすすいで、水気を落とします。麺が温かいうちに、手のひら大のゆるい平たいシートにして皿へのせていきます。普通のビーフンのように、束を完全にほぐさないでください。

  4. 4温かいうちにねぎ油をまとわせる

    シートがまだ温かいうちに、ねぎ油をスプーンでかけ、皿を傾けて端まで行き渡らせます。麺が冷めて固まる前に行ってください。冷めたシートは割れやすくなります。

  5. 5豚肉、香草、つけだれを添える

    焼き豚、香草ときゅうり、nước chấmを、バインホイの脇に別々の皿と器で並べます。すぐに食べます。